Бесплатно

В оковах прошлого. 1 часть

Текст
iOSAndroidWindows Phone
Куда отправить ссылку на приложение?
Не закрывайте это окно, пока не введёте код в мобильном устройстве
ПовторитьСсылка отправлена
Отметить прочитанной
В оковах прошлого. 1 часть
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Глава 1

– Мариш, может, ты у меня все-таки останешься? – хмельная подружка громко икнула. – Тут еще и шампанское осталось, – добавила она, покрутив в воздухе начатой бутылкой.

– Нет, Ириш, я домой, – отмахнулась Марина, натягивая на ноги длинные замшевые сапоги, скрывавшие колено. – Да и на работу завтра. И так у тебя засиделась, – девушка покосилась на настенные часы, показывавшие полвторого ночи.

– Так темно там уже, мало ли кто сейчас шатается, да и район у меня, прямо тебе скажу, не из лучших, – снова икнула в ответ Иришка.

– Я такси поймаю, – схватив с вешалки пальто, Марина направилась к двери.

Она, конечно, могла бы остаться у подружки на ночь, но знала, что когда та дойдет до кондиции, придется сдерживать поток ее слез, а это значит, что до самого утра придется не спать.

Звонко отстукивая по асфальту каблучками, по дороге быстро шагала молодая женщина.

На вид ей было не больше тридцати пяти, ухоженная брюнетка, с модной прической и свеже сделанным маникюром.

Такси, которое она намеревалась поймать, рядом не было и в помине. А это значило, что дома придется добираться на своих двоих.

А это немного-немало пять километров. Марина с прискорбием взглянула на новые сапоги.

После такой прогулки они точно придут в негодность. Хотелось позвонить бывшему и попросить о помощи.

Но гордость все-таки взяла верх, тем более, что в ссоре Марина была совсем не виновата.

– Сама дойду!– задрав кверху подбородок, гордо заявила она сама себе. – Или все-таки надо было остаться у Иришки?

Но возвращаться к подружке не хотелось, потому, как можно был только потратить зря время.

Иришка скорее всего уже валялась на диване с шампанским в обнимку и заливалась горючими слезами.

Если только ей позвонить? Но в тот момент телефон грустно сообщил Марине о том, что у него низкий заряд батареи.

За всеми этими думками она не сразу заметила, что следом за ней движутся три силуэта.

Когда женщина поняла это, она прибавила шаг. Преследователи тоже участились.

Марина, осознав, что они идут за ней, не знала, что предпринять. Бежать? Но далеко ли убежишь на таких каблучищах?

Стало страшно. Марина огляделась по сторонам. Кругом больше ни души, да и вряд ли кто-то бы полез один против троих.

Стараясь сдерживать бивший ее мандраж, женщина продолжила идти, ожидая, что будет дальше.

Вскоре преследователям надоело волочиться за ней, и они перешли к решительным действиям.

Двое из троих обогнали Марину и преградили ей путь. Женщина облегченно вздохнула, это были молодые парни. На вид им было не больше восемнадцати лет.

– Ребят, помочь чем-то? На сигареты не хватает? – улыбнулась Марина.

– Себе помоги. Давай сумку и телефон, – оскалился один из них, тот, что был с чубом.

– Вы чего, ребят? – Марина прижала к груди сумочку. – Я же вам в матери гожусь.

– Ты, тетка, глухая что ли? – третий незнакомец, о котором она совсем забыла, сильно толкнул ее в спину.

– Окей, ладно, – Марина сообразила, что лучше с ними не спорить и отдать все по-хорошему.

– А ты так…ничего, – вдруг произнес самый высокий, схватив женщину за подбородок. – Хорошенькая.

– А говоришь, в матери годишься, – хмыкнул из-за спины парень, притянув Марину к себе. – Пахнешь вон как вкусно, и вся ухоженная мадам. Получше наших ровесниц выглядишь и, наверное, поопытнее.

Лицо женщины обдало пьяное дыхание. Марина зажмурила глаза, пытаясь сохранять самообладания.

Обидчики обступили ее кольцом, не давая никакого малейшего шанса уйти.

Марину стала охватывать паника. Откуда-то из подсознания всплыла подобная ситуация из прошлого…

Вдруг из темноты, неожиданно для всей компании, раздался резкий мужской голос:

– Э, ребят, девушку отпустите! Она вам ничего плохого не сделала.

