Комментарии, 71 отзыв

Единственный вывод, который я сделала из книги это то, что мужчины в Корее просто ужасны.

Отец, муж, муж сестры: они все просто отвратительны. Они стали виной разрушенной психики девушки. Даже в момент съёмки, когда главной героине должно было всё понравиться, ей было плохо. Ее расстройство просто использовали.

О каких-то других глубинных смыслах я не догадалась, к сожалению

Роман намного глубже, чем кажется на первый взгляд. Возможно, бедная Ён Хе - жертва коллективной кармы корейского общества, связанной с жестоким обращением с животными (употреблением собачьего мяса). Хан Ган через историю страшных страданий Ён Хе критикует корейское общество за его жёсткие нормы и подавление индивидуальности. Если рассматривать употребление собачьего мяса как часть этой критики, то Ён Хе — символ протеста против жестокости и безразличия. В финале Ён Хе верит, что она — дерево. Это можно интерпретировать как её желание "вернуться к природе" и отказаться от всего, что связано с насилием и жестокостью, включая пищевые привычки её культуры.

Очень тонкое описание восприятие окружающего мира и чувств. Сломанные судьбы… Разрушенные браки… А жизнь продолжается: и снова светит солнце, летают птицы.

Ужасная и депрессивная книга. Не советую слушать. Если хочешь испортить себе настроение, то она подходит. Много разных книг прослушала, но такую нудную впервые.

Шизофрения в корейском антураже или некрасивая история красивыми фразами.

Небольшая книга, в которой рассказывается о жизни сошедшей с ума кореянки. Повествование разделено на три части: первую преподносит муж главной героини, вторую супруг ее сестры, ну а затем высказывается и сама сестра. В каждой из частей пробивается слабый голос героини: ее сны, фантазии, размышления даны как резкие несоединенные мазки, которые не дают единой картины.

Начинается все с того, что не особо любимая, не особо счастливая, не особо успешная женщина становится вегетарианкой. Ее сподвиг на это сон. Однако, повествуется здесь не о пользе диеты без мяса, а скорее о единственной возможности уйти от серой реальности – побеге в вымышленные миры.

Вторая часть мне так же непонятна, как полотна позднего Пикассо. Муж сестры, художник, рисует на телах и снимает свой вариант искусства. Вовлекая в это артхаусное безобразие главную героиню, он добивает ее и без того неустойчивую психику.

И финал истории мы узнаем от сестры сошедшей с ума кореянки. Она вспоминает их общее детство, жесткий характер и тяжелые кулаки отца-тирана, вспоминает ее брак с художником и свое становление как взрослого человека.

На самом деле, очень сложно найти, что в этой книге для меня хорошо и по нраву, кроме красивого полотна текста, сотканного автором и качественно переведенного. История странная, герои непонятны, кроме разве чтопоследней рассказчицы. Описание патриархального брака с насилием в семье отталкивающе. Корни сумасшествия неясны. И концовка разочаровывающая.

Как не парадоксально, о прочтении не жалею: во-первых, составлено представление об авторе, во-вторых, теперь мне известно, что такое «монгольское пятно», и что лечить рану от укуса собаки стоит похлебкой из этой собаки (по крайней мере в Корее так было принято).

Однако, так и не вышло понять, что автор хотела донести – книга точно не моя.

Страшное произведение. Во время прослушивания становилось жутко, особенно в третьей части под конец. Какое-то чувство страха, тревожности оставило помле себя. Есть над чем поразмыслить. Понравилось ли мне? Нет. Липкие негативные чвства так поднимались во время прослушивания, от которых с легкостью не избавишься. Несмотря на то что короткий рассказ - слушала несколько дней ибо бещ передышки вариться во всем этом было сложно. Но в тоже время отчетливо понимаю какое же мощное и сильное это произведение, глубокое.

Необычно. Интересно. Прочтение прекрасное. Держит в напряжении не хуже детектива. Роман явно рассчитан на женскую аудиторию. Всех жалко. Всех можно понять. Жалко нет картин, которые бы давали представление о жизни в стране................................

.............

Мастерски написано, но очень тяжёлая история. Озвучка идеальная. Некоторые культурные нормы очень чужды, но в целом не мешает прочувствовать весь ужас ситуаций, безысходность и отчаяние протагонисток. Если не хочется депресняка, то есть замечательные книги посветлее…

смешанные чувства вызвала книга, никогда не читала подобного. Какое-то опустошение после прочтение. Думаю, без разбора мне тут не разобраться

Очень тяжелая. Возможно, я так воспринимаю через призму полученного опыта в жизни, но мне очень хочется забыть, что я знакома с книгой. К сожалению, все описано реалистично..и от этого больно. Любителям пострадать) это искусство, конечно.