Судьба Вишнёвки. Часть вторая

Текст
Автор:
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Судьба Вишнёвки. Часть вторая
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Дизайнер обложки Е. Медник https://kat-mednik.jimdofree.com

Иллюстратор Jessica Gaude https://www.facebook.com/Jessica.Dest.Gaude

© Lily Alex, 2020

© Е. Медник https://kat-mednik.jimdofree.com, дизайн обложки, 2020

© Jessica Gaude https://www.facebook.com/Jessica.Dest.Gaude, иллюстрации, 2020

ISBN 978-5-4498-5369-1 (т. 2)

ISBN 978-5-4498-5370-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

*

*

*


*

*

Глава 1

Глеб несколько раз устраивал общение Энн и Даниеля и стариков Орловых по Skypе-у.

И вот сейчас пришёл день отъезда. B семь утра по местному времени, маленькая экспедиция усаживалась в минивэн, припаркованный перед телепорталом ведущем в лес, в двух километрах от Вишнёвки.

Франсин, возвращающаяся под именем Людмилы Ароновны, уже сидела на среднем сидении.

Она повернулась назад, к Даниелю, пристёгнутому в детском креслице. Мальчик ныл и извивался.

Стучал машинкой, ударил ею мать.

– Дай-ка я сяду к нему, – предложил Рон. Люси со вздохом послушалась.

– Давай я его усыплю, – обратился к ним Глеб с раздражением в голосе.

Он только что отошёл от грузовичка с вещами и припасами, стоявшем позади них.

– Не придумывай! – огрызнулась мадам Тремблей. – Он и так только-только проснулся. ПапА, может покормить его?

– Не надо, – возразил Рон. – Его и так тошнить будет. Там поест, уж представляю, сколько Макаровна назаготовила.

Подъехал лимузин Чёрсынов.

Первой выскочила Энн в спортивном голубом комбинезончике с распущенными ниже плеч волос, уже лохматая.

Она рамахивала подновлённой самошитной куклой, подаренной ей Валентиной Макаровной на Рождество.

– Добым утом! Добым утом! – пела она, вприпрыжку направляясь к минивэну. – ПапА Глеб!

Орлов подхватил её на руки.

– Энн! – Артур торопливо выбрался из автомобиля. – Дай, папочка поцелует!

Девочка охотно позволила ему это.

– Да не переживайте вы так, Хозяин! – ухмыльнулся Глеб. – Наш ``зомби`` не подкачает.

Альберто, со своей характерной наивной улыбкой, уже тоже стоял рядом. Орлов передал ему девочку, и телохранитель отнёс её к минивэну.

Закусив губу, Люси следила за его действиями с мучительной болью в сердце.

«Как же он нежно смотрит на неё!» невольно отметила она. «Ничего, у Дэна есть Рон… Ах, Альберто, Альберто! Я ведь так тебя любила… Может, и хорошо, что ты меня не помнишь… Прошлого не вернуть. Ну, и слава Богу!»

Даниель притих, разглядывая Энн.

– Пвивет! – девочка улыбнулась. – Дай масинку!

Дэн отодвинул машинку в сторону, так далеко, как мог.

– Дай! – рявкнула Энн, запуская в него куклой.

Альберто выдернул игрушку из рук у Даниеля и спокойно передал дочке.

У Даниеля остановилось дыхание. Он передёрнулся всем телом и закатился в истерике.

Люси ринулась к ним, но Рон остановил её.

– Выйди вон! – прикрикнул он на Альберто. Тот послушно исполнил приказ.

Глеб заглянул внутрь. – Опять он орёт!

– Напомни Альберто инструкции! – сердито приказал Рон. – Глянь, что устроил! Мы всю поездку затеяли, чтобы Дэна лечить, а не нервы ему трепать ещё больше.

– Ещё раз он такое сделает -я убью его! – прорычала Люси, поглядывая сквозь окно на Орлова, ``пропесочивающего`` телохранителя.

«Вот, действительно, ``Терминатор``!»

– Не волнуйся, доча! – Рон вздохнул.

– Энн, – заговорил он, обращаясь к девочке, разглядывавшей добытую машинку. – Дэн плачет. Нельзя брать чужое.

