Мари Квин

Быть журналистом в Колумбии — это играть со смертью. Здесь правда стоит дешевле пули, а власть принадлежит тем, у кого больше денег и связей. Совесть журналиста вернула Сьерру Мендоса обратно в Боготу после профессионального выгорания. Чтобы раскрыть сеть коррупции, она внедряется в бар «Ла Эскина» — центр грязных дел, где знакомится с Вирхилио.

Сьерра рассчитывает использовать его как источник, но быстро понимает: она сама стала добычей. Вирхилио опасен, харизматичен и тотально контролирует ситуацию. Грань между расследованием и смертельной зависимостью стирается, а цена правды может оказаться слишком высока.