А вот немцы его не обижали. Наоборот, кормили, поили, награждали и даже присвоили воинское звание штабс-ефрейтор. Естественно, за ним пристально следило гестапо, но ни тогда в Ростове, ни сейчас он не давал поводов для подозрений. Получалось, что сам того не желая, он стал перебежчиком и предателем Родины?

У Мирона даже появился друг, немец по имени Рихард. До призыва в армию он был юристом и сейчас вместе с Мироном вёл дела в штабе.

К концу войны их часть перевели во французский город Кан. Ожидалось вторжение союзников, и Мирон нужен был немцам ещё и как знаток английского языка.

– Пойдём сегодня расслабимся, – предложил Рихард, – у меня есть два талона на посещение унтер офицерского борделя.

– Чистенькое заведение? – спросил Мирон, который до этого никогда не бывал в подобных местах.

– Вполне нормальное, работает под контролем нашего командования. Платить нам ничего не надо, но я у интенданта взял пару банок тушёнки и буханку хлеба, чтобы девочки были задорнее.

Рихард знал, что с продуктами в городе было туго, и он оказался прав – девочки с криками – nourriture, mangeons набросились на еду, а потом на сытый желудок были готовы на всё. Статс- дама заведения Рихарду, как старшему по званию, дала 2 свечки, а Мирону одну.

– Тебе какие нравятся, пышки или худышки? – спросил Рихард.

– Худенькие, наверное, – ответил Мирон.

– Тогда я возьму вон ту, – сказал Рихард и оттащил в сторонку розовощёкую тёлку.

Мирону досталась мамзель с осиной талией, вероятно бывшая танцовщица.

– Как тебя зовут?

– Мирон.

– А меня Мира. У нас имена почти одинаковые.

Мирон почувствовал, что между ними проскользнула искра симпатии.

– На немца ты не очень- то похож, скорее на еврея. Удивляюсь, как тебя с такой жидовской рожей и однорукого взяли в армию?

Мирон понял, что Мира давно обслуживает нацистов и потому хорошо разбирается в вопросах арийской принадлежности.

– Представь себе, я тоже удивлён, – ответил он.

Мира налила в тазик воду из кувшина, сняла лифчик и принялась мыть подмышки и грудь.

– Чего стоишь? Раздевайся! Свеча догорит так быстро, что не успеешь кончить.

Будучи в первый раз в заведениях подобного типа, Мирон только сейчас догадался о предназначении свечи.

Между тем Мира, завершив примитивную гигиену, полностью разделась и, повернувшись лицом, устремила на него острые соски своих маленьких грудей. Мирон неуклюже, медленно разделся и даже снял протез руки. Мира, которая привыкла обслуживать всяких инвалидов войны, не обратила внимания на это обстоятельство.

– Презерватив доставай, – строго сказала она.

– А его нету.

– Oh merde, – смачно выругалась Мира по- французски, – придётся потом спринцеваться. А ты вон тем одеколоном обрызгаешь.

Мира впилась в него французским поцелуем.

Во рту появился вкус тушенки, которой Мирона ежедневно кормили. Мира проверила внизу – реакция была пока нулевая. Она недовольно покачала головой, наклонилась и приступила к оральной ласке.

Мирон подумал, что теперь он и внизу пропахнет тушёнкой и от этой мысли опять не возбудился. Но, путана была мастером своего дела, и в конце концов ей удалось добиться нужного эффекта. Оставшись довольной проделанной работой, она, чтобы не терять время, быстро оседлала клиента своим гибким телом.

Свеча потухла как раз в тот момент, когда Мирон кончил. Мира это почувствовала, но ещё чуток покачалась уже для своего удовольствия, в качестве бонуса за трудного клиента.

– Боже мой! Я забыла спринцовку у Лауры! – произнесла она с ужасом, – а ты возьми и залей меня по самые гланды. Живо одевайся. Сеанс окончен.

Они вышли из комнаты, и Мира принялась громко стучать в дверь напротив.

– Лаура, верни мою спринцовку.

– Погоди, мне самой нужно, – последовал ответ за дверью, – этот тоже без резинки припёрся.

Было ясно, что пока она с Рихардом не отработает вторую свечу, спринцовку не вернёт.

Возвращались друзья уже в приятном расположении духа.

– Слушай Мирон! А чего это от тебя дешёвым одеколоном так несёт?

– Так резинок нам не выдали. Пришлось одеколоном обрабатываться.