Она удивлённо посмотрела на Рона, потом так же, с недоумением – на Даниеля.

– У тебя кукла, – терпеливо уточнил Демон-Забота.

– Скоро у мамы тоже сыночек будет. Маленький и слабый. Ты же большая девочка, добрая и хорошая. Что надо сделать?

– На! – Энн протянула машинку обратно Даниелю, но мальчик, только оттолкнул игрушку, продолжая плакать и извиваться.

Обозлённая, Энн попыталась ударить его машинкой, но Рон аккуратно перехватил её, мгновенно заменив той, тряпочной куклой.

Радостно засмеявшись, девочка деловито занялась ею.

– Дипина дозна бы! – строго заявила она, старательно повторяя фразу своей мамочки-Мэри: «Дисциплина должна быть!»

– Наказана! – Она засунула куклу в щель между своим креслицем и сиденьем, лукаво склонив головку, подождала немного.

Рон буквально таял, любуясь; «Как же она похоже на Джерри…»

Дэн уже успокоился и притих, прижимая машинку к груди. Он внимательно следил, как играет его названная сестра.

– Безать-безать! – Энн вынула куклу и стучала ей о столик-подставочку. – А я убезу!

«Ох, да!» Рон закусил ус.

«Там за ней глаз-да-глаз будет нужен. Конечно, парни отряда ``R`` супер-профессионалы, а ей два года едва исполнилось…»

* * * * *

Отчитав Альберто, Глеб потёр лоб и заглянул в свой смартфон, проверяя не забыл ли он что.

Артур курил в сторонке, но даже издалека было заметно, как он нервничает.

Окно лимузина открылось, и Мэри Чёрнсын поманила оттуда изящным движением миниатюрной, пухленькой, как у ребёнка, руки.

Орлов подошёл, словно паж – к карете Королевы.

– Возвращайся побыстрее, – шепнула она, провoдя остреньким кончиком языка по своим сочным губам.

Она снова подняла стекло, а Глеб стоял, потеряв ощущение реальности.

Но чувство долго взяло вверх над импульсами физического тела, и Орлов медленно направился к автомобилям и сел за руль минивэна.

«Ух, какая пошлая ситуация!» подумал он, покачивая головой. «Жену с дитём -на отдых, а сам к б***и? Ну, я, действительно, м*д*к. Нет, не поддамся. Взять себя в руки! Ещё машину разбить не хватает. Прям, как Артур тогда…»

* * * * *

Валентина Макаровна и Олег Петрович стояли во дворе, у крыльца.

Альберто едва успел отстегнуть Энн, как девочка выскочила из минивэна и кинулась к бабушке.

– Баба Валя! Баба Валя!!! – От её визга куры разлетелись с испуганным кудахтаньем, словно в них выстрелили.

– Цыц! А ну, не ори! – строго отозвалась бабка, подхватывая девочку. Та даже и не думала ``убавлять громкость``.

Рон подвёл Даниеля к Олегу Петровичу.

– Здорово-здорово, Данилушка! – Дед сел на ступеньку крыльца. – Ну, какой ты ладный мужик вырос! Покажешь машинку?

Дэн улыбнулся и даже позволил себя обнять.

– Хочешь, гараж машинке смастерим?

Мальчик радостно кивнул и потёрся головой о плечо старика.

Люси чуть не завыла от ревнивой досады. Она натянуто улыбнулась родителям Глеба и прошла в спаленку детей.

– Рон с Альберткой всё сделают, – Орлов-младший быстренько обнял сперва мать, затем -отца. – Я ж обороткой только, а мне ещё к Юрке обязательно заскочить надо.

– Дык ты, енто, – Олег Петрович подмигнул. – Напрямую.

– Да ну тебя! – сердито отозвалась бабка. – Оленька ж брюхатая, напугается, не дай Бог!

– Ничего, я бегом! – рассмеялся Глеб.

* * * * *

Но ему всё равно приходилось и останавливаться, здороваясь с деревенскими, и отвечать на бесконечные вопросы.

Он даже зашёл в парочку домов, где были проблемы, и уже смеркалось, когда он, наконец, добрался до Юркиного дома.

