Был серый пасмурный день. На небе с самого утра как застряли тучи, так они никуда и не исчезали. Мы с Дики были у меня в квартире и игрались в одну затейную ерунду: один закрывал глаза и листал свои контакты в телефоне, а другой тем временем придумывал для него задание.

– Всё, стоп, – объявил мне Дики.

Я перестал листать контакты, и мой палец лежал на неподписанном номере. Я не помнил, что это за человек.

– Позвони и, заикаясь, скажи, что ты рекрутер, и ты готов провести собеседование с тем, кому звонишь.

– Заикаясь? – переспросил я.

Он кивнул.

Я позвонил.

В трубке я услышал мужской голос, но я так и не вспомнил, чей он.

– Да? – строго спросили меня. – Только живее, я занят.

– Здрав-в-вствуйте-те, я рек-рек-руте-тер, – начал я. – В-в-вы з-звони-нили н-н-нам в-вчера. М-мы в-в-вас в-в-возьмём на р-р-работ-ту, но н-н-нужно пр-пров-в-вести собес-с-седов-в-вание.

Я уже устал.

– Чего? – спросили там.

– Д-д-давайт-те ж-же жив-в-вее! У м-меня в-в-всего п-пять мин-нут! К-к-как в-в-ваше имя?

– Я вас не понимаю, – признались на другом конце.

– В-в-вы н-н-нам н-н-не п-подходи-дит-те. До свидания, – я сбросил трубку.

Дики забрал у меня телефон.

– Я щас ему же и позвоню, – предложил он. – Только буду картавить.

– Нет, в следующий раз, – отказал я. – Мне надо ехать.

– Куда? – спросил Дики.

– К родителям, куда ещё? – я встал с дивана. – Они хотели собраться всей семьёй в воскресенье, а я до сих пор здесь.

Хотя, несмотря на все мои слова, добрался я быстро. Невероятно, но я уже стоял в тёмной прихожей.

– Мам, пап, Владик пришёл, – объявила сестра.

Родители сразу же прибежали в прихожую, чтобы встретить меня, будто бы мы не виделись лет двадцать.

– Как доехал? – спросила мама, пока я снимал куртку.

– Нормально, – у меня появилось странное ощущение, что что-то тут не так.

– Не замёрз в такой-то куртке? – встревожилась та. – На улице ещё не лето!

– Нет, – я стоял спиной ко всем, вешая куртку на крючок на стене.

Меня всё ещё не покидало странное чувство.

Мы прошли на кухню.

Там стоял повар, он накрывал на стол.

– Мам, давайте поедим на улице, – начала приставать сестра. – Не так уж там и холодно!

– Нет, мы будем дома, – отрезала мама.

Сестра молча села на стул и начала брать из тарелки орехи, и грызть их, пока мама не видела.

На кухне было темновато, так как из окна были видны одни хмурые тучи.

На кухню вошёл отец.

– Ну что, можно уже приступить к трапезе? – поинтересовался он.

Мать, оглядев стол, кивнула ему и выпроводила повара из комнаты.

– Вообще, это не дело, – сказал отец, когда мы сели за стол. – Повара – они готовят, а наш ещё и стол накрывает. Нам нужен дворецкий.

– Не слишком ли много? – отозвалась мама.

Я не мог есть. Я смотрел на тарелку, и мне казалось, будто бы она куда-то плывёт. Я даже пытался приостановить её, пока не понял, что она и так всё время на месте.

– Как дела на работе? – спросили меня.

– Нормально, – ответил я, а сам подумал: «они что, не помнят, что я уволился? Я же говорил им об этом».

Что-то было не так. Плохое предчувствие – не для меня, я предчувствиями не страдаю, но почему-то сейчас внутри я был неспокоен. Но тут же до меня наконец дошла причина моего беспокойства: случилась авиакатастрофа, и они все погибли…

Я нервно огляделся.

Кругом начали шататься стены, обои куда-то поехали… Я закрыл глаза и снова открыл: стены успокоились, но мне стало трудно дышать.

