Прошло восемь месяцев после того, как ржавый грузовик «Церера» ценой собственной гибели уничтожил пиратскую армаду. Маркус Райт и Эстер Чен — бывший списанный капитан и бывшая пиратка — пытаются начать новую жизнь на старом корвете «Церера-2». Частные перевозки, мелкие контракты. Но тишина обманчива.

Когда на борт поднимается археолог Лира Ашанти с загадочным артефактом, покрытым нечеловеческими символами, экипаж понимает: наследие Александра Кейна — не просто технология переноса сознания. Это ключ к тайне, которая старше человечества. Древняя сеть маяков пробуждается по всей галактике. И те, кто построил их миллиарды лет назад, вот-вот вернутся.

Но самая большая угроза — не древняя цивилизация. А люди, готовые использовать её наследие ради власти. Корпорация «Прометей Индастриз» начинает охоту за маяками. Виктор Хольт, выживший после падения «Мантикоры», снова встаёт на пути. До активации последнего маяка остаются считанные дни.