Орлова забавляло, как влюблённо смотрела на него Юрина мать. Даже бабка неодобрительно покачала головой, но, обнимая её на секунду, Глеб шепнул; – Да пусть! Я всё равно щас уезжаю…

Они посидели, поговорили на общие темы, а затем вышли и расположились на той самой, ``гостевой``, скамейке во дворе, идущей вдоль забора с внутренней стороны.

Юрка не курил, и Глеб со вздохом сунул свою пачку обратно в карман.

– Ну, что, готовитесь к приёму почётного гостя? – поинтересовался он.

– Да что особо готовиться-то? – Юрка пожал плечами. – Дом – готов. Наш Голова с Борис Иванычем договариваются. В августе, вроде как хотел, а то и в начале сентября. Медведей-то хоть щас стрелять можно, да больные они. Их даже руками, говорят, трогать не стоит. Мы уж забор укрепляем, как крепость прям, козочек бы не задавили. Васька с Пашкой ещё троих смогли купить, да двух под козлят взяли.

– Ох, удачи вам! – Глеб поднялся и пожал Юрке руку. – Вы чё ж не сказали, что часовенку строить будете?

– Ну, вы же… – Юрка замялся. – ну, босс-то Ваш…

– У меня и Высшее Начальство имеется, – уточнил Ангел Смерти, демонстрируя характерную улыбку.

Но не ту, от которой мурашки по коже, а улыбку-надежду на безграничное счастье и вечный покой…

Дверь дома отворилась, и Юркина жена – Оленька, осторожно спустилась по ступенькам.

Белёсенькая, по-прежнему худенькая, она казалась ожившей Снегурочкой.

Она приблизилась к мужчинам и замерла в нерешительности. Те поднялись ей навстречу.

– Что, моя хорошая? – обратился к юной женщине её муж.

Та замялась.

– Слушай, Юрка, – вмешался Глеб; он-то мог ``читать`` мысли Оленьки. – У неё тут вопрос серьёзный. Пойди в дом, а?

Молодой мужчина молча кивнул. Обняв на секунду жену, заботливо поправил шаль на её плечах и ушёл.

Оленька проводила его своими прозрачно-голубыми глазами и снова робко взглянула на Орлова.

– Глеб Олегович, – шепнула она едва слышно. – А могли бы вы… проверить моего ребятёночка?

– Вы же УЗИ делали недавно? – Глеб подмигнул, улыбаясь совсем по-отцовски. Она стыдливо хихикнула.

Орлов повернул своё голубое колечко на левой руке, переключаясь на Светлую Ипостась.

Золотистое, едва заметное сияние возникло вокруг его тела. В мягкой темноте летней ночи этот закуток обычного деревенского дворика превратился в картину, просящуюся в воплощение на иконе.

Глеб потёр ладони друг-о-друга, размял пальцы, как это делают хирурги, и медленно провёл руками вокруг живота юной женщины. – Пока твоя дочка здорова.

 

– Дочка? – удивилась Оленька. – Ведь всего семь неделек-то!

– Так я же ДНК ``смотрю``, – объяснил Глеб. – Генетических повреждений нет. Здоровый, крепкий организм…

Он вдруг нахмурился, слегка склонив голову набок, как хищные птицы, когда рассматривают непонятный объект.

– Что? – Оленька встревожилась. – Что не так?

– Вы же ещё такие молодые! – отозвался Глеб хрипло. Его свечение исчезло, а лицо приобрело суровое, и даже слегка презрительное выражение. – Зачем надо было прибегать к магии, чтобы забеременеть? Да ещё к языческим духам! Ваще п***, простите меня, грешника, за такие выражения!

Оленька попятилась, неверяще мотая головой.

– Что? – изумился Демон Смерти. – Ты не знала? Не может быть, чтобы Юрка на такое пошёл!

– Я ходила к Кикиморе, – призналась Оленька. – Та предложила мне зелье! Но я отказалась! Я же отказалась! И… О, дяинька Глеб! И чё тaперяча будет?

– Ну, пока – ничего, не волнуйся! – Глеб задумчиво потёр подбородок. – На физическом уровне это не повредит. Вот только окрестить её нельзя будет, пока заклятье с неё не снимем. А не снимем до того как ей тринадцать исполнится -пропала её душа; уйдёт она в лес. Бажова читала, «Малахитовая Шкатулка»? Так вот там Татьяна-дочка тоже таким образом народилась. А у меня… Я был женат на такой.

