Амитав Гош

Совету, переводчик Фирон трудился над ним все

мистер Кокс, но ей ни к чему шико, и уж точно она не станет ползать. Она же англичанка. Королева приняла предложенные правила, но это не добавило симпатии к миссис Райт. Королева начала все больше и больше полагаться на бирманского массажиста, который каким-то образом оказался частью ее свиты. У него были ловкие руки, и он умел снять боли у королевы. Однако английский доктор прознал об этом и устроил грандиозный скандал. Он заявил, что

покупал, и он не сразу вник в разъяснение Ноб Киссина: на этом рынке торгуют не собственно опием, а кое-чем незримым и неизвестным

кормилицы, поддерживающей налитые груди. Изумленные узники молча разглядывали дородное привидение. Они еще не пришли в себя после инцидента на баке,

законный повод связаться с Пией. “Здравствуйте, Пия, – написал я. – Как поживаете? Вы в Штатах? Я беспокоюсь, как там Типу. Можем как-нибудь поговорить? Ваш Дин”.