Всем Здравствуйте! Все 6 книг я прочитала ещё в детстве. Вопреки мнению большинства больше всего мне понравились 2 последние - "Жёлтый туман" и "Тайна заброшенного замка". Скорее всего именно с последней книги началось моё повальное увлечение научной фантастикой. А любимый герой - Урфин Джюс, который мне понравился сразу, как я впервые про него прочитала и орёл Карфакс. До сих пор жалею, что ничего неизвестно о судьбе Топотуна, эта добродушная и такая преданная шкура медведя очень запала мне в сердце. К сожалению, из всех 6-ти книг в доме со времён детства осталась только самая любимая последняя книга. И вот, не так давно зашла я в букинистический магазин и увидела "Волшебник Изумрудного города" с иллюстрациями Владимирского. Я купила тут же не задумываясь. И все остальные части, какие там были, кроме "Жёлтого тумана", потому что его там, увы, не было. Но на полках я обнаружила ещё одну книгу "Волшебник страны Оз" Баума. Эту книгу я тоже прихватила, так как стало интересно её прочитать и сравнить. Взялась читать сначала первоисточник, так как понимала, что если будет наоборот, то субъективность меня победит. И ведь всё равно, считаю, что книга Волкова лучше! У Баума она какая-то сухая, неинтересная, мне совсем не понравилось. Например, наводнение у Волкова для меня было гораздо интереснее, чем фарфоровая страна Баума. И прыгуны как то симпатичнее, чем головобои. А ещё "жевачи" вместо "жевуны" и тому подобное меня вообще коробили просто. Хотя, может, мне перевод такой попался. Сейчас вот уже три первых книги племянникам(6 и 7 лет) прочитала, они в восторге! Хотят продолжения, а я ищу "Жёлтый туман", так как считаю, что должна в повествовании присутствовать хронология. А вообще считаю, что эту книгу в детстве должен прочитать каждый ребёнок. Хотя бы только "Волшебника Изумрудного города". Я много работаю с подростками 14-16 лет. Однажды мы играли в игру, и одному мальчику надо было объяснить словами "Страшила". Я поразилась, но больше половины группы не знали кто это, что это, откуда это. Зато все знают героев мультфильмов "Симпсоны" и "Южный парк". Не должно быть так.
Отзывы на книгу «Волшебник Изумрудного города. Все сказочные повести», страница 2