– А как прошла ваша поездка? – поинтересовался я, но мне показалось, что я делаю что-то неправильно. Я делаю то, что нельзя делать.

– Ой, не спрашивай, – отмахнулась мама.

– Почему? – удивился я.

Мой внутренний голос просил меня прекратить и заткнуться.

– Ничего интересного, – сказал отец.

– Вы же любите рассказывать про свои поездки, – не унимался я.

– Прекрати! – рассердился отец.

Я замолчал, но сам чуть не упал со стула от неожиданной резкости.

– Что-то случилось? – осторожно спросил я.

У меня внутри будто всё помутнело, моё беспокойство начало перерастать в головокружение и тошноту. Мне показалось, что мир сейчас обрушится.

– Слушай, – сказала мама. – А можешь сходить в свою старую комнату и принести альбом?

Она говорила о семейном альбоме. Только я не понял, что этот альбом делает у меня? А ещё: у меня же нет больше комнаты в этом доме. Я хотел обозначить эту потерю, но почему-то вдруг повиновался своему внутреннему голосу, который говорил мне: «Заткнись!»

Я поднялся на второй этаж, прошёл мимо портрета бабушки, правда, он был почему-то размытым, и зашёл в комнату.

Книг и диван с креслами я не увидел. Здесь была моя комната!

Внезапно за мной закрылась дверь, послышался щелчок замка.

– Эй, вы чего? – я подбежал к двери, но услышал быстро удаляющиеся шаги.

– Откройте, вы заперли меня! – я стучался, но, видимо, меня не слышали.

– Прекрати, тебе не откроют! – сказал кто-то.

Я перестал.

– Ты здесь навсегда, – продолжал кто-то.

Я повернулся к говорящему, и мне стало совсем плохо: это же был я. Будто бы мой собственный двойник.

Я заморгал.

– Привет, – двойник подошёл ко мне и протянул руку.

Я не стал ему пожимать руку.

– Ты что? – обиделся тот.

– Ты кто? – спросил я.

– Это ты кто! – рассердился он и подошёл ко мне ещё ближе. – Врываешься в мою комнату и дверь ломаешь!

– Погоди, – остановил я его. – Ты здесь живёшь?

У меня в голове всё перемешалось.

– Да.

Моя голова гудела. Чтобы хоть как-то успокоиться, я оглядел комнату. Здесь был выключен свет, а за окном было темно.

– А ты разве не отсюда? – удивился двойник.

Он перестал злиться.

– Нет, – ответил я.

– А как? Откуда ты?

Я не знал, что ответить. Действительно, откуда я и почему я решил, что я не отсюда?

– Как ты сюда попал? – не унимался тот.

– Погоди, я ничего не понимаю! – сказал я и закрыл уши руками.

Через минуту я спросил:

– А почему мы заперты?

– Ну как же, – но потом двойник махнул рукой, поняв, что я совсем ничего не знаю. – Что, по-твоему, нужно сделать, чтобы изгнать из дома призраков?

– Что?

– Принести им жертву, – объявил он. – Вот.

– Меня в жертву? – переспросил я.

– И меня тоже, – кивнул он.

– Так надо бежать! – сказал я.

– Не получится, – грустно сообщил двойник. – Нам не сбежать, нас же призраки охраняют.

Я сел на диван, не зная, что и придумать. Я решил включить в комнате свет, чтоб хоть чуть-чуть прояснить дело, но мне подумалось, что вряд ли выключатель будет работать. И я не ошибся. Мне не удалось включить свет.

– Сейчас они всё приготовят, потом позовут нас и всё, – сказал двойник.

– Что всё? – спросил я.

– А прямо всё! Свет погаснет и станет тихо.

– Так ведь уже…

Я не знаю, сколько мы там просидели. Возможно, очень долго или всего пять минут, а потом открылась дверь. Но зашли не родители. Зашла сюда молодая девушка. Она оглядела нас, но остановила свой взгляд на мне.

– Владик, что ты тут делаешь? – вдруг испугалась она.

Я пожал плечами. Я не знал, что ей ответить, ведь я даже видел её впервые.

