Еврипид

Аполлон

А если мужа убивает женщина?Предводительница хора

Не кровное родство — вина не кровная.АполлонТак, стало быть, не стоит ничего, пуста

Супруги Зевса, Геры, клятва брачная?

И значит, вы смеетесь над Кипридою,

Дарящей людям лучшие из радостей?

Супружеское ложе, где сама судьба

Жену связала с мужем, — всех священней клятв.

И если в мире ты с мужеубийцами

И если ты не мстишь им гневом гибельным,

То знай: не вправе гнать ты и преследовать

Ореста. Нетерпимая к одной вине,

К другой вине ты слишком снисходительна.

Нет, пусть Паллада этот наш рассудит спор.

Как будто суд Глазам людей принадлежит, и смеем Мы осудить, не распознав души, Коль человек ничем нас не обидел.

А я скажу и без гаданий: если

Ты женишься, то выбирай жену

И верную и добрую, чтоб дома

Сидела... - или вовсе не женись.

Поверь, Мегара, что и в жизни смерч,

Как в поле ураган, шумит не вечно:

Конец приходит счастью и несчастью...

Жизнь движет нас бессменно вверх и вниз,

А смелый - тот, кто не утратит веры

Средь самых страшных бедствий: только трус

Теряет бодрость, выхода не видя...

Кто сух душой надменной, нам не мил.

И вас сгубил недуг отцовский, дети! Ясон

На совести держи ты, не забудь сказать Родителям Ореста: умер юноша.

Ты не знаешь, чего хочешь; не знаешь, что делаешь; не знаешь, что такое ты сам.

И если жалость не дана в удел

Сердцам невежд, а только мудрым сердцем,

То диво ли, что мы платить должны

Страданием за чуткость состраданья...

О, старики так часто смерти просят,

А стоит ей приблизиться — никто

Уж умирать не хочет. Старость тотчас

Становится отрадною для них.