Иван Сушин

55 подписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах

Популярные книги

12 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе (по версии автора)Артур Конан Дойл
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 96 оценок
По подписке
Опасные маршрутыДжордж Оруэлл и др.
Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 56 оценок
По подписке
Черная гончая смерти (и еще 12 жутких рассказов)Артур Конан Дойл и др.
Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 47 оценок
По подписке
«Краткость и талант». Альманах-2020Ирина Шишковская и др.
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 67 оценок
По подписке

Популярные аудиокниги

12 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе (по версии автора)Артур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 358 оценок
По подписке
Сверхъестественный ужас. Рассказы, напугавшие самого ЛавкрафтаАртур Конан Дойл и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,4 на основе 197 оценок
По подписке
Звери из адаРоберт Ирвин Говард и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 97 оценок
По подписке
«Краткость и талант». Альманах-2020Ирина Шишковская и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 245 оценок
Опасные маршруты: с востока на западАртур Конан Дойл и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,6 на основе 114 оценок
По подписке
Опасные маршруты: по всему светуДжордж Оруэлл и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 103 оценок
По подписке
Опасные маршруты: с севера на югАртур Конан Дойл и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 122 оценок
По подписке
Антон Чехов и его братья. Рассказы, письма, воспоминанияАнтон Чехов и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 120 оценок
По подписке
История проходимцаМарк Твен
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 228 оценок
По подписке
Все оттенки ужасаАртур Конан Дойл и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 341 оценок
По подписке
Бриг «Ужас» и другие рассказыАлександр Беляев и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 50 оценок
По подписке
Черно-белая книга мистикиАлександр Грин и др.
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 232 оценок
По подписке

Все книги автора

    2021
    Антон Чехов, Михаил Чехов и др.
    249 ₽
    Артур Конан Дойл, Александр Измайлов и др.
    249 ₽
    Александр Беляев, Антоний Оссендовский и др.
    249 ₽
    Артур Конан Дойл, Герберт Джордж Уэллс и др.
    199 ₽
    199 ₽
    2020
    Аудиоверсия бесплатно
    Дата неизвестна
    Артур Конан Дойл, Роберт Ирвин Говард и др.
    от 149 ₽
    Джордж Оруэлл, Редьярд Джозеф Киплинг и др.
    249 ₽
    Опасные маршруты(Переводчик)
    Джордж Оруэлл, Артур Конан Дойл и др.
    от 149 ₽
    Звери из ада(Переводчик)
    Роберт Ирвин Говард, Говард Филлипс Лавкрафт
    199 ₽
    Артур Конан Дойл, Герберт Джордж Уэллс и др.
    249 ₽
    Артур Конан Дойл
    от 149 ₽
    Марк Твен
    249 ₽
    Артур Конан Дойл, Редьярд Джозеф Киплинг и др.
    249 ₽
    Книги Ивана Сушина можно скачать в форматах fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.

    Мне нравятся переводы Ивана Сушина. Он переводит не дословно, иногда пропуская предложения и абзацы, но зато сохраняются эмоции авторского текста. Особенно хорошо удаются переводы ужастиков.

    Иван еще совсем молодой юноша, но уже прекрасно работает с текстами. Мне нравятся и его переводы с английского, и его собственные рассказы. Пусть пока и немногочисленные, верю, что их будет больше, а еще желаю талантливому автору написать роман-бестселлер!

    Войдите, чтобы оставить отзыв

    Цитаты

    12 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе (по версии автора)

    Текст
    Средний рейтинг 4,7 на основе 96 оценок

    сказал он, успокаивая ее. – Мы скоро разберем, в чем дело, и без сомнения все уладим. Вы, я вижу, приехали сегодня утром по железной дороге.

    Опасные маршруты

    Текст
    Средний рейтинг 4,6 на основе 55 оценок

    выглядел не опаснее коровы. Я думал тогда и думаю

    Черная гончая смерти (и еще 12 жутких рассказов)

    Текст
    Средний рейтинг 4,6 на основе 47 оценок

    Клыки клацали возле моего горла, подбираясь все ближе, но я сумел нащупать рукоятку ножа, выхватил его и нанес удар вслепую. Я почувствовал, как клинок вонзился в тело врага, зверь завыл и, как тень, исчез в зарослях. Я с трудом поднялся на ноги. Элен поддержала меня и повела к частоколу.

    «Краткость и талант». Альманах-2020

    Текст
    Средний рейтинг 4,8 на основе 67 оценок

    Стек безжалостно жалил, обжигая вспышками боли, вынуждая скулить, скрести ногтями пол. Секс был таким же нещадно-грубым, как и порка. Ее партнер даже не разделся, лишь чуть приспустил брюки. Закончив, брезгливо оттолкнул Риту на край дивана и тщательно вытерся салфеткой.

    Похожие авторы

    Дарья Бобылёва
    24 книги
    Джей Ви Райтс
    14 книг
    Сара Фейрвуд
    31 книга
    Ганс Гейнц Эверс
    15 книг
    Амброз Бирс
    45 книг