– Да, с резиной в Рейхе сейчас напряжёнка, вся идёт на нужды фронта.

Как только союзники высадились в Нормандии то, сразу захватили город Кан. Мирон с Рихардом попали в плен к американцам, и если с Рихардом было всё ясно, то с Мироном контрразведка недоумевали. Не немец, но ефрейтор, говорит хорошо по английски и знает русский. Но самое главное – не власовец. Был бы власовцем – сразу бы, согласно договору на высшем уровне, переправили бы к русским.

Пришлось выслушивать невероятную историю судьбы разведчика забытого своими у немцев. Отдавать русским однорукого парня американцам было просто жаль. Там бы нянчиться с ним не стали. Его ждала долгая дорога в Сибирь, а в худшем случае – расстрел. После долгих раздумий Мирона всё же пленили как немца и решили отправить в Штаты на полезные работы. Человека, который знает три европейских языка и один восточный точно был бы во благо США.

Когда их строем вели в порт для посадки на борт американского судна, к ним навстречу под улюлюканья толпы вели девиц из того унтер-офицерского борделя. Головы их были обриты налысо, а на груди висела табличка с надписью – je suis une portée allemande – я немецкая подстилка. Так французы позорили тех, кто сотрудничал с фашистами во время оккупации. Среди них Мирон с трудом узнал Миру. Стремясь её выгородить, он поддался вперёд, и хотел было крикнуть, что Мира отдалась не немцу, а ему чистокровному армянину, но Рихард резко отдёрнул его.

– Не рыпайся! – сердито рявкнул на него немец, – это уже не наши проблемы.

Мирон одумался и зашагал дальше. О дальнейшей судьбе Миры он никогда, ничего не узнал. А Мира была уже беременна от него. Она вернулась в послевоенный Париж и там у неё родилась дочь, которую назвали Жасмин. Жасмин стала знаменитой певицей, выступала во Франции, затем в Америке и Мирон побывал на её концерте, но не догадывался, что слушает собственную дочь полукровку, которую случайно зачал в борделе французского города Кан.

Рождению певицы Жасмин, поспособствовали такие примитивные вещи, как отсутствие в нужный момент спринцовки во французском борделе и дефицит резины в вермахте. Ну, и, конечно же, то обстоятельство, которое заставило проститутку Миру остаться беременной, чтобы разжалобить соотечественников.

Насколько ценна человеческая жизнь, настолько и зависима от собственных мелочей.

Мы с тобой одной крови.

– Значит, я такая же полукровка как и ты, – заключила Жасмин, – во мне и в тебе течёт армянская кровь. Мы принадлежим к одинаковому генофонду.

Джулия тепло посмотрела на сестру.

– Но самое главное – у меня есть семья: ты с Элен.

Джулия сердечно обняла Жасмин.

– Плохо то, что мы живём врозь, в разных городах, – сказала она.

– Ошибаешься. Вы остаётесь в Париже, причём навсегда.

– Ты с ума сошла! У меня дома в Америке.

– Отлично, сдашь их в аренду. Я знаю, это очень прибыльно.

– И где мне тогда жить?

– Неужели тебе не нравится моя квартира с видом на тур Эйфель? Это же мечта любого жителя планеты. Нам обоим по 45 лет. Не пора ли пожить в своё удовольствие? Так ведь доктор прописал?

– А Элен? Ей же надо учиться.

– В Париже полно учебных заведений для её таланта.

– Она остаётся в Париже? – всполошилась Джулия.

В это время к сёстрам присоединилась влюблённая парочка- Элен и Поль.

– Неужели у тебя есть по этому поводу сомнения, мама? – с улыбкой спросила Элен.

– Но, она же не знает французского, – продолжала сопротивляться Джулия.

– Не беда. Поль её научит. Правда, Поль?

– Absolument! – согласился влюблённый юноша.

– Ладно! С Полем и Элен всё ясно. А как же мы? – спросила Джулия.

– А что мы?

– Хватит ли нам средств, чтобы безбедно существовать до конца своих дней? Жизнь в Париже – дорогого стоит.

– Если не шиковать, то нам хватит сполна.

– А если шиковать? – лукаво спросила Джулия.

– У тебя есть другие соображения? – поинтересовалась Жасмин, уловив интригу в словах сестры.

– Есть.

– А ну давай рассказывай. Что задумала?

