Яна Prohorova

Пока читал только "Чувства — это секрет" в переводе Яны, Спасибо за проделанную работу. Читал раньше в оригинале, книга написана не простым языком, так что перевод очень даже хорош.

Спасибо автору за проделанную работу. Не так важно читабельно или нет. Ведь важна сама суть на писаного которая как по мне ясна. Ну а если кто хочет может сам создать перевод. Возьмите нейронку и переведите лекции с английского в текст))) Лично я доволен. Еще раз автору перевода спасибо.

Лучшие переводы всех трудов Невилла. Без искажений, с сохранением смысла и значения слов.

Спасибо!

Переводы за авторством некой Яны абсолютно нечитабельны. Она это переводила или автоматический перевод, в любом случае, платить здесь не за что, расходимся. Я разочарована. Купила две книги в этом переводе и не смогла их читать.