Землянин осваивается в космосе, где всё решают связи и деньги, – новые перевозки и рискованные проекты открывают ему реальную жизнь межзвёздного общества.

Землянин продолжает осваиваться в новом для него космическом мире, где всё решают связи, деньги и умение находить возможности. Новые перевозки, рискованные проекты и попытки собрать собственную команду постепенно открывают ему реальную жизнь межзвёздного общества.