Summer of 86

Kattenstroth und Schücking sehen sich mit einer Ghulkolonie unterhalb der Stadt konfrontiert. Um der Lage Herr zu werden, suchen sie nach Verbündeten. Dabei stellen sie überraschend fest, dass sie sich an einem ereignisreichen Wochenende im Juli 1986 bereits einmal begegnet sind. Mit den Erinnerungen kommen neue Probleme, denen sie nicht länger aus dem Weg gehen können.