– Так, – она стала серьёзной и решительной. – Оба быстро за мной.

– Куда? – не понял я.

– Я сказала: БЫСТРО, – она вышла из комнаты.

Мы с двойником, не понимая, что ей надо, вышли в коридор.

– Живее, – скомандовала она и пошла в конец коридора.

Она постоянно оглядывалась.

В конце коридора было темнее всего: сюда не проникал лунный свет из окон.

Мы услышали шаги.

– Так, залезайте, – снова скомандовала незнакомка.

Она указала на зеркало.

– Куда? – не понял я.

– Ну давайте же! – она быстро огляделась и пихнула меня к зеркалу.

Я хотел облокотиться о зеркало, чтобы не упасть, но я провалился прямо в него куда-то в темноту.

Я больше ничего не видел.

***

Я резко встал с дивана и чуть не свалился на пол. Я споткнулся о дневник, который читал этой ночью. Правда, я точно помню, что клал его на стол. Ладно, фиг с ним.

Я сел на диван и задумался.

Мне что-то снилось.

А, ну да. Сначала мы с Дики были на моей квартире, а потом я зачем-то поехал к своим родителям и встретил там самого себя.

«Что за глупый сон!» – подумал я, но тут в библиотеку постучались.

Я сказал, чтобы вошли.

Сюда вошёл двойник, которого я видел во сне…

Я от страха даже подпрыгнул.

– Ты что здесь делаешь? – спросил я.

– Знал бы я это! – рассердился он. – Чего орёшь? Зеркало больше не работает! Я здесь застрял! Выпусти меня отсюда!

– Подожди, – сказал я как можно спокойнее, чтобы успокоить и его. – Нам кто-то помог, чтобы нас не убили? А где мы вообще были?

– Там, – он показал на дверь, имея в виду зеркало.

– И что теперь?

Он пожал плечами.

– Я не знаю, что мне делать. Тебе то хорошо, ты то у себя, – сказал двойник. – А тут у тебя и дворецкий, и повар и уборщица! Хорошо тут устроился!

Запись сделана 04.07.2022 г. Вчера устал писать. Продолжу сегодня.

– Хорошо устроился? – я смотрел на двойника, не понимая, сплю я ещё или нет? Меня не может быть двое!

– Слушай, объясни всё, – попросил я. – Ты живёшь в другом месте, но сейчас не знаешь, как туда вернуться?

Он кивнул.

– Так надо тебя вернуть…

– А куда? – спросил он. – И зачем? Чтоб меня на костре заживо сожгли, отдали привидениям? Ты хочешь, чтобы меня сожгли, да?

Я тут же покачал головой.

– Конечно, не хочу! – сказал я, чтобы не обидеть его. – Но куда же тебе идти тогда?

– А зачем мне вообще куда-нибудь идти? – он огляделся. – У тебя здесь всё почти так же как и у меня. Меня здесь всё устраивает.

Он сел на диван и посмотрел на меня.

– Или мне надо вернуться и разрешить себя сжечь? Это просто чудо, что я ещё жив, – сказал он. – Я хочу остаться здесь.

– Но как? – я не понимал, как он это вообще себе представляет. – Как мне теперь всем объяснить, что меня теперь двое?

– Скажи, что я твой брат-близнец, – придумал он. – Но меня никто не видел, потому что я сбежал из дома и стал каннибалом.

– Чего? – опешил я.

– Это шутка, – успокоил он. – Придумаешь что-нибудь нормальное.

– Ну, допустим, – я перестал слушать здравый смысл. – Что я скажу другу, которого знаю с детства? Он знает обо мне буквально всё!

– А вот это не знает! – не унывал двойник. – Он же меня ни разу не видел, а ты ему не рассказывал! Чего тут сложного! Ну или… скажи ему, кто я на самом деле, раз уж вы такие хорошие друзья!

Он разговаривал раздражённо, наверно, он злился на меня, ведь я ворвался в его жизнь и перевернул всё вверх ногами, а ещё теперь после всего этого отказываю ему в помощи. Ведь он не виноват, что попал сюда.

– Ладно, – сказал я. – Но что потом? Этот дом я продаю.

– Чего?! – он аж подпрыгнул. – Как продаёшь? Зачем? Так нельзя!

– Это ещё почему?

– Ну…

Он не знал, что мне сказать.

– Ещё один моментик, – сказал я. – Если уж мы «братья-близнецы», то, как тебя зовут? Нас не может звать одинаково.

– А меня не зовут Владом, – заявил двойник. – Мне это имя не нравится!

– А как тебя зовут?

– Я придумал себе имя, когда читал одну книгу, – вспоминал он. – Там было одно… Главного героя звали Адом.

– Ад? – переспросил я.

– Да.

– Разве это имя? – усомнился я.

– Конечно!

– Ладно, – я не стал с ним спорить.

Больше мы к этому разговору не возвращались. Ад, так Ад. Здесь, значит, здесь.

Спал он в библиотеке. Я не мог отправить его ночевать в комнату сестры, я ему не доверял. Что если он начнёт копаться в её вещах или будет меня расспрашивать, где она и родители сейчас? А так он не особо желал знать о их судьбе, а я не решался расспрашивать его, что за безумие происходит там… Там – это в зеркале…

Но Ад всё равно начал меня спрашивать о кое-ком, а именно, узнав, что у меня есть друг, теперь каждый день просил его с ним познакомить. Прошло всего каких-то пару дней, но он уже так меня достал, что я был вынужден согласиться. Я познакомил его с Дики.

Для начала, когда я остался наедине со своим телефоном (Ад был в саду), я позвонил Дики, чтобы предупредить его о том, что его ждёт.

– Чего звонишь? – испугался он. – Мы же договаривались в три встретиться?

– Да…

– А чего звонишь тогда?! Сейчас только два часа! – заявил Дики.

– Да погоди, я не об этом, – сказал я. – О другом речь: я тебя сегодня позвал не просто так.

– Ну, я понял, ты просто так звать не будешь, – отозвался Дики.

– Не перебивай. Ммм… Как бы безумно это не звучало, но… Со мной тут произошло одно… Ну… Ты просто сильно не пугайся и…

Я не знал, как ему всё объяснить.

Когда вы попадёте в мою ситуацию, вы поймёте, что больше в вашей жизни не будет ни здравого смысла, ни логики, ни закономерности, ничего. Когда в вашем доме поселится ваша невменяемая копия, то появление этой самой копии будет непросто объяснить своим близким.

Но я хотя бы попытался.

– Знаешь, ты сейчас решишь, что я просто шучу, – наконец нашёлся я. – Но это не так. В моём доме реально есть человек, который выглядит полностью, как и я!

На том конце молчали.

– Так, я приду, и ты мне дашь то же, что и сам попробовал там без меня, понял? – сказал Дики и положил трубку.

Ну что ж, зеркало на втором этаже…

Дики пришёл ровно в три. Я не знаю, как ему всегда удавалось приходить вовремя, но он всегда приходил именно в то время, которое было обговорено. Ни минутой раньше, ни минутой позже.

– Так, и где же тот человек, который похож на тебя? – поинтересовался Дики.

– Он в саду.

Мы вышли с ним на улицу, но в саду нашли не Ада, а садовника.

– Здрасте, – поздоровался Дики.

– Привет, – садовник поливал сирень, поэтому даже не посмотрел на нас.

Мы пошли дальше: на заднюю часть двора. Ад был там. Он сидел на корточках и рассматривал гортензии.

– Привет, – сказал он, завидев меня и Дики. – Смотрите, какие цветы.

Мы опустились рядом с ним и посмотрели на цветы.

– Гортензия, – сказал я.

– Ага, – обрадовался Ад и признался: – я её никогда не видел.

– Правда? – удивился я.

– Если бы ты тогда побывал на улице, то увидел, что цветов там нет, – сказал Ад. – А вообще, гортензия – это красиво. Ты знал, что когда Будда появился на свет, то пошёл дождь из цветов? С неба начали падать гортензии и ещё цветочный нектар. Интересно, почему люди в цветах не утонули?