Джулия подошла впритык к сестре и начала что –то нашёптывать на ушко. Жасмин внимательно выслушивала, и вскидывала глаза от удивления

– Вот это да! Ай да отец! – восхитилась она в конце.

Джулия с восторгом смотрела на Жасмин, получая удовольствие от произведенного на неё эффекта.

– Завтра же начинаем собираться в путь.

Золото Мирана.

В международном аэропорту Стамбула, куда сёстры прилетели из Парижа, чиновник пограничного контроля внимательно разглядывал их паспорта; американский Джулии и французский Жасмин.

– Цель поездки? – стандартно, для проформы спросил он и, не дождавшись ответа, шлёпнул въездную печать.

Авиалайнер рейса Стамбул – Ван плавно пошёл на посадку. Сёстры, увидев под крылом самолёта бескрайнюю гладь озера, проснулись и начали с интересом её рассматривать.

– Тут наш отец провёл детство, – резюмировала Джулия.

– Бог ты мой! – воскликнула Жасмин, – а ведь я могла прожить всю жизнь, но никогда бы не узнать, что именно отсюда пришли мои гены.

– Вот сейчас и поглядим, что это за место откуда происходят такие красавицы, как мы с тобой?

Они действительно выглядели привлекательно эти две сестры из разных стран. Одетые по-летнему в открытые сарафаны – одна в красный горошек на белом фоне, другая в зелёный, с разноцветными широкими шляпками цепляли взоры мужиков всех возрастов с усами и без. На фоне закрытых тел и даже лиц местных женщин сёстры выглядели просто вызывающе.

Поселившись в местном отеле, они сразу же завалились спать. Первая проснулась Джулия. Она отдёрнула штору и вышла на балкон. Её взору представилась великолепная панорама озера, окаймлённого цепочкой гор Восточного Тавра.

– Смотри Жасмин! Море страны Наири. Так называлось это место в глубокой древности.

– Значит мои корни очень древние? – спросила присоединившаяся к утренней свежести сестры Жасмин.

– Да! Они даже не армянские, а урартские.

– Надо же! А я то думала, что я конченная француженка.

– Радуйся, сестра. На берегах этого красивого озера существовало государство в то время как жители Франции бегали в звериных шкурах.

– Ничего не имею против своих допотопных генов, но моя французская половина в звериных шкурах уже воет от отсутствия кофе.

– Ну, это мы тебе сейчас быстро устроим. Давай одевайся и пошли завтракать.

– Ладно. Давай думать как будем действовать дальше? – сказала Жасмин, попивая эспрессо с круасаном.

– Дальше будем действовать согласно указкам нашего отца.

– Нам нужен будет металлоискатель.

– Купить металлоискатель тут проблема. Да и нужен ли он нам?

– Думаешь, не достанем? – засомневалась Жасмин, наливая себе вторую чашку эспрессо.

– Может и достанем, но пригодится ли? То, что мы ищем – находится под водой, да ещё в глиняном кувшине.

– Металл он и под водой металл.

– Ладно, допивай кофе и пошли гулять.

– Куда пойдём?

– Туда куда идут все туристы. На остров Ахтамар.

– Но то, что мы ищем находится на острове Ктуц. Ты сама это говорила неоднократно, – произнесла шёпотом Жасмин.

– Не стоит туда ходить в самый первый день. Для отвода глаз сперва пойдём популярным туристическим маршрутом.

– К чему такие меры предосторожности? Мы же туристки, а не шпионки-авантюристки, – сказала Жасмин.

– Тот, кто ищет золото и есть авантюрист по умолчанию, вне зависимости от половой принадлежности.

– Но мы ищем своё золото, а не чужое, – возразила Жасмин.

– Местным жителям наплевать чьё золото ты ищешь. Золото в их земле и этим всё сказано.

– Ошибаешься! Оно под водой, – продолжала упорствовать Жасмин.

– Ещё хуже. Озеро Ван давно уже национальное достояние Турции и с этим не поспоришь. Ладно, пошли. Наймём лодочника, пускай нас отвезёт на Ахтамар.

Вместо лодочника на пристани стоял готовый к отплытию катер. Здесь же продавались билеты на экскурсию в сопровождении гида. Сёстры присоединились к остальным туристам и зашли на борт.

Катер поплыл в сторону острова, а экскурсовод принялся рассказывать про озеро и популярную легенду происхождения названия Ахтамар.

– Давай спросим у экскурсовода, где тут можно приобрести металлоискатель? Он местный и наверняка будет знать об этом, – предложила Жасмин.

– Этим мы привлечём к себе лишнее внимание, – возразила Джулия.

Но Жасмин уже направилась в сторону гида, и, дождавшись паузы, спросила, кокетливо поправляя шляпку.

– Вы не поможете нам достать металлоискатель?

Вопрос этот застал экскурсовода врасплох. Лицо его вытянулось сперва от удивления, а потом стало озабоченным.

– Зачем вам это? Вы что тоже ищите золото армян?

Жасмин не ожидала подобного ответа. Оказывается не они одни с Джулией приезжают сюда в поисках богатства. Права была сестра, что поиск металлоискателя может выдать цель их приезда. Надо было срочно выкручиваться.

– Вы знаете, сегодня утром мы с сестрой решили искупаться и на пляже умудрились потерять золотое колечко. Теперь вот хотим его отыскать с помощью прибора.

– Вы не пробовали там пропесочить без всякого прибора?

– Пробовали, да только оно ушло глубоко в песок.

Соврав, Жасмин пошла на явный риск. Ведь не вариант, что берег озера был всюду песчаный.

– В каком отеле вы остановились?

– Отель «Наири», – ответила подошедшая на подмогу Джулия.

– У этого отеля пляж галечный и потерять там что либо трудно, – с укоризной произнёс экскурсовод.

– Да, вы правы. Скорее всего, это кольцо смыло во время плавания и потому искать его уже бессмысленно. Простите за беспокойство.

Сказав это, Джулия отвела сестру в сторонку.

– Ну что довольна? Теперь весь мир узнал, что мы приехали сюда искать золото.

– Да ладно тебе. Мы же туристы, и местные всегда рады нам помочь.

– Рады или нет, не знаю, но, то что мы теперь примелькались – это точно.

– А мы и так тут привлекаем всех, – хвастливо сказала Жасмин.

Экскурсия по острову прошла интересно. Гид подробно рассказывал про армянскую церковь, в которой, однако не было ни богослужения, ни креста на куполе.

Себе на память Джулия из сувенирной лавки купила маленький коврик с буквами армянского алфавита. При покупке она обратила внимание, как косо гид посмотрел на неё.

«Не такой уж он и безобидный этот малый», – подумала она.

Уже сойдя на берег, Жасмин предложила:

– Погода жаркая. Не пойти ли нам искупаться в озере?

– Отличная идея. Заодно и проверим целебные свойства этих вод. Ещё царица Клеопатра специально сюда приезжала, чтобы омолодить кожу в водах озера.

Переодевшись в отеле, сёстры пришли на пляж и полезли в воду.

– А она такая же солёная, как и в море! – воскликнула Жасмин.

– Отец рассказывал, что здешняя вода стирает бельё без всякого мыла.

– А как насчёт омоложения кожи? – спросила Жасмин, выбираясь из воды.

– Ну, эту байку мы скоро на себе проверим.

Не успела Джулия произнести эту фразу, как к ним подошли двое полицейских.

– Добрый день, мадам! – поздоровался один из них, – вы нашли своё колечко?

Сёстры растеряно переглянулись.

– Ну что вы, – первой опомнилась Жасмин, – её наверное смыло в озеро во время купания.

– Значит вы и утром здесь купались?

– Да, уж окунулись с утра пораньше, когда никого не было, – соврала Джулия.

– А вы поищите повнимательней. Может и найдёте без всякого металлоискателя.

« Настучал, значит, экскурсовод». – решила в уме Джулия.

– А может, кольцо у вас украли? – подозрительно спросил второй полицейский с усами, – тут много всяких приезжих любителей золота с металлоискателями ходят.

– Нет, не украли. Озеро волной смыло, – жеманно улыбаясь, произнесла Жасмин.

– Ну ладно. Тогда отдыхайте. Если возникнут неприятности, то мы к вашим услугам.

Когда полицейские ушли, Джулия набросилась на сестру.

– Говорила я тебе – не привлекай внимания. Настучал твой гид на нас. Теперь мы будем у полиции на крючке.

– Ладно, сестра, виновата я. Но это не меняет наши планы.

– Конечно, не меняет. Тем более нам копать нечего. Отцовское золото под водою спрятано.

– Всё таки, умница был наш папа! – с восторгом произнесла Жасмин, – все норовят богатство под деревом закопать, а он концы в воду спрятал.