– Юрка рассказывал… – Оленька провела рукой по лицу. – Никому не скажу… Ох, позор какой, горюшко! Дитятко моё первое, и такая беда-напасть!

– Девочка, милая! – Орлов обнял её. – Ты ж от Юрки всё равно утаить не сможешь.

Та только кивнула.

– Да, ему я скажу. – Она перевела дыхание. – Ничего, я верю, что-нибудь придумаем. Вон часовенку строить собрались. Тётя Шура Носова почти все иконы ихние отдаёт… А Марья Михайловна поможет?

– Ну, конечно! – уверил её Глеб.

– А… – Оленька закраснелась.

– Да, да, – рассмеялся Глеб, ``услышав`` вопрос, который она постеснялась задать вслух. – Мой, мой это ребёнок.

– А как Людмила Антоновна…

– Ароновна, – поправил её Орлов. – Можешь вполне её Люсей звать – она-то всего на пять лет тебя старше. Знаешь, девочка, будь счастлива, пока можешь. Быть с любимым -самое большое счастье на Земле. Жаль не многим оно выпадает, да и зачастую недолго длится. Удачи вам! Мне надо возвращаться.

Он снова на секунду обнял её и исчез, телепортировавшись на задний дворик усадьбы Орловых.

* * * * *

Во дворе Орловых ужинали, не дождавшись Глеба.

Уже темнело. Валентина Макаровна вскидывала голову на каждый звук с улицы. Смотрела в сторону ворот, прислушивалась.

– Чё ж долгонько так? – не выдержала она наконец. – Не забидели б его наши-то…

– Да ладно, мать, – утешил её Олег Петрович. – Дела у парня. Не мы ж одни его ждали.

Та кивнула, не сдержав горестного вздоха.

– С ним всё в порядке, не волнуйтесь. – Рон ухмыльнулся сквозь усы, а старик-Орлов невольно поёжился.

– Я после февральского-то так за него волнуюся, – объяснила она Люси.

– Хе-хе! – Олег Петрович подлил себе и Рону. – Мне тады то ж фингал поставили.

– А ты уж ваще молчи, позорище! – Бабка махнула на него тряпкой. – На старости лет-то… Вот стыдоба голове!

– Хотите я позвоню ему? – предложила мадам Треблей.

– Вздумай у меня! – Бабка нахмурилась. – Неча мужика не по делу беспокоить.

Энн уже не просто наелась – объелась и осоловела. Даниель сидел между Роном и дедом и время от времени клал голову то на одного, то на другого.

Оба пытались его кормить, но мальчик начинал хныкать. Он съел только парочку печёных яблок и расковырял ватрушку.

– Надо есть! – уговаривал его Олег Петрович. – Вон, глянь, Алберка какой болшущий да ладный! Кушать надо, вот тода вырастешь. Как мы завтра с тобой работать пойдём?

Малыш опять заныл, теперь уже просясь к Рону на руки.

– Я, пожалуй пойду, уложу его. – Рон поднялся. – Пойдём, Люсенька, посидишь с ним.

– Nооо, – Дэн передёргивался.

Люси молча последовала за ними.

Даниель капризничал, извивался в постели и вдруг мгновенно заснул, словно выключили.

– Что с ним? – перепугалась женщина.

– Да всё в порядке, доча! – Рон обнял её. – Посиди тут, отдохни. А то там сейчас комару да гнус поналетит.

– Может и Энн уложить? – уточнила Люси неуверенно.

– Да ладно, пусть бабка порадуется. – Демон-Забота ласково толкнул свою наречённую дочь и вышел, а женщина опустилась на колени возле кроватки спящего сына и молилась и за него и за всех тех, кто помогал ей бороться за его жизнь.

* * * * *

Она открыла глаза.

Её лицо почти утыкалось в букетик… клевера?



Женщина села, изумлённо разглядывая цветы.

Её любимого цвета, они одуряюще пахли, а на ленточке, перетягивающей стебли, болтался крохотный декоративный череп.

– Ох, Глеб! – Люси невольно улыбнулась. – Ну, что ты за существо такое?

