3 книги в месяц за 299 

Художница проклятийТекст

4
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Художница проклятий
Художница проклятий
Бумажная версия
513 
Подробнее
Описание книги

Одной лишь кистью Брайер может заворожить, проклясть, покалечить и даже убить… Впервые она отняла жизнь, когда ей было всего одиннадцать. Но больше это не повторится. Девушка не желает распоряжаться чужими судьбами и поэтому решает уйти от самых близких людей, для которых чья-то жизнь – это просто пятно краски.

Теперь Брайер торгует мелкими проклятиями и местью, но всегда с одним условием: её магия будет вредить только тому, кто действительно это заслужил. Так она оказывается вовлечена в авантюру талантливого вора по имени Арчер, который нанимает художницу, чтобы спасти похищенную дочь лорда Бардена.

Но когда Брайер и Арчер оказываются в шаге от успеха, прошлое девушки ставит их жизни под угрозу. Сможет ли художница проклятий изменить своё предназначение или магия тёмных искусств способна только разрушать?

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 21 апреля 2021
  • Дата перевода: 2021
  • Дата написания: 2020
  • Объем: 350 стр. 20 иллюстраций
  • ISBN: 978-5-04-120600-0
  • Переводчик: А. А. Онищук
  • Правообладатель: Эксмо
  • Оглавление
Книга Джордана Ривет «Художница проклятий» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
Художница проклятий
Бумажная версия
513 
Fantalogia
01 июня

Несколько мазков кисти, и ты проклят…

 Спойлер

⛓ Брайер не понаслышке знает, что такое – начинать жизнь с белого листа. Однажды она уже бросила все и попыталась забыть о прошлом. Но её профессия слишком опасна, да и откровенно говоря не совсем легальна. Так что неудивительно, что после очередного выполненного заказа на проклятье на её пороге объявляется шериф и маг голоса с приказом немедленно казнить девушку.


Арчеру позарез нужен талантливый художник проклятий для того дела, которое он задумал провернуть со своей командой. А Брайер – бесспорно талантлива. Так что ему только на руку, что девушке пришлось податься в бега – ведь теперь она просто вынуждена принять его помощь и предложение неплохо подзаработать.


Очень приличная первая книга из цикла «Маги искусств» и новинка от издательства фридом.


Свежая неизбитая идея – не припомню так сходу, где магия была бы «привязана» к различным искусствам. Никаких стихийников с файерболами. Художники проклятий, маги голоса, по сути певцы заклинаний. Ещё в тексте рассыпаны намеки на заклинателей камня, по сути скульпторов-архитекторов. Возможно, о них подробнее будет рассказано во второй части. По духу, немного напоминает «Птицу и меч» Эми Хармон, но очень косвенно, да и это скорее комплимент.


Реализация тоже на высоте. Героиня на удивление здравомыслящая, особенно для янг-эдалта. Никаких бестолковых метаний, а вполне обоснованная жизненная позиция.

Интрига здорово сохраняется даже спустя добрую половину книги, но при этом не возникает никаких непоняток от чувства недосказанности. Наоборот – автор мастерски нагнетает зуд нетерпения, в чем же там дело, кто кому кем приходится в их местной Санта-Барбаре.


Хотя у «Фридом» часто встречаются не очень качественные переводы, в этот раз претензий практически нет!


До твёрдой и безоговорочной пятёрки мне не хватило хорошей душевной концовки – она в книге получилось какой-то странной, как обрубленной. Но не в смысле клифхэнгера, а просто сухой и недостаточно эмоциональной что ли…

Сергей Грей
01 мая

Интересная задумка. Проклятые картины от коварных художников, безумие, ужасы, тайны. Нет, это не Layers of Fear. У нас есть девушка с тайной прошлого, а её проклятия вершатся при помощи красок и кистей. Это всего лишь ритуальная магия – хитрая, опасная и разрушительная. Ведь хороших проклятий не бывает. Из двух зол меньшее, как говорится. Или малюююсенькое такое проклятие.


В общем, это не ужасы и не мистика, а лишь потенциально яркий представитель YA фэнтези, которому не хватило изящества. Шестёрка воронов на минималках. Или крупными и грубыми мазками.


У автора есть три закона художественных проклятий (почти законы Азимова) и три вида магов – художники от слова худо, маги голоса и провидцы. А ещё герои – вор Арчер и художница Брайер, которых свёл случай в первой же главе. А далее погоня, шайка разбойников, предложение художнице работы, задание с похищением, спасением, взломом и проникновением, ничего не напоминает? Сомнение, торг и принятие.


Тропы просты, язык тоже – я бы даже рекомендовал читать лет с 12, перевод местами (наверное в каждом абзаце) весьма корявенький, много тавтологии. Криво, увы, криво. У меня вообще нет книг от эксмо, так парочка валяется, и не будет с такими переводами, которые примерно уровня fanzone.


Читать стоит, если вы любите простое лайт и лоу приключенческое фэнтези, особых отсылок к реальному искусству (кроме цветов пигментов) тут нет. Великой культурной и художественной ценности тоже. Работа выше на голову по логике и динамике той же Сары Маас и её книжечек про Фэйру, но далеко не шедевр. Хороший перевод бы спас книгу, но не в этой жизни. Качество издания – лёгкий твёрдый переплёт, дешёвая белая бумага и мажущийся шрифт.



Три балла Слизерину, за то что Драко Малфой проклял ожерельем Кэти Белл.

Видите, вот вам закон художников проклятий. Резонанса или чего там?


Качество издания на твердую 3.

Яна В
26 апреля

Попалась книга как новинка, и как рекомендация. Название заинтересовало, начало было динамично и скрывающие интересные загадки прошлого. Новая магия с красками, интересная и отработанная в мельчайших деталях. Но все остальное, пресное и не интересное. Дочитала с верой, что вот, ну вот же, ну вот сейчас будет интересно-а нет это уже последняя страница.

Сергей Грей
01 мая

Яна В, перевод ужасный. «Дом имел окна с…» И т.д. у меня плагин в гугл докс лучше переводит.... В остальном такая сказка – Робин Гуд и 6-ка воронов на минималках.

Наталья
21 апреля

Интрига, приключения, превратности судьбы, благородные помыслы и решительные поступки… И – да – магия!!! Что еще нужно для успеха книги?!

Хороший слог, неизбитый сюжет, цельная и вызывающая уважение героиня. Быть художницей проклятий – и при этом не вредить людям – не такая простая задача… У нее есть шанс не просто хорошо жить, а быть хорошим человеком – но только она знает, как трудно не перейти черту и остаться верной своим принципам! Внутренняя борьба добра и зла дается нелегко: «непреодолимая потребность в разрушении» и «горячая необходимость в созидании»… А тут еще сложность поставленной задачи бросает профессиональный вызов!

С сомнением бралась за прочтение книги с таким названием – и получила неожиданное удовольствие, следя за развитием действия и хитросплетениями сюжета.

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»