Комментарии, 120 отзывов

Чтец отлично

Книга – вата. Притязания на философию бессмысленны , действий нет. Герою не сопереживаешь .

Других произведений автора пока не читал. В этом много описательного, а смысла и действия нету.

Наслаждалась читая книгу, не банально, интригующе,с неожиданной развязкой. Хотелось бы забыть и пречитать заново , чтобы снова в полной мере пережить погружение в эту особую реальность, эффект личного присутствия и участия в необычном приключении. При чтении было трудно оторваться и не хотелось возвращаться к привычной будничности. Спасибо автору за этот кайф !

Философская книга…Сначала кажется скучной и монотонной, но потом захватывает все больше и больше. И совершенно бесподобное завершение…Так и хочется провести параллель со всем, что прожил…Спасибо автору!

Сильная книга ! Действительно заставляет задуматься о многом! Интересный, интеллектуальный слог писателя!

Книга - отличная. Последние две главы очень сильно написаны! Удивительно как Глуховский сумел докопаться до сознания каждого найдя общие мысли и делая выводы о безнадежной надежде. Последнюю главу прослушал дважды, ловя себя на мысли что сам когда-то об этом же думал. «Сумерки» много глубже чем все то что я ранее читал у автора. Рекомендую к прочтению.

озвучка понравилась, слышно что не и и читает, со вставкой интригующих мелодий между главами, сюжет интересный держит внимание до конца

Читала Будущее и Сумерки бумажные книги. Невероятно впечатлилась. Будущуе - тяжеловата. Но очень рекомендую прочитать-послушать.

Купила обе в аудио. Чтецы подобраны под обе книги. Отлично!

Книге даю 5 звезд но не в этом варианте озвучки. Данный наратор хорошо озвучивает комедийные фэнтези на подобии Асприна но этот хоррор был шикарно озвучен другим чтецом, увы его версии в продаже тут не вижу.

Есть такие странные книги, когда вообще не нравится, но читаешь из-за слога автора. Мне очень понравилось, как пишет Глуховский. Зачаровано я сидела и смотрела почти на каждую строчку в повествовании, а вот само происходящее зацепить так силньо меня не смогло.

Переводчик вместо классического заказа получает часть дневника конкистадора. Далее происходит полное увелечение и погружение. Он замечает, что с каждым новым заказом дневника происходят все более ужасные вещи. Но вот и он не смог остановиться. А кто бы смог. Ну и на самом деле, никак не могут пленить меня индейцы. Уж вся часть происхсодящего на полуострове Юкатан прошла мимо меня. Так и хотелось мне закончить побыстрее эту беготню за священниками. Никогда не доверяйте священникам. особенно детей. Но это уже другая история? Разве что сами описания про майя что-то колыхали во мне. Кажется, я никогда и ничего про них не читала. Но здесь, нормальных ответов про великую цивилизацию нет. Что касается катаклизмов: рассуждать про психологические и поведенческие проблемы героя пришлось много. Оказалось все намного проще. А как же филосоствования? А как же адекватные объяснения? Не знаешь, как объяснить какофонию проиходящего, говори, что ничего не было. Как после подобного "вотэтоповорота" можно адекватно относиться к рассуждения о человеке и судьбе. Да никак. Просто разочарование. Никакой фантастики.

В итоге, невероятно красивый язык и очень плохое окончание сюжета. Не думаю, что найдется человек, которому смогу это посоветовать, но книжечку какую-нибудь еще точно прочитаю, это было слишком красиво.

С одной стороны, я в восторге от языка автора: богатая детализация, точные метафоры, выразительные образы. Первая половина книги читается легко и увлекательно, текст буквально затягивает.

С другой стороны, ближе ко второй половине начинаются проблемы со структурой повествования. Рассказ постепенно теряет цельность, становится всё менее логичным, местами даже хаотичным и бредовым. Общий замысел автора в целом считывается, но его реализация оставляет ощущение недоработанности.

Финал, на мой взгляд, мог бы быть значительно сильнее: идея понятна, но сама концовка прописана не так глубоко и выверенно, как того требует потенциал произведения.