Она взглянула на детей. Даниель ещё спал, а Энн, уже раздевшись догола, сидела на своём горшке и играла куклой.

Заметив взгляд Люси, девочка продемонстрировала ночной подгузник.

– Сухой! – заявила она с гордостью.

– Молодец, – похвалила её женщина, стараясь говорить потише, но Даниель завозился и захныкал.

– Утло! Утло!!! Холосее утло!!! – запела Энн, подбегая к его кровати и попыталась сдёрнуть одеяло.

Мальчик заплакал, а Люси еле сдержала себя.

– Энн, милая, нельзя… – Женщина попыталась отстранить девочку.

– Вон посла! – рявкнула Энн, топая ногой. – Маме сказу!

Люси хотелось завыть; Дэн сел в кровати и ныл, передёргиваясь.

– Энн, дорогая, – - Люси загораживала кровать своим телом. – Дэн сейчас встанет, будете играть…

Девочка молча развернулась и, подбежав к горшку, швырнула его на пол, расплескав содержимое.

– Убилай! – приказала она, топая ногой.

Люси просто обалдела от такого, но тут на шум вошла Валентина Макаровна.

– Ах ты, Господи! – Она подхватила Энн на руки, шлёпнула её пару раз по голой попе да так, что кожа у девочки мгновенно покраснела.

Энн задохнулась от возмущения и разразилась диким рёвом.

Перепуганный, Дэнн молча вскарабкался на мать.

– Дрянца какая! – - Бабка встряхнула девочку. – А ну не бАлуй!

– Я маме сказу! – - визжала Энн.

– Да! – Бабка рявкнула, словно медведица. Энн испуганно притихла.

– И я маме твоей скажу! Она тебе знаешь как наподдаст?

Девочка заплакала, но уже жалобно и полезла обниматься.

– Ну, дурёха! – Бабка приласкала внучку. – Насвинячила – таперяча не играться будем, а чистоту наводить. Ну, разве хорошо?

Энн помотала головой; – Не буду насвинять.

– Ну и умница! Cмотри, пока не уберём – завтрака не дам! Оладушек хочешь?

Энн захлопала в ладоши; – Хотю! Хотю!

Люси уже переодела сына и выскользнула с ним из комнаты.

В центральной комнате она увидела Альберто.

– Что там происходит? – встревоженно спросил он. – Мне запрещено входить в вашу спальню!

– И правильно! – - огрызнулась на него Люси. – Где Рон?

– Господин Орлов забрал его с собой, – объяснил охранник. – Приказ Хозяина.

Люси нахмурилась: «Что этот ублюдок Чёрнсын задумал? Ведь было обговорено, что Рон поможет мне с Даниелем…»

* * * * *

Олег Петрович уже сидел на крылечке.

Люси спустилась во двор и попыталась заставить Даниеля делать зарядку.

Мальчик садился на землю, отталкивал мать.

– Доча, дай-ка я, – предложил Олег Петрович.

Он спустился, и Даниель охотно пошёл к нему на руки, а Люси со спокойной душой отправилась на кухню, напечь оладушки с кусочками яблок.

* * * * *

После завтрака, когда Люси помогла Валентине Макаровне убрать со стола, старуха отозвала её в центральную комнату. Со вздохом, протянула шкатулку.

– Я поговорила с Русалкой Болотной. Отнеси ей – не тронет она Данилку-то.

– Валентина Макаровна… – пролепетала Люси растроганно.

– Иди-иди уж! – Старуха махнула на неё рукой. – Глебка руку сжёг, чтоб твоего ребятёнка спасти – цени!

– Я очень ценю, Валентина Макаровна! – искренне отозвалась молодая женщина.

* * * * *

Едва отойдя от дома, Люси набрала номер мужа.

Он ответил почти сразу, и от звука его хрипловатого голоса волна возбуждения пробежала по телу женщины.

– Что, милая? – - По интонации она поняла – Глеб улыбался. – Прости, что не попрощался. Уж больно ты сладко спала.

– Ну, твой брелочек – отпад полный! – Она хихикнула. – А говорил – воображения нет… Мама твоя – чудо. А… Почему Рона-то забрали?

– Не знаю, – мрачно отозвался Орлов. – Как дети?

– Энн у Валентины Макаровны, а Олег Петрович там с Дэном возится…

Люси осеклась.