Троица вместе с Мариной удивленно замерла, пристально вглядываясь в темноту.

– Если храбрый, выйди и забери ее, – нервно, с испугом в голосе, ответил высокий.

Он ведь еще не знал, кто именно с ними разговаривает. Из темноты послышались быстрые шаги, и перед разгоряченными парнями появился молодой парень.

На глаз Марина определила, что он приблизительно ровесник поддатой троицы.

– Это ты что ли тут герой выискался? – выступил навстречу незнакомцу один из троицы, сжимая кулаки. – Шел бы ты мимо, пока есть шанс. А с ней мы сами разберемся.

– Это я вам предлагаю отпустить ее и уйти по-хорошему, пока у вас есть шанс, – скулы заиграли на лице незнакомца.

– А ты с гонором, но тогда не обессудь, – прорычал тот же самый хулиган и бросился на паренька.

Марина и глазом моргнуть не успела, как третий, что удерживал ее, вместе со вторым тоже бросились на ее спасителя.

Ей бы бежать, не глядя, куда подальше, но от страха она не могла сдвинуться с места.

Только ошарашенно наблюдала за разворачивавшейся перед ее глазами картиной.

Вызвавшийся ей помочь паренек на глазах молодой женщины за пару минут раскидал обидчиков по сторонам.

И те, вместо того, чтобы снова броситься на него, вскочили с земли и принялись улепетывать.

Паренек отряхнул брюки и спросил у разинувшей рот Марины:

– Как вы? Все нормально?

Марина в знак согласия кивнула. От нервного потрясения она не могла вымолвить ни слова.

– Давайте я вас провожу, – незнакомец приблизился к Марине. – А то мало ли кто еще по дороге попадется.

– Спасибо, – наконец-то поблагодарила она паренька. – Ты где так драться научился? Как в фильмах прям.

– Да я на секцию карате ходил, – улыбнулся незнакомец. – Умею малость чего.

Так слово за слово, разговаривая, по сути, обо всем и ни о чем, Марина очутилась возле своего дома.

– Не был бы ты так молод, я бы замуж за тебя вышла, – пошутила она. – Спасибо за все: за то, что проводил и за то, что от этих спас меня.

– Да не за что, – парень сконфуженно опустил глаза в землю. – Мне было нетрудно.

– О, а время-то уже почти четыре утра. Тебя, наверное, родители заждались, – спохватилась Марина. – Сейчас устроят тебе взбучку.

– Да нет, меня никто не ждет. Я детдомовский, – смущенно отвел глаза в сторону парень.

Глава 2

Слова молодого парня удивили Марину. Она искоса посмотрела на него, подумав о том, кто мог взять и так просто отказаться от такого сына.

Высокий, красивый, большеглазый. Что не так с его родителями? про себя подумала девушка.

Но тут же вспомнила свою историю, которую много лет так активно пыталась забыть.

Нет, Марина росла в нормальной семье, в школе была отличницей, но в один момент что-то пошло не так.

Вся ее жизнь кардинально изменилась после встречи вот с такой же пьяной компанией.

Но тогда ей не было еще и восемнадцати, да и защитника рядом тоже не оказалось.

Именно поэтому Марина испытала такой сильный ступор, столкнувшись с похожей компанией сегодня.

Та "встреча" в восемнадцать просто так не закончилась. Она наложила страшный отпечаток на всю дальнейшую жизнь Марины.

Мало того, что главарь той самой компании изнасиловал тогда еще несовершеннолетнюю девушку, так еще через пять месяцев она узнала, что беременна.

Против пополнения в семье были настроены все. А Марине? А Марине было безразлично абсолютно все.

Она путем и не помнила, как за нее что-то решали, придумывали, куда-то ее возили.

– Марин, отдадим ребенка в детский дом, – приняла решение мать. – Нужно, чтобы как можно меньше народа знали о нем.

Марина скоропостижно ушла в академический отпуск, а вернулась через год как новенькая.

О ребенке она ничего не знала, да, в принципе, и знать не хотела. Помнила только одно, что это был мальчик.

Все эти годы женщина пыталась устроить свою жизнь и навсегда забыть о том инциденте.

