Читайте только на Литрес

Книгу нельзя скачать файлом, но можно читать в нашем приложении или онлайн на сайте.

Читать книгу: «The Steel Bonnets»

Шрифт:

George MacDonald Fraser

THE STEEL BONNETS

The Story of the Anglo-Scottish Border Reivers

“If Jesus Christ were emongest

them, they would deceave him,

if he woulde heere, trust and

followe theire wicked councells!”

RICHARD FENWICK 1597


COPYRIGHT

HarperCollinsPublishers 1 London Bridge, London SE1 9GF

www.harpercollins.co.uk

Previously published in trade paperback by Harvill 1989

Reprinted five times

First published by Harvill 1986

First published in Great Britain by

Barrie &Jenkins 1971

Copyright © George MacDonald Fraser 1971

The Author asserts the moral right to

be identified as the author of this work

A catalogue record for this book is

available from the British Library

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the nonexclusive, nontransferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.

Ebook Edition © JUNE 2012 ISBN 9780007474288

Version: 2018-01-16

HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication.

DEDICATION

In memory of

Corporal IKE BLAKELEY

of the Border Regiment, killed

by a Japanese sniper at Kinde Wood,

Central Burma, 1945, and for

BOB GRAHAM and SLIM IRVINE

wounded in the same action.

MAPS
The Border Clans


CONTENTS

Cover

Title Page

Dedication

Maps

Introduction: The Border Reivers

Part One: THE MAKING OF A FRONTIER

I: Hadrian draws the line

II: The moving boundaries

III: England v. Scotland, 1286–1500

Part Two: PEOPLE OF THE MARCHES

IV: Border country

V: “A martial kind of men”

VI: Food and shelter

VII: The riding surnames

VIII: Hands across the Border

IX: Bangtail and company

X: The game and the song

Part Three: “SHAKE LOOSE THE BORDER”

XI: Lance and steel bonnet

XII: How the reivers rode

XIII: Nothing too hot or too heavy

XIV: A parcel of rogues (William Armstrong of Kinmont, Walter Scott of Harden, Geordie Burn)

XV: Carleton’s raid

XVI: Hot trod and red hand

XVII: The ability to kill

XVIII: The Wardens of the Marches

XIX: Leges Marchiarum

XX: Days of truce

XXI: The unblessed hand (Maxwells v. Johnstones, Grahams v. Irvines, Kerrs v. Scotts, Scotts v. Elliots, Selbys v. Grays)

XXII: Terror, blackmail, kidnapping and “decaie”

XXIII: “Fyre and sword upon Tuesday next”

Part Four: THE LONG GOOD-NIGHT, 1503–1603

XXIV: Flodden and after. Biographical note on Thomas Dacre

XXV: The Devil, and Lord Angus

XXVI: Armstrongs in action

XXVII: A rope for Black Jock

XXVIII: The violent peace

XXIX: The road to Solway Moss. Note on the prisoners of Solway Moss

XXX: The rough wooing

XXXI: Wharton and Maxwell

XXXII: England’s grip broken

XXXIII: The Debateable Land

XXXIV: The women’s touch

XXXV: Queen on the Marches

XXXVI: The Countess and the reivers

XXXVII: The last armies

XXXVIII: Reidswire and Windygyle

XXXIX: The stirring world of Robert Carey

XL: “Fyrebrande”

XLI: Lances to Carlisle

XLII: The Carleton Brothers

Part Five: THE MIDDLE SHIRES

XLIII: Carey’s ride

XLIV: Breaking the Border

XLV: Malefactors of the name of Graham

XLVI: The thieves dauntoned

XLVII: After the riding

Appendix I: The Archbishop of Glasgow’s “Monition of Cursing” against the Border reivers

Appendix II: The ballad of Kinmont Willie

Bibliography

Glossary

Index

Acknowledgements

About the Author

By the Same Author

Copyright

About the Publisher

INTRODUCTION
The Border Reivers

At one moment when President Richard Nixon was taking part in his inauguration ceremony, he appeared flanked by Lyndon Johnson and Billy Graham. To anyone familiar with Border history it was one of those historical coincidences which send a little shudder through the mind: in that moment, thousands of miles and centuries in time away from the Debateable Land, the threads came together again; the descendants of three notable Anglo-Scottish Border tribes—families who lived and fought within a few miles of each other on the West Marches in Queen Elizabeth’s time—were standing side by side, and it took very little effort of the imagination to replace the custom-made suits with leather jacks or backs-and-breasts. Only a political commentator would be tactless enough to pursue the resemblance to Border reivers beyond the physical, but there the similarity is strong.