Скормил свиньям Демидушку Придурковатый дед…

Ей вложили русский язык в объёме школьных знаний, и сейчас весь этот эпизод из поэмы Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» всплыл в её сознании.

У женщины волосы встали дыбом.

Выключив мобильник, она кинулась обратно в усадьбу.

Двор – пуст, в доме – никого.

Не помня себя, она побежала на огороды.

Валентина Макаровна и Энн стояли рядышком, а Альберто с тяпкой в руке внимательно слушал бабкины инструкции.

– Где Даниель? – Люси начала кричать уже издалека, но, пока она не подбежала вплотную, старуха Орлова даже голову не повернула в её сторону.

– Чаво примчалась? – строго обратилась она к невестке.

– Дэн… – простонала Люси. – Пожалуйста, где они?

– По лесу ходют! – бабка объяснила сердито. – Деду велели охоту присмотреть для начальства. Да и жара вон какая! Пусть мужички по тенёчку походют, по прохладке-то. А вот ты время не трать, иди да Кикиморе покланяйся!

«Может перехвачу их…» Гонзалес снова побежала, теперь уже освежая в памяти спец-тренировку. «Ничего, найду. Да, надо, действительно, сперва с Лилит разобраться. А то будет по лесу водить – сама на х** пропадёшь.»

* * * * * *

Когда она уже вошла в полосу леса, и первые ряды деревьев загородили её от деревни, из кустов возле тропинки, словно тень, как облачко, выскользнула Юркина жена – Оленька.

Люси даже не узнала её сначала, с таким угрюмо-тревожным выражением лица приблизилась к ней юная женщина. – Что случилось?

– Вам Глеб Олегович ничего не говорил насчёт меня? – задала Оленька встречный вопрос.

– Что именно? – не поняла Люси.

– Вы жа с местной Кикиморой сталкивались, да? – продолжала расспрашивать Юркина жена.

– Оленька, объясни, пожалуйста, в чём дело, – терпеливо попросила Гонзалес. – Я сейчас как раз иду к Ней.

– Пойдёмте вместе! – Юная женщина устремилась вперёд. – Я же местная, проведу напрямую… А на ходу мне будет легче сказать.

Некоторое время они шли молча.

– Никак не привыкну, что могу говорить, – призналась Оленька. – Так странно. Иногда мысли вслух высказываю. Так стыдно!

– Ой, ну, какие у тебя могут быть стыдные мысли! – Гонзалес искренне рассмеялась, а Оля улыбнулась.

– Мне Русалка своё дитё подсадила, – заявила она. Её прозрачно-голубые глаза казались кусочками льда.

Она произнесла это так спокойно, даже как-то недоумнённо, сама не веря тому, что сказала.

У Люси перехватило дыхание.

– Но это же всё равно, твой ребёнок будет, – неуверенно отозвалась она.

– Нечисть Лесная, – Оленька словно не слышала. – Я отравлю её! Не позволю родиться!

– Не валяй дурака! – Придерживая шкатулку одной рукой, Люси ухватила юную женщину за плечо. Она сама удивилась, почувствовав сквозь ткань крепкие мышцы.

Оля остановилась.

– Ребёнок не виноват, – проникновенно заговорила Люси. – Видела, какой у меня сын? Мне, матери, иногда страшно смотреть! А я люблю его! Он мне дороже всего в этом мире! Да узнай, я что он и есть гном или тролль какой, разве бы я его разлюбила? Что Глеб сказал? Юрка знает?

– Нет… – Оленька покачалась, слегка застонав. – В кошмарах не снилось, что я скрывать от него смогу что-то, но и сказать такое – лучше б у меня язык обратно замер бы!

– Не паникуй! – строго, по-командирски приказала Гонзалес. – Я иду выкупать сына. Русалки продажные. Наверняка есть что-то, что Её устроит, и Она отстанет от тебя и от… дочки? Если я правильно помню, от демонов рождаются дети только того же пола, что и человеческое тело демона.

– Да, – подтвердила Оленька. – Глеб Олегыч сказал мне.

– Ну, и пойдём выручать наших детишек! – Люси решительно направилась вперёд, в сторону болота, уже видимого впереди, в просвете между деревьями.

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»