Цитаты из аудиокниги «Король Лир», страница 6

"Не было еще хорошенькой женщины, которая не делала бы гримас перед зеркалом".

Я так вам отомщу, злодейки, ведьмы,

Что вздрогнет мир. Ещё не знаю сам,

Чем отомщу, но это будет нечто

Ужаснее всего, что видел свет.

Вам кажется, я плачу? Я не плачу.

Я вправе плакать, но на сто частей

Порвётся сердце прежде, чем посмею

Я плакать.

Терпи. В слезах явились мы на свет.

И в первый миг, едва вдохнули воздух,

Мы стали жаловаться и кричать.

Отец в лохмотьях на детей

Наводит слепоту.

Богач-отец всегда милей

И на ином счету.

Судьба продажна и низка

И презирает бедняка.

Лир

Пропадите!

Убийцы, подлецы! Я б спас ее,

А вот теперь она ушла навеки. -

Корделия, Корделия, чуть-чуть

Повремени еще! Что ты сказала? -

Ах, у нее был нежный голосок,

Что так прекрасно в женщине. Злодея,

Тебя повесившего, я убил.Офицер

Да, господа, он это правда сделал.Лир

Не правда ли, приятель? Было время,

Своим прекрасным острым палашом

Заставил бы я всех их тут попрыгать.

Не то теперь. Теперь я стар и слаб

От этих бед.

А ваша бесхарактерная кротость -

Скорее непростительная глупость,

Чем признак настоящей доброты.

Чего не разнюхает нос. то глаза досмотрят.

В чём ты виновен - в прелюбодеянье?

Ты не умрёшь: как умирать за это?

И воробей, и мошка золотая

Грешат в глазах открыто у меня.

Пусть процветают страсти и разврат!

Мне говорили, что я всесилен: лихорадка сильнее меня.

- Сколько тебе лет?

- Я не так молод, сэр, чтобы влюбиться в женщину за песенку, и не так стар, чтобы увлечься ею без всяких причин: у меня за спиной сорок восемь лет.