Lyndon Johnson’s is a face and figure that everyone in Dumfriesshire knows; the lined, leathery Northern head and rangy, rather loose-jointed frame belong to one of the commonest Border types. The only mystery is when the “t” which distinguishes Border Johnstones from the others of the name was dropped from his surname. Billy Graham has frequently advertised his Scottishness, perhaps a little thoughtlessly, since there are more Grahams on the southern side of the line than on the northern, but again, the face is familiar.

Richard Nixon, however, is the perfect example. The blunt, heavy features, the dark complexion, the burly body, and the whole air of dour hardness are as typical of the Anglo-Scottish frontier as the Roman Wall. Take thirty years off his age and you could put him straight into the front row of the Hawick scrum and hope to keep out of his way. It is difficult to think of any face that would fit better under a steel bonnet.

None of this, possibly, is capable of definite proof, but one can at least say that the names go with the faces, and that Johnson and Nixon especially are excellent specimens of two distinct but common Border types.

It seems reasonable to suppose that the people of the Border country have not changed a great deal, physically or characteristically, in four centuries. Although the frontier line still lies between Scot and Englishman, they are now considerably mixed in the racial sense, particularly on the English side. A good half of the people of Carlisle are at least partly Scottish; there are as many Armstrongs and Johnstones as there are Forsters and Hetheringtons. But the racial composition of the Borderland generally has not altered so very much; the Elliots and Fenwicks, Bells and Nixons, Littles and Scotts, Maxwells and Kerrs (and Carrs) are still where they were in the sixteenth century, and although the Border is in many ways an even greater mental barrier than it once was, one can say that both sides together form a distinct and separate cultural and social bloc which is apart from the rest of the British people.

It is always dangerous to generalise, and one hesitates to state too dogmatically what the difference is between the Borderers1 and the rest. They are not, to put it as tactfully as possible, the most immediately lovable folk in the United Kingdom. Incomers may find them difficult to know; there is a tendency among them to be suspicious and taciturn, and the harsh Border voice, whether the accent is Scots or English, lends itself readily to derision and complaint. No doubt there are Cumbrians who are gay, frivolous folk, and Roxburghshire probably has its quota of fawning, polished sophisticates: they are in a minority, that is all.

This is perhaps a personal point of view; it is, nevertheless, being expressed by one who is a Borderer born and raised in spite of his name. And it can always be disputed. On the credit side, there is a Border virtue which in the human scale should outweigh all the rest, and it is simply the ability to endure, unchanging. Perhaps the highest compliment that one can pay to the people of the Anglo-Scottish frontier is to remark that, in spite of everything, they are still there.

For if there are qualities in the Border people which are less than amiable, it must be understood that they were shaped by the kind of continuous ordeal that has passed most of Britain by. That ordeal reached its peak in the sixteenth century, when great numbers of the people inhabiting the frontier territory (the old Border Marches) lived by despoiling each other, when the great Border tribes, both English and Scottish, feuded continuously among themselves, when robbery and blackmail were everyday professions, when raiding, arson, kidnapping, murder and extortion were an important part of the social system.

This had very little to do with war between the two countries, who spent most of the century at peace with each other. It was a way of life pursued in peace-time, by people who accepted it as normal. It meant that no man who lived between the Scottish Southern Uplands and the Pennines could walk abroad unarmed in safety; no householder in all the Marches could go to sleep secure; no beast or cattle could be left unguarded. The seamen of the first Elizabeth might sweep the world’s greatest fleet off the seas, but for all the protection she could give to her Northumbrian peasants they might as well have been in Africa. While young Shakespeare wrote his plays, and the monarchs of England and Scotland ruled the comparatively secure hearts of their kingdoms, the narrow hill land between was dominated by the lance and the sword. The tribal leaders from their towers, the broken men and outlaws of the mosses, the ordinary peasants of the valleys, in their own phrase, “shook loose the Border”. They continued to shake it as long as it was a political reality, practising systematic robbery and destruction on each other. History has christened them the Border reivers.2

How this violent and incongruous social condition arose in the comparatively recent history of the British Isles is a strange, frequently misunderstood story.

