В землях, скованных вечным холодом, зима стала проклятием: ледяные статуи хранят застывшие мгновения трагедий, а сам воздух будто хочет остановить любое движение жизни. Принц Гюнтер и его отряд бросают вызов колдуну Норвику, чья воля превратила мир в безупречный, но безжизненный кристалл. Им предстоит пройти сквозь Ущелье Мёртвых Рыцарей, встретить врагов и неожиданных союзников — и понять, что истинная сила рождается не из стали и магии, а из верности, сострадания и простого упрямства.

Опасность подстерегает на каждом шагу: лавины, ледяные великаны и сама тишина, которая здесь умеет убивать. Но даже в самом сердце мороза находится место чуду — и порой именно самое скромное существо способно спасти целый мир. «Там, где тает лёд» — история о том, как тепло человеческих сердец оказывается крепче любого льда.