Спасатель горного отряда ушёл под лавину, а очнулся в ледяной воде, в теле каторжника, которого везут на край света.
Двенадцать ссыльных высаживают на диком берегу в последний день осени. Указ короля прост: кто перезимует и к ледоходу будет жить здесь в доме с очагом, получит свободу и землю. Но только если весной на берегу будут все двенадцать. Не станет одного — на каторгу вернутся все.
Еды оставили на половину зимы. В первую же ночь кто-то заливает зерно морской водой. Потом ломают пилу, пропадает солонина, а на мысе, где нет ни души, по ночам загорается огонь.
Он умеет ставить укрытие в пургу, вытаскивать людей из-подо льда и читать снег на склоне. Теперь ему придётся научиться ещё одному: искать врага среди тех, с кем он ест из одного котла.