The English-Scottish frontier is and was the dividing line between two of the most energetic, aggressive, talented and altogether formidable nations in human history. Any number of factors, including geography, race movement, and the Romans decided where the line should be, and once it was there, on the map, on the countryside, and in men’s minds, the stage was set. Possibly English on one side and Scots on the other could have lived peaceably as national neighbours—indeed, for long periods they did; but it was not in the nature of either of the beasts to stay quiet for long. No doubt they ought to have done; successive English kings thought so, and did their utmost, by fair means and foul, to bring about the amity and unity which eventually prevailed. At least, unity prevailed; amity is a more questionable commodity, especially north of the Border, even today.

But in the making of Britain, between England and Scotland, there was prolonged and terrible violence, and whoever gained in the end, the Border country suffered fearfully in the process. It was the ring in which the champions met; armies marched and counter-marched and fought and fled across it; it was wasted and burned and despoiled, its people harried and robbed and slaughtered, on both sides, by both sides. Whatever the rights and wrongs, the Borderers were the people who bore the brunt; for almost 300 years, from the late thirteenth century to the middle of the sixteenth, they lived on a battlefield that stretched from the Solway to the North Sea. War after war was fought on it, and this, to put it mildly, had an effect on the folk who lived there.

What this effect was will be examined more closely later; for the moment it is enough to say that constant strife, or the threat of it, bred up a race of hard people along the Border line. They lived in a jungle, and they had to live by jungle rules. This is not to excuse them, if that were necessary, but to explain. If a man cannot live, and ensure that his family lives, within the law, he has no alternative but to step outside it.3 It was inevitable that the way of life which the Borderer had to follow in time of war should be carried over into what was nominally peace-time; habits are hard to break, and here they became so deeply ingrained as to be almost instinctive.

By the sixteenth century robbery and blood feud had become virtually systematic, and that century saw the activities of the steel-bonneted Border riders—noble and simple, robber and lawman, soldier and farmer, outlaw and peasant—at their height.

In the story of Britain, the Border reiver is a unique figure. He was not part of a separate minority group in his area; he came from every social class. Some reivers lived in outlaw bands, but most of them were ordinary members of the community, and they were everywhere in the Marches. The reiver was a rustic, but in some ways a remarkably sophisticated one. In a modern charge sheet he would probably be described as an agricultural labourer, or a small-holder, or gentleman farmer, or even a peer of the realm; he was also a professional cattle-rustler. In addition he was a fighting man who, on the evidence, handled his weapons with superb skill; a guerrilla soldier of great resource to whom the arts of theft, raid, tracking and ambush were second nature.

But he was also often a gangster organised on highly professional lines, who had perfected the protection racket three centuries before Chicago was built. He gave the word “blackmail” to the English language. For many generations he and his people formed almost a lawless state within, or between, two countries, and in spite of all that was done for their suppression, and the complicated international arrangements that were made for their regulation, they flourished until England and Scotland came under one king.

Of course they were checked and stayed, fined and hanged, pursued and evicted, when authority had the time and the strength to exert itself, but this was no more than a staunching process; the hoof-beats had not died away before they were drumming again. From the late Middle Ages until the end of Elizabeth’s reign the Marches of England and Scotland were a perpetual badman’s territory, dominated by raiders and free-booters, plunderers and rustlers, Border lords and outlaw riders.

Because it was so localised, and is now so long ago, and because the Border ballads and legends have cast a gloss of romance over it, there is a tendency to regard the high midnight of the Border reiver as a stirring, gallant episode in British history. It was not like that; it was as cruel and horrible in its way as Biafra or Vietnam. And the most unusual feature of it was that this was not, at its zenith in the sixteenth century, a case of an innocent, defenceless community in the grip of a war, or of a small criminal element’s reign of terror—the Border folk made the war and terror on themselves; it was as much a part of their lives as agriculture. It follows that they were unusual folk, and that the stamp of the old days is on them still. If the Borderer is closer and tougher and dourer than his fellow-countrymen, it is because he is the descendant of men and women who lived by and in the shadow of raid and theft and bloody murder.