– Это не отец, а дед наш Вартан такой оригинальный тайник придумал.

– И чего это он тогда им не воспользовался?

– Не успел. Турки нагрянули. Еле ноги унесли.

– Ну, ничего. Добро наших предков не пропадёт. Найдём, увезём и потратим на благие дела, – резюмировала Жасмин.

– Правильно, сестричка! Тогда завтра, прямо с утречка идём на остров Ктуц.

– Ты всё правильно помнишь, что наставлял тебе отец?

– Отлично всё помню. Я даже специально для этого коврик купила с армянскими буквами.

– Молодец, сестра! А вечером нам полагается где-нибудь расслабиться, – сказала парижанка, и глаза её заблестели от предвкушения удовольствий.

– Я не против, – согласилась американка.

В ресторане отеля было многолюдно и шумно. Играла восточная музыка, и крутился на потолке огромный зеркальный шар, отражая от себя блики света.

Джулии всё это быстро надоело. Но Жасмин себя чувствовала как в своей тарелке. Её узкое платье с блёстками, с глубокими декольте как спереди, так и сзади шокировало публику. Такое платье эффектно бы смотрелось на сцене, но тут среди подвыпившей молодёжи производило совсем другой эффект.

Несмотря на то, что Жасмин было уже почти 45 лет, но её отточенная низколорийными диетами фигура, была настолько безупречна, что манила взгляды молоденьких парней. Вдобавок не отягощенная беременностями и кормлениями грудь соблазнительно полыхала под декольте без всякой надобности в поддержке лифчиком.

Сперва, Жасмин маленькими глоточками попивала лёгкое вино, но потом заказала ещё и рюмочку коньяка. В это время к ней подошёл молодой парень и галантно пригласил на танец.

– Как его зовут? – поинтересовалась Джулия, когда сестра вернулась обратно.

– Назвался Саркисом. Н,о можно и покороче – Сако.

– Ого! Это армянское имя. Ты танцевала с нашим соплеменником. Вы общались на французском?

– Нет. Он знает только английский.

Джулия посмотрела в сторону парня. Тот приветливо помахал ей.

– Симпатичный парень.

– Мне тоже он понравился, – мечтательно произнесла Жасмин.

– Он очень молод, – возразила американка.

– А разве я не молода? – ответила Жасмин и рукой провела по своей фигуре, – сорок пять – баба ягодка опять.

Опять заиграла музыка, и Саркис вновь пригласил её на танец. Но унылая музыка явно не нравилась публике, и тогда Жасмин решила взять инициативу в свои руки. Она подошла к оркестру, что- то переговорила, после чего её пригласила на сцену и дали в руки микрофон.

– Перед вами сейчас выступит звезда французского шансона Жасмин, – объявил ведущий, – она споёт вам песню из репертуара Эдит Пиаф.

Зал сразу оживился и Жасмин запела. Присутствующие перестали жевать и повернули головы к сцене. Знаменитая песня Пиаф зазвучала в исполнении Жасмин, которая внесла свои интонации.

Джулия заметила, что на звуки песни зашли новые посетители.

Жасмин завершила под бурные аплодисменты. Больше всех хлопал восторженный Саркис. Стало ясно, что публика Жасмин не отпустит, пока она не споёт ещё. На этот раз зазвучала песня из репертуара Патриции Каас, и новая волна восторга прокатилась с первых же нот.

Жасмин вернулась под бурные овации зрителей. Она была в центре внимания, но больше всех восторгался Саркис. Он не отходил от неё ни на шаг.

– Саркис! Садись с нами, – пригласила его Джулия.

– Если позволите? – ответил молодой человек и подал знак официанту.

Тот сразу принёс фрукты, шоколад и ещё коньяка.

По виду Саркису было не больше тридцати, со спортивной выправкой, с карими глазами и кучерявой шевелюрой.

– Меня зовут Джулия. Джулия Вартанян. Жасмин моя родная сестра.

– Так вы армянка? – удивился Саркис, – а Жасмин француженка? Как так получилось?

– У нас разные фамилии, но мы оба армянских кровей, как и ты.

Саркис понял, что удивляться дальше будет неприлично и потому заполнил бокалы.

– За нашу армянскую кровь! – сказал он торжественно, не отводя глаз от Жасмин.

– Расскажи о себе. Ты местный?

– Я родом отсюда, но живу в Стамбуле. А вы какими ветрами оказались в этих краях?