Максим Немцов

1,4Кподписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Максим Немцов – российский переводчик, редактор, создатель интернет-ресурса переводчиков «Лавка языков». Родился 16 января 1963 года во Владивостоке. Выпускник филологического факультета Дальневосточного университета. В студенческие годы редактировал самиздатовский рок-журнал «Д

Цитаты

18+

Женщины

Текст
Средний рейтинг 4 на основе 1919 оценок

Когда женщина пошла против тебя, забудь про нее. Они могут любить, но потом что-то у них внутри переворачивается. И они могут спокойно смотреть, как ты подыхаешь в канаве, сбитый машиной, и им плевать на тебя.

Дзэн и искусство ухода за мотоциклом

Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 131 оценок

Если хочешь что-то поторопить, значит, тебе больше нет до этого дела, и ты хочешь перейти к чему-то другому.

Ловец на хлебном поле

Текст
Средний рейтинг 3,9 на основе 321 оценок

Оттого что человек умер, его нельзя перестать любить, чёрт побери, особенно если он был лучше всех живых, понимаешь?

Двери восприятия. Рай и ад

Текст
Средний рейтинг 4,1 на основе 84 оценок

Слишком близкое знакомство пораждает презрение

Бродяги Дхармы

Текст
Средний рейтинг 4,1 на основе 184 оценок

В этом мире жить невозможно, но больше негде.

Девять рассказов

Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 134 оценок

водителю зажегся красный свет, мужик развернулся на сиденье и глянул снизу вверх на меня – я стоял прямо у него за спиной. В девятнадцать лет я не носил шляп, зато у меня имелся приплюснутый, черный, не очень хорошо промытый кок по континентальной моде над дюймом сильно прыщавого лба. Водитель обратился ко мне тихо, едва ли не деликатно. – Ладно, приятель, – сказал он, – давай-ка подвинем задницу.

На дороге

Текст
Средний рейтинг 4,3 на основе 170 оценок

Но тогда они выплясывали по улицам, как дурошлепы, а я тащился за ними, как всю жизнь волочился за теми, кто мне интересен, потому что единственные люди для меня – это безумцы, те, кто безумен жить, безумен говорить, безумен спасаться, алчен до всего одновременно, кто никогда не зевнет, никогда не скажет банальность, а лишь горят они, горят, горят, как сказочные желтые римские свечи, взрываясь среди звезд пауками, а посередке видно голубую вспышку, и все взвывают: «А-аууу!»

Истории обыкновенного безумия

Текст
Средний рейтинг 3,9 на основе 110 оценок

что такое тюрьма? – всё – тюрьма.

Фрэнни и Зуи

Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 48 оценок

Все мы вчетвером – кровные родственники и говорим на некоем эзотерическом семейном языке, изъясняемся чем-то вроде семантической геометрии, где кратчайшее расстояние между двумя точками – примерно полная окружность.

V.

Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 74 оценок

над головой, зеленя и уродуя все лица, сияли ртутные лампы, удаляясь асимметричной V к востоку, где темно и баров больше нет.