Цитаты из книги «Подпольные девочки Кабула. История афганок, которые живут в мужском обличье», страница 2

В Афганистане нет почти ничего, в чем можно было бы быть уверенным, не считая открытого неба и собственной смерти – когда-нибудь. А между тем и этим – семья.

Кто не захотел бы выйти за дверь, прикрывшись личиной, если бы альтернативой было жить как пленник или раб?

Врожденный пол - это реальность, а гендер и свобода - это идеи.

Афганистан - это история патриархата в самой брутальной его форме.

Как и сексуальность, гендер определяет здесь всё, но говорить о нем не полагается, как и делать вид, что он существует.

В Афганистане приходится убивать в себе все и адаптироваться к обществу. Это единственный способ выжить.

Хорошо иметь дочь только с хорошим мужчиной. С плохим мужчиной не захочешь иметь никаких дочерей, потому что они будут страдать так же, как их мать.

Наличие хотя бы одного сына – обязательное требование для хорошей репутации в этой стране. Семья без сына не просто неполна; в стране, где нет власти закона, это расценивают как слабость и уязвимость. Так что должностная обязанность любой замужней женщины – быстро зачать сына. Это ее абсолютная цель в жизни, и если женщина ее не исполняет, то в представлении людей с ней явно что-то не в порядке.

Быть объектом жалости – наихудшая участь, которая лишает человека достоинства.

Три столпа пуштунвали – пуштунского кодекса поведения – это месть, убежище и гостеприимство.