Скандинавские богиТекст

40
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Описание книги

Взгляните на северную мифологию глазами самого известного сказочника современности!

Создание девяти миров, истории о великих богах, искусных мастерах-карликах и могучих великанах, и, конечно, Рагнарёк, Сумерки богов – гибель всего сущего и, одновременно, – возрождение нового времени и человечества: Мастер словно вдыхает новую жизнь в истории седой старины, заставляя читателей с замиранием сердца следить за персонажами скандинавских мифов – восхищаться их подвигами, ужасаться их коварству, вместе с ними горевать и радоваться.

Вы читали «АМЕРИКАНСКИХ БОГОВ»? Тогда вам, безусловно, понравятся и «СКАНДИНАВСКИЕ БОГИ»!

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 05 июля 2017
  • Дата перевода: 2017
  • Дата написания: 2017
  • Объем: 190 стр.
  • ISBN: 978-5-17-100906-9
  • Переводчик: Алексей Осипов, Анна Блейз
  • Правообладатель: Издательство АСТ
  • Оглавление
Книга Нила Геймана «Скандинавские боги» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Книга входит в серию
«Мастера магического реализма (АСТ)»
Иди и жди морозов
Каталог катастрофы
Мифическое путешествие: Мифы и легенды на новый лад
-15%
Цитаты 57

- Локи, - обронил он, наконец. - Это дело рук Локи.

- Это ещё почему? - осведомилась Сив, лихорадочно ощупывая голову, словно от порхания пальцев волосы могли вернуться сами собой.

- Потому что, - со знанием дела заявил Тор, - когда что-то идет не так, я первым делом думаю, что виноват Локи. Это экономит мне кучу времени.

+62Hawaiian_Fox_LiveLib

"Because," said Thor, "When something goes wrong, the first thing I think is, it is Loki's fault. It saves a lot of time."

+28SamanthaEverett_LiveLib

С этого все и началось: одна смерть положила начало всей жизни.

+16Hawaiian_Fox_LiveLib

Это не конец всему. Жизнь не кончается, Локи! Кончаются лишь старые времена. За смертью всегда приходит возрождение.

+14bortnik_m_a_LiveLib

"Read the stories in this book, then make them your own."

+12SamanthaEverett_LiveLib
Ещё 5 цитат

Что нужно знать о этой книге – она не имеет ничего общего с «Американскими богами». Это художественный пересказ северной мифологии, в оригинале книга и называется «Северная мифология». Кроме того, это действительно пересказ, на оригинальный сюжет рассчитывать не стоит.

А вот на удовольствие от прочтения – стоит.

Сказания о богах и героях.

Хочу отметить, что эта книга является пересказом скандинавских саг и оригинального сюжета не имеет.

Не знаю, то ли переводчик пользовался любимой мной книжкой Ю. Светланова Скандинавские сказания о богах и героях, я с удовольствием читала ее в детстве, то ли ещё что-то, но некоторые куски текста практически совпадают ;-) Остальное несколько осовременено по стилю, не всегда это в плюс книжке Геймана, не знаю, опять же, это стиль переводчиков или же автора, пожалуй, прочту в оригинале, чтобы понять…хотя для лёгкого чтения и первого знакомства с северной мифологией неплохо…

А вообще рекомендую всем прочитать вышеупомянутую книгу Светланова.

В предисловии к книге Гейман рассказывает, как же сильно он любит скандинавскую мифологию, о том, как жаль, что ее многообразие утеряно. И это чувство является превалирующим во всем произведении. Видимо, поэтому в тексте-пересказе автор неосязаем и неощутим, ведь его дело – вдохновить читателя на собственную версию мифа, которая будет передаваться из уст в уста. От книги невозможно оторваться. Это сказка, в которую погружаешься полностью, проникаясь симпатией к Одину, Тору и даже Локи. Гейман – писатель разный, в чем его неоспоримая сила.

Прекрасная интерпретация скандинавских сказаний! Отличная возможность узнать «по быстрому» о чем говорится в огромных сказочных талмудах.

Я не возлагала особых надежд на эту книгу и думала,что ее будет хорошо прочесть перед сном и забыть.

Но я так ошибалась.

Эти мифы настолько затягивают,и при этом,все больше накаляется обстановка,предвещая всепоглощающий Рагнарёк.

Эта книга одновременно и смешная и безжалостная.Я не помню,что когда нибудь испытывала удовольствие при прочтении мифов-теперь я знаю,что это возможно.

Спасибо Нилу Гейману за столь потрясающую историю,хорошо прописанных героев и особенно за последнюю фразу в конце.

Ещё 5 отзывов

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»