Комментарии, 370 отзывов

сюжет захватывает с первых строк. рекомендую к прочтению, но, конечно начать нужно с первой книги этой диалогии. Ещё и сексом отблагодарила. но он был с ней осторожен и держал под контролем свое сердце.

Ну вернее она меня тронула. Все моменты и сами герои хорошо описаны. Это нереально так классно писать, автор. Дальше самое интересное.

на удивление, было даже интересно. Это потрясающая книга. У вас отлично получается писать. Автор, пишите больше, буду покупать все ваши книги.

отличная книга. на одном дыхании прочитала. И это приключение будет болезненным, но местами очень сладким. Я точно не опишу весь спектр эмоций, который переживаешь в процессе чтения.

Неоднозначно. Очередная история на полку любимых и перечитываемых. очень переживала, что будет грустный конец. Хотелось бы видеть больше книг автора, все-таки она лучшая в своем жанре.

Я дотошный. Поэтому сразу после прочтения Уловки (Виленского и Титова) взялся за Поправку (Кистяковского). При этом перелопатив сеть и прочитав много заметок и обсуждений вокруг переводов. Плюс пересмотрел старую экранизацию и посмотрел новейший сериал Клуни. Выводы не для маленькой реплики здесь. Если в двух словах: Военгизовский перевод 68-го года написан по-русски, искрометно и изящно, что считаю для романа Хеллера огромным плюсом. Пусть и с существенными купюрами, впрочем, не столь существенными для общего антивоенного посыла романа. Кистяковский, такое чувство, что плохо владеет "великим и могучим". Все его текстовые конструкции такие громоздкие и неудобочитаемые, что оторопь берет. Но для того, чтобы сложить более широкую картину, все же стоило прочесть оба варианта. А в идеале - еще и оригинал. Но это не для меня.

А вообще, книга великая, особенно в наше убийственное "сво-шное" время

Было не оторваться. Прочитайте, не пожалеете. Потому что это же с ума сойти, как здорово. Замечательная история, до слез.

Порадовало, что в книге нет пошлости, хоть и присутствую постельные сцены. Обе Книги интересные и читаются на одном дыхании. я к тому, что все к одному тут не сводится. Огромная вам благодарность за эту любовь, за эту сказку, за эти эмоции и чувства.

Рекомендую. спасибо большое авторам, очень приятно читать. Есть моменты, которые интриговали. Однозначно советую тем,кто любит юмор, жизнь, глубину чувств и не очень то много секса.

Мне очень понравилось. Шквал эмоций. Спасибо Автору за книгу. Книга крутая. Спасибо автору, за эти эмоции, как будто пережила всю историю вместе с героями.