Цитаты из книги «Лужок Черного Лебедя», страница 6

I’d got The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway from the school library, just ’cause Madame Crommelynck’d mentioned him. (The introduction said the book’d made Americans burst into tears when it was read on the radio. But it’s just about an old guy catching a monster sardine. If Americans cry at that they’ll cry at anything.)

Она еще сказала, что это Дэнни Лоулор помог Крэйгу Солту подставить папу. Тот Дэнни Лоулор, с которым я познакомился прошлым летом, был чертовски обаятельный. Но обаятельный — не значит хороший человек.

Я задумался о том, насколько деревенским хочется, чтобы цыгане были омерзительными — чтобы их вымышленными пороками, как узорами по трафарету, забить свою собственную сущность.

Ненависти не нужны «почему». «Кто» или даже «что» — вполне достаточно.

Если вы сложите неоригинальные вирши из амуров и штампов, мисс Мэдден останется со своим «козлом», а вы справедливо заслужите смех. Но если стихи — красота и истина, ваша мисс Мэдден будет ценить ваши слова превыше денег, превыше дипломов. Даже когда будет стара, как я сейчас. Особенно когда будет стара, как я сейчас.

Такова судьба тихих соседей — нас постоянно путают с шумными соседями, живущими рядом.

Мы все думаем, что они двое должны пожениться — очень уж они друг другу подходят: оба ненавидят людей.

Если у нас в доме случится пожар, я первым делом кинусь спасать свою пишущую машинку.

Февраль в этих местах ужасно мрачный. Прямо не месяц, а какое-то утро понедельника длиной в двадцать восемь дней.

/ Фотографии делают срез момента и завораживают его, и потому свидетельствуют о том, как беспощадно плавится время /