Но выдержала только пять лет и решила найти сына. Однако в детском доме только развела руками: мол, был слабенький, больной, поэтому долго не прожил.

А теперь Марина смотрела на чьего-то сына и поверить не могла, что от него отказались.

– Тебя хоть как звать-то? – улыбнулась она после долгих раздумий.

– Данила, – поежившись, ответил парень.

Марина заметила, что одет он, конечно, был совсем не по погоде. Ветер на улице был ледяной, а на нем только тонкая ветровочка, которая не спасала от непогоды.

– А где ты живешь? Где ночуешь? – спросила Марина.

Данила опустил глаза в землю. Было видно, что рассказывать об этом он не хотел.

Но все-таки еле слышно выдавил из себя:

– Как придется. В основном в подъездах ночую.

– Как? Разве так можно? А государство не помогает? – удивилась женщина, вспомнив, что детдомовцам выделяются и квартиры, и приличные денежные суммы.

– Помогало…там я сам виноват, – занервничал парень и принялся носком кроссовка ковырять землю.

– Хочешь, ко мне пойдем, переночуешь сегодня в теплой кровати, – сконфузилась Марина.

– Правда? Можно? – оживился Данила.

– Да, – Марина еле сдержала улыбку. Ей было приятно, что он так обрадовался ее предложению. – Тем более, я тебе, как это говорится по-современному, теперь торчу.

Марина всю ночь не сомкнула глаз. Она совсем отвыкла от посторонних в своей квартире.

Встав раньше будильника, молодая женщина на цыпочках подошла к спящему на диване парнишке.

Лицо Данилы было таким милым и блаженным, что она передумала его будить.

– Да ему и пойти-то совсем некуда. Куда я его выставлю? В подъезд что ли? – убедила сама себя Марина и, оставив на столе записку для гостя с просьбой позвонить ей, отправилась на работу.

Там она решила ни о чем не рассказывать подружке Иришке, которой и без того было дурно после вчерашнего.

Весь рабочий день Марина сильно нервничала: может, она зря пожалела парнишку?

 

А что если она придет и обнаружит, что ее спаситель вынес всю квартиру?

Ведь за весь день он ей так и не позвонил. Марина не смогла досидеть на работе до конца.

Сославшись на плохое самочувствие, она поспешила уйти домой.

На пороге своей квартиры Марина облегченно вздохнула: квартира была в том же состоянии, в котором она ее и оставила.

Со стороны кухни пахло чем-то очень вкусным. Данила явно что-то кашеварил.

– Почему не позвонил? – Марина с легким раздражением влетела на кухню. – Я ждала.

– У меня и телефона то нет, – растерянно пожал плечами парнишка. – А с домашнего я вашего не стал звонить. Это же все денег стоит…

– Ну ладно, проехали. А что готовишь? – Марина выглянула из-за спины Данилы. – Вкусно пахнет.

Пока женщина переодевалась, парень успел накрыть на стол. Женщина не знала, с чего именно начать с ним разговор.

Нужно ведь было что-то решать, что-то делать. Не может же Данила постоянно жить у Марины.

Даже хотя бы самое простое: узнать, кто он и почему оказался на улице?

– Ну, Данила, рассказывай, как ты до такого докатился? – ковыряясь в тарелке, Марина подняла глаза на гостя.

Но парень не успел открыть рот, потому как в дверь позвонили. Марина нехотя поплелась открывать.

Гости ей сейчас было совсем некстати. Марина посмотрела в глазок и увидела Иришку.

– Открывай, я знаю, что ты дома, – кривляясь возле двери, прощебетала подружка.

Женщина нехотя отперла дверь, впустив ее внутрь.

– Я с лекарством пришла, – Иришка потрясла в воздухе бутылкой шампанского.

– Нет, я не буду, – стала протестовать Марина. – Мне вообще сейчас не до гостей, извини.

Иришка скуксила обиженное лицо, но все-таки попятилась за дверь. Но в этот момент произошло то, чего никто не ожидал.

– Марина, я со стола не стал убирать, вдруг вы еще решите поесть, – послышался из кухни голос Данилы.

Глаза Иришки округлились, на лице появилась загадочная ухмылка.