Из всей его фразы я только и понял, что он, наверно, много читал. Неужто там совсем делать нечего?

– Дождь из гортензии? – не поверил Дики. – Что за чушь?

– Это не чушь, в это верят буддисты, – сказал Ад.

– А тебе то это зачем? – не унимался Дики.

Ад не стал ему отвечать, возможно, он обиделся на него.

– Пошлите в дом, – предложил я.

Когда мы зашли в прихожую, Ад повернулся к Дики и протянул ему руку.

– Прости, если обидел, – сказал он. – Я не хотел. Меня зовут Ад, если что.

– Я Дики, – сказал Дики с невозмутимым лицом, хотя имечко ещё такое себе было у моего двойничка. – Да говори ты про своего Будду, сколько хочешь.

Я мог вздохнуть спокойно: я не знал, что ожидать от Ада, но за Дики я был абсолютно спокоен. Он бесконфликтный человек.

– Тогда давайте поиграем в слова, – предложил Ад. – Я говорю слово, а вы другое, но только чтобы оно начиналось на ту же букву, на которую закончилось моё слово.

Ад был неглупым: он хотел расположить нас к себе через нехитрую игру. Мы согласились с ним сыграть, не зная, что нас ждёт. Его словарный запас оказался чересчур большим.

Скоро Дики сдался.

Вечером он собирался уйти домой. Когда Ад с ним попрощался и убежал в библиотеку, я вышел с Дики на улицу.

– Так, теперь объясняйся! – потребовал он. – Кто он?

– Если б это было так просто объяснить… – начал я. – Понимаешь, мне такой сон приснился, будто бы я попал в какой-то другой мир или вселенную. Может, другая наша реальность. И он там был. Кажется, нас собирались убить, но мы сбежали. Нам помогла какая-то девушка. Мы перелезли через зеркало, которое у меня на втором этаже. А утром я просыпаюсь, а он тоже тут!

Дики смотрел на меня так, словно я был идиотом.

– То есть он часть твоего сна? – переспросил он.

Я беспомощно кивнул.

– Безумие, – заключил он.

Вряд ли он поверил мне, но он перестал меня расспрашивать.

– Ладно, я пойду, – сказал он. – Пока.

Я ушёл обратно домой и побежал в библиотеку, испугавшись, как бы Ад чего не учудил. Он казался мне маленьким ребёнком, ибо иной раз он и вправду мог выкинуть такую штуку, будто сущий беспризорник.

Тем временем тот рылся в книгах, желая что-то найти в них, и уже скоро ему это удалось. Он подошёл ко мне.

– Ну вот же, видишь, – он показал пальцем на какое-то слово. – Тут написано же всё!

Я прочитал: «Имя Ад муж. Возм. Ад кр. форма имени Адам. Происхождение имени Ад еврейское или английское».

– Есть такое имя! – сказал Ад.

– Я понял, – кивнул я. – Прости.

Он убрал книгу на место.

– А ты мне не верил, – обиженно, но с нотками гордости изрёк Ад.

Что ж, как оказалось, сомневался я в нём зря. Он оказался нормальным, хотя и странным парнем, который любил читать. Я видел его, только когда сам заходил в библиотеку, а заходил я туда нарочно: проверить его. Ад всё время что-то читал, не обращая на меня внимания. Только однажды он спросил, а какие книги читаю я.

– Я не очень люблю читать, – сказал я. – По-моему, это пустая трата времени.

Ад ничего не ответил, только посмотрел на меня.

Спросил он меня об этом спустя неделю его проживания в моём доме. Пока он проводил дни в библиотеке, я усиленно искал в интернете всякие мистические штуки, связанные с зеркалами. Теперь я знал про них буквально всё: куча примет, связанные с зеркалами; куча мистических историй, связанных с зеркалами; куча магических ритуалов и поверий, связанных с зеркалами. Я искал хоть что-нибудь о зазеркальном мире или… что это было? Спросить Ада я до сих пор не решился. Но все эти поиски напомнили мне об одном случае, который произошёл со мной в детстве.