Цитаты из книги «Королевство гнева и тумана», страница 2

Светло-карие глаза Кассиана следили за каждым моим движением. Его рот скривился. Я ожидала, что он отпустит какую-нибудь шуточку насчет моего смущения его высоким положением. Но заговорил Азриель:

– А еще Кассиан превосходно умеет злить окружающих. Особенно среди наших друзей. Поскольку ты входишь в их число… удачи.

когда слишком долго сидишь взаперти и смотришь в темноту, убеждаешься, что темнота бросает на тебя ответный взгляд.

Хорошо? Ничего хорошего. Я являлась ничем, а моя душа, бессмертная ныне душа, была проклята…

Предательские легкие мешали вдохнуть и вымолвить слово. «Нет»… «нет».

Но мне не пришлось ничего говорить.

Оглушительно, словно две горы столкнулись друг с другом, загрохотал гром.

Раздались крики, кто-то упал, кто-то исчез в сгустившейся мгле.

Стремительно развернувшись, во тьме, подвижной, словно дым на ветру, я различила Рисанда — тот поправлял манжеты на черном камзоле.

— Ну здравствуй, моя дорогая Фейра, — промурлыкал он. (c) перевод katerinakondrenko

– Меня разозлило, что ты улыбалась ему так, как ни разу не улыбнулась мне

«Что означают горы и звезды, вытатуированные на твоих коленях?» Лист мгновенно исчез. Я стала ждать, а когда ожидание затянулось, решила отправиться завтракать. Я успела проглотить половину яичницы с поджаренным хлебом, как возле тарелки, аккуратно сложенный, возник тот самый лист. «Это означает, что я не склоняюсь ни перед кем и ни перед чем, кроме своей короны».

– Вопрос не в том, любит ли он тебя. Вопрос – насколько. Отвечу: избыточно. Любовь в таких дозах становится ядом.

– Тебе понравилось, как я стоял перед тобой на коленях? – с убийственной вкрадчивостью спросил Риз. Я знала: он прекрасно слышал, как колотится мое сердце. Наградив его презрительной усмешкой, я вывернулась и спрыгнула с камня. Я хотела приземлиться ему на ноги, но он вовремя отодвинулся, и мои сапоги придавили папоротник. – Пожалуй, мужчины только это и умеют, – сказала я.

-Позор, что ты позволяешь им думать о себе самое худшее.

-Пока те, кто для меня важен и дорог, знают правду, остальные меня не волнуют.

Ризанд – самый обаятельный верховный правитель». «Ризанд – самый соблазнительный верховный правитель». «Ризанд – самый искусный верховный правитель».

Каждый день я листала книги. Я читала о местах, про которые даже не слышала. А сколько незнакомых имен. Книги стали для меня единственной отдушиной, не позволявшей впасть в отчаяние.