– Так вот оно что, – шепотом проговорила подружка. – Вот чего ты так домой спешила! Хочу посмотреть, на кого ты нашего Игорька променяла!

Не дожидаясь приглашения, Иришка сбросила с себя сапоги и шубу и пробежала в зал.

– Молоденький какой, – восторженно прошептала женщина, рассматривая Данилу, – я тоже хочу! Где взяла? Рассказывай!

Глава 3

– Это не то, о чем ты подумала, – Марина преградила подружке путь. – Сейчас все объясню, – добавила она, увлекая последнюю на кухню.

Молодой женщине пришлось около часа во всех подробностях рассказывать историю встречи со своим гостем.

– Да ты что! – каждый раз восклицала Ириша, прикрывая рот ладошкой. – Вот так и полез один на троих?! Ничего себе!

Когда, наконец, все было переговорено по пять раз, подружка засобиралась домой.

– Ну ты приглядись к нему, молодой. Вырастить под себя можно, – прошептала она в пороге Марине. – И очень симпатичный. А разница в возрасте? Да Бог с ней! Вон у звезд это вообще за здрасти!

Марина, закрывая дверь за Иришкой, поежилась. Как ей вообще могли прийти в голову такие мысли?

Он же ей в сыновья годится. И плевать, что сейчас совсем другие нормы морали…

У нее вообще-то есть свои принципы.

Марина еще не успела далеко отойти от двери, как кто-то снова нажал на звонок.

– Опять Иринка, – скуксилась женщина и, не посмотрев в глазок, открыла дверь.

– Приветики, – порог перешагнула большая мужская нога в лакированном ботинке.

Марина от удивления приподняла брови. Игоря она совсем не ожидала увидеть.

– У тебя гости? Мужик? – мужчина покосился на стоявшие в прихожей кроссовки Данилы.

– А тебе что с того? – с вызовом произнесла Марина. – Мы, помнится мне, расстались. Ты нашел себе фифу помоложе.

– Ой, не бузи, зая, – Игорь скроил такую физиономию, что женщину чуть ли не выворотило.

– Пришел зачем? – грубо спросила она. – Я не помню, чтобы я тебя звала сюда.

– Так кто там у тебя? Реально что ли себе кого-то успела найти? – почесав крыло носа, ухмыльнулся Игорь.

– Еще раз отмечу: мы расстались окончательно и бесповоротно!

– Я Ирку сейчас видел, она сказала, что у тебя молодой пацан тут. Брешет? – не обращая внимания на слова Марины, проговорил Игорь.

Женщину взбесило его поведение. Она хотела возразить, наорать на Игоря, но тут в голову пришла блестящая идея.

– Данила, милый, иди сюда! – ласковым голосом громко позвала Марина.

Через пару секунд в проеме двери появился Данила. Его лицо выражало искреннее удивление.

Марина схватила парня за руку, подтащила к себе и нежно обняла за шею.

Данила, к счастью женщины, не отскочил и не возмутился ее поведению.

Он только непонимающе смотрел на гостя и глупо улыбался, понимая, что нужно подыграть хозяйке квартиры.

Игорь, наблюдая всю эту картину, только презрительно сморщился и сплюнул на пол:

– Ты совсем ополоумела! Тебе лет-то сколько, не забыла или напомнить? А я еще Ирке не поверил, думал, врет гадина! А ты и правда молодого нашла!

Он еще что-то хотел добавить, но потом обреченно махнул рукой и направился к двери.

Как только дверь за мужчиной захлопнулась, Марина отскочила от Данилы со словами:

– Так надо было. Без вопросов только давай, зато у меня их к тебе много накопилось.

Парень снова прошел на кухню за Мариной и осторожно присел на краешек стула.

Женщина налила и ему, и себе по кружке кофе и присела напротив Данилы:

– Ну что, рассказывай!

– А что рассказывать-то? – недовольно хмыкнул парень, осторожно взяв со стола кружку.

– Как ты на улице оказался?

– А какая разница? – вдруг взбунтовался Данила, резко вскочив с места. – Вам это зачем? Любопытство свое потешить?

Сделав вид, что она совсем не обратила внимания на агрессию парня, Марина со строгим видом ответила:

– Ты так-то у меня живешь. Как бы хотелось быть в курсе, что ты за человек.

– А ну это да, точно покажет, какой я человек. Не бредьте, – грубо ответил Данила и вышел из кухни.

Женщина услышала, как он одевается в прихожей.

– Ты куда? – хладнокровно спросила она, выйдя из кухни.

– Напрягать вас больше не хочу. Да и не люблю, когда меня упрекают. Хватило, – парень с легкостью зашнуровал кроссовки. – Напился досыта. Спасибо за приют! – дерзко добавил он и, не дожидаясь ответа Марины, вышел за дверь.

Женщина огорошено смотрела на закрытую дверь и понять не могла, почему он так отреагировал.

– Баба с возу, кобыле легче, – прошептала она, твердой рукой закрыв дверь на защелку.

Однако так Марина произнесла вслух. На самом же деле она не находила себе места.

Куда он пойдет? Снова в подъезд, чтобы хоть как-то согреться у теплой батареи?

А есть что будет? Денег у него нет. Побираться? Просить у вокзалов милостыню?

Слезы навернулись на глаза Марины. Она отставила кружку в сторону и вышла в прихожую.

Через пару минут она сбежала вниз по ступенькам, озираясь по сторонам: Данилы в подъезде не было.

Осторожно приоткрыв массивную железную дверь, она увидела знакомую фигуру.

Парень сидел на лавочке и задумчиво пускал изо рта сигаретный дым.

– И долго ты так сидеть будешь? – Марина присела рядом.

Данила покосился на женщину, но ничего не ответил. От порыва сильного ветра Марина поежилась.

– Холодно.

– Так идите домой.

– А ты куда?

– Да что вы ко мне прицепились? То перед мужчиной своим концерт разыгрываете, то сейчас тут – заботу. Нет зрителей, успокойтесь, – со злостью и недовольством произнес Данила. – Вы мне не мать. Чего носитесь со мной, как с писаной торбой?

Слезы градом полились из глаз Марины. Сейчас она не смогла сдержать их.

Это была слишком большая ноша, которую нести одна она больше не могла.

– Сын…у меня тоже был сын, – выдохнула Марина дрожащим голосом. – Сейчас бы он был такого же возраста, как ты…

Глава 4

Данила после Марининых слов с каким-то осуждением во взгляде покосился на женщину, пробурчав:

– А искать не пробовали, раз сейчас так страдаете? Или это так: вспомнила раз за пять лет и тут же забыла?

– Пробовала, – Марина опустила вниз глаза, сдерживая льющиеся слезы. – Некого искать.

– Хм, думать надо было до, – грубо ответил Данила. – Чтобы потом не сожалеть.

– Мне было всего восемнадцать.

– Это не оправдание, – грубо ответил парень.

В его голосе не было ни капельки сочувствия или сострадания. Он как будто даже был немного рад, что сейчас Марине плохо.

– А ты? – женщина подняла на парня заплаканное лицо. – Ты пытался найти своих родителей?

– Я? Нет! Зачем? Если они меня за эти годы не пытались найти, то все и так ясно, – фыркнул парень, отвернув лицо.

– Ну мало ли у кого какие бывают обстоятельства, – возразила Марина. – Ты бы хотел их увидеть? Хотя бы издалека?

– Не знаю, – скривил лицо Данила. – Я об этом никогда не думал. Проблем и так хватает.

Марина ничего не ответила, только с какой-то теплотой посмотрела на парня:

– Может, в квартиру пойдем? Холодно здесь.

– Нет, – парень отрицательно покачал головой. – Не буду же я у вас на шее сидеть. Вы мне вообще чужой человек.

– Иногда чужие бывают ближе своих, – вырвалось у Марины.

– Вину загладить перед своим сыном хотите таким способом?

– Нет. Я просто предлагаю помощь. Временно можешь пожить у меня. Мне все равно одной скучно, да и двушка. Места хватит, – вытирая потеки слез с щек, произнесла Марина. – А там работу найдешь и сам сможешь себе жилье снимать.

– Да кто меня возьмет? – тяжело вздохнул Данила, сплюнув на землю. – Я пытался, но без паспорта не берут. А денег на него у меня нет.

– А где твои документы?

– Девушка бывшая разорвала.

– Но можно же сказать, что потерял, – искала выход Марина. – Новые выдадут бесплатно.

– В третий раз? – Данила сидел на лавочке с опущенной головой.

Марина подперла рукой подбородок, ожидая откровения от парня, но тот молчал.

– Я могу тебе занять денег на паспорт. Заработаешь, отдашь, – наконец проговорила женщина.

А сама думала про себя: что я делаю? Что творю? Сначала впустила его в свой дом, теперь пытаюсь втюхать ему деньги на восстановление документов.

Да, материнский инстинкт дал о себе знать. Пусть и спустя столько лет.

– Вы все еще хотите знать, что у меня случилось? Почему я остался без ничего на улице? – внезапно спросил Данила.

Марина молча кивнула. Ей было удивительно, что парень все-таки решил с ней пооткровеничать.

Данила поднялся с лавки и решительно произнес:

– Пойдемте в дом, а то рассказ длинный…замерзнете…

Парочка быстро поднялась по ступенькам и вбежала в квартиру. Поток теплого воздуха обдал лицо Марины.

Женщина вздрогнула, сбросила с ног ботинки и уставилась на замешкавшегося в пороге парня.

– Проходи на кухню, – весело проговорила она, стаскивая ветровку с Данилы.

Парень почему-то поморщился от такой заботы, но покорно выполнил приказ Марины и прошел на кухню.

Женщина настаивать не стала, просто предложила парню кофе, ожидая, когда он сам заведет разговор.

– Вы спрашивали, – начал он говорить.

– Можно на "ты", – улыбнулась Марина.

– Ну…ты спрашивала, как я докатился до такой жизни, – замялся парень, опустив глаза. – Мне же после детского дома дали и квартиру, и приличную сумму подъемных. Живи – не хочу. Да я все профукал за полгода.

– Как? – не отводя взгляда от Данилы, поинтересовалась Марина.

Ей было удивительно, как можно за такой короткий срок лишиться всего.

– Девушка у меня была. Тоже из детского дома. Мы с ней пять лет встречались. Катя, – хлюпнул носом парень. – Мы одногодки. Ей тоже после выпуска квартиру дали и деньги. Мы решили, что нужно съехаться. Она предложила мою квартиру продать, а на деньги эти купить машину, по миру покататься.

– Покатались? – перебила женщина рассказчика, уже догадываясь, чем закончится данная история.

– Как видишь? – пробасил Данила. – Машину купили, я ее на Катино имя записал, побывали за границей. Я Кате столько подарков передарил, а она меня, когда деньги закончились, выпнула. Сказала, что не любит. И вот остался я без квартиры и без денег на улице. Вот такая история.

– Как давно ты на улице?

– Месяца два где-то.

– А свою долю отвоевать у Кати не думал?

– Как? – развел руками Данила. – Вроде как свою я профукал сам. Меня же никто не заставлял.

Марина облокотилась на стол и с жалостью посмотрела на паренька, так странно ворвавшегося в ее жизнь.

– Бывает, – только и нашла что ответить она. – А на что ты эти месяцы жил?

– Да как придется, – уныло ответил Данила. – Где нелегально грузчиком, где дворником. Одно время в метро песни пел. Люди добрые подавали. На перекус хватало. Спал в подъездах, где было не закрыто. Но очень часто меня гнали оттуда. Считали, что я не просто погреться пришел, наркоманом обзывали.

 

Было видно, что такие разговоры о прошлом даются парню очень и очень тяжело.

– Да уж, – Марина встала с места и подошла к окну, пристально вглядываясь сквозь пелену внезапно пошедшего снега. – Судьба у тебя еще та.

Данила молчал. Марина слышала только, как он отпивал из кружки горячий кофе.

Воцарившуюся тишину нарушил зазвонивший домашний телефон. Марина поняла: звонит мать.

Только она еще до сих пор пользовалась этим видом связи. Ей легче было набрать цифры на нем, нежели на сотовом.

– Да, мам, – сухо произнесла Марина.

– Ты что детдомовца приютила? – сходу задала вопрос мать. – Хочешь, чтобы он квартиру обчистил? Гони его немедленно взашей! Умом совсем тронулась!

– Мам, квартира моя, и я сама решу, кто в ней будет находиться, – возразила женщина и бросила трубку.

Впервые за долгие годы она дала отпор властной матери, и очень гордилась этим.

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»