How the frontier society was born and grew, how Border raiding became a systematic thing, how the two governments tried to deal with it, how it fitted into the politics and diplomacy of the two realms and into the social life of the area, and how, almost suddenly, it passed away, is the theme of this book. Some of the stories have been told before, not always accurately; immense scholarship has been applied to various aspects of the subject, and I don’t wish simply to re-tell old tales, or to presume to improve on the researches of eminent historians. But it has seemed to me, knowing something of the Border and its literature, romantic and factual, that the reivers themselves have never been given a history, and that there are still points to be made, and stories to be told, perhaps in a rather different way.

There is a school of Border writers who may be called the romantics. The first of these is the greatest man the region ever produced, Sir Walter Scott. It is not too much to say that Scott made the legendary Border as most people vaguely understand it; a land of brave men and daring deeds, of gothic mystery and fairytale beauty, of gallant Scot and sturdy Saxon, of high ideals and sweet dreams clothed in ballads that are the very heart of a nation’s poetry. All perfectly true, in its way, but not the whole story. Scott knew the other side as well, the blood and the terror and the cruelty and the crime. He, after all, understood the Borderland as probably no one else has ever done, and no other writer or scholar has done anything like as much to rescue its real history from the past. But he was a professional romantic; it was not his job to view his subject as it snarled at him over the business end of a Liddesdale lance; there were no Whartons or Scropes descending on Abbotsford by night to ransack and burn it.

One concludes that most of the romantic writers on the subject had never seen a sword or axe wielded in earnest, or seen a hanging, or a thatch burned in anger, or wakened in terror to the sound of hoof-beats. That was not their fault; but if they had known these things, a little of their enthusiasm for the glamorous side of the Border story might have been modified. Nor is patriotism, a common resort of the apologist, of much use in this context; patriotism was, as will be seen, frequently well down the scale of the Borderer’s priorities.

So, while admitting that it is difficult not to see the romantic side, it is important to keep it in perspective.

At the other extreme from the romantics are the historical specialists, who have dealt with various parts of the Border question—international politics, administration, military history, genealogical research, and a host of much smaller topics which have been examined in minute detail. These matters have been exhaustively done, but, quite rightly, they have not usually been concerned with what is called human interest. The Scottish policy of Henry VIII is a fascinating thing, offering as rich a field to the psychiatrist as to the historian, but I am less concerned with the effect that it had on, say, Franco-Scottish relations than with the more immediate and dramatic impact which it had on the good wife of Kirkcudbright who, during a skirmish near her home, actually delivered her husband up to the enemy for safe-keeping. Obviously one must take account of the machinations of Walsingham and James VI and I, but the prime consideration for me is how Nebless Clem Croser went about his business of cattle-rustling, and how the Grahams came to dispossess the Storeys, and how old Sir John Forster’s wife got the door shut in the nick of time as a band of reivers came up the stair.

It is necessary, I feel, to try to understand the Border reivers, and if not to excuse what they did, at least to see why they did it. And among all this, to try to see what it must have been like to be a wife or a mother making a home on the Marches.

At the beginning, it is as well to make one or two general points which are perhaps not commonly known. One should dispose immediately of the notion that Border raiding in peace, or even in war-time, was a straight case of England v. Scotland. It wasn’t. Raiding went both up and down and sideways. It has been common to show the English as the cops and the Scots as the robbers, but this was not the case. At this time of day no one can say who stole most from where, or who wreaked the greatest havoc; one might take a daring stab and say that probably the southern Scottish counties suffered the greater devastation, on a wide scale, as a result of English activity, including war-time inroads which cannot be classed as reiving proper—although the reiver and the soldier were often indistinguishable in war. On the other hand, the number of regular reiving forays by smaller groups was certainly greater from Scotland into England than vice versa. The net result over the centuries was probably not very different.

The important point is that it was not a one-way traffic, or even a two-way one. Scot pillaged Scot and Englishman robbed Englishman just as readily as they both raided across the frontier; feuds were just as deadly between families on the same side of the Border as they were when the frontier lay between them; Scots helped English raiders to harry north of the line, and Englishmen aided and abetted Scottish inroads. The families themselves often belonged to both sides—there were English Grahams and Scottish Grahams, for example (and no family ever made better use of dual nationality). Add to this the fairly obvious fact that sex attraction is immeasurably stronger than national policy, and the picture becomes more complex still. In spite of official opinion and even prohibition, inter-marriage took place, at least in some areas, to such a degree that one English surveyor made a point of noting particularly those Scots who did not have English family ties.

Consider also the perpetual petty jealousies, the conflict of national, family, and personal interest, the great criss-cross of vendetta and alliance, of feudal loyalty and blood tie, the repeated changing of sides and allegiances, and the general confusion bordering on chaos, and one sees that the traditional Anglo-Scottish antipathy, while it was ever-present and mattered considerably, will simply not do as an inviolable rule when one looks closely into Border reiving. National difference was at the root of the business, but it was frequently lost among the running cattle and the fell-side skirmishing.

This was what made the failure of law and order inevitable, so long as Britain was divided into two separate states. While one country could be played off against the other, while the frontier could be used as the safety line in a massive game of Tom Tiddler’s Ground, and while the line was crossed by all the tangled threads of blood kinship, marriage, and personal and professional alliance, the reiver system presented an insoluble problem. The international Border law, operated by the Wardens of the Marches and other Border officers, could and did sometimes work surprisingly well, but it was at best a finger in the dyke.

All in all, it is not a pretty story, but in its small way it is essential to what T. H. White called the matter of Britain. The British, and their kinsmen in America and the Commonwealth, count themselves civilised, and conceive of their savage ancestors as being buried in the remote past The past is sometimes quite close; these ancestors of Presidents Nixon and Johnson, of Billy Graham and T. S. Eliot, of Sir Alec Douglas-Home and the first man on the moon, are not many generations away.

Lastly, I should explain the plan of the book. The story of the reivers is not one that can conveniently be told in strict chronological order, so I have split it into five parts.

Part I is a brief historical sketch up to 1500, to show how the sixteenth-century Borderland was created.

Part II describes what the Border was like in that century, what manner of people lived there, who were the leading robber families, how they lived and ate and dressed and built their homes, what games they played, what songs they sang, and so forth, so that the background of the story can be understood.

Part III describes the reivers and how they rode their raids, the skills and tactics they used, how they conducted their feuds, and how they practised such crimes as blackmail, kidnapping, and terrorism. It also explains how Border law operated under the March Wardens, how the two governments tried to fight the reivers, and what it was like for the ordinary folk living in the frontier country.

Part IV is a historical survey of the reiving century, from 1503 to 1603 (when James VI of Scotland came to the English throne). It shows how the reivers fitted into the history of their time, and what part they played in the long-drawn Anglo-Scottish struggle.

Part V tells how their story ended when England and Scotland came under one king, and the old Border ceased to be.

1. Borderers—inhabitants of Northumberland, Berwickshire, Roxburghshire, Cumberland, and Dumfriesshire. Add Selkirk and Westmorland to taste.

2. Reiver, reaver—robber, raider, marauder, plunderer. The term is obsolete, but lingers on in words like bereave.

3. Satchells’ lines on the reiver philosophy are often quoted:

I would have none think that I call them thieves

The freebooter ventures both life and limb

Good wife, and bairn, and every other thing;

He must do so, or else must starve and die,

For all his livelihood comes of the enemie.

The one observation to be made is that “enemie” might mean anyone, either Scottish or English, outside the freebooter’s own circle of kinship.

PART ONE

I
Hadrian draws the line

In the beginning was the Wall. It runs across the neck of England from Solway to Tyne, a grey stone ghost to remind tourists of the mighty empire that once ruled the world from the Caspian to where Carlisle Cricket Club’s pavilion now stands. It is, by any standards, a tremendous monument, to the brilliant, witty Roman emperor who conceived it, to Aulus Platorius Nepos, legate, who supervised its building, and to the three legions who actually dug the complex of ditches and mounds, and raised the parapet and intervening fortresses. They were assisted by Roman sailors and auxiliary troops, and no doubt they received local help, if they called it that, in the fetching and carrying. In five years or thereabouts from 122 A.D. the great rampart, dotted with castles and garrisons, was stretched across the countryside, over meadow and moor, down into steep gullies and up over rocky outcrops, along cliff summits and fell sides, a living symbol of military strength and civil power.

“Verily I have seene the tract of it over the high pitches and steepe descents of hilles, wonderfully rising and falling”, wrote the great Elizabethan antiquarian Camden. While the Wall existed, no one in the region could forget Rome, or what Rome stood for.

The natives have never forgotten. In their time they fought and died over the Wall, gaped at it, played on it, reviled it, admired it, and removed its stones to make houses, dry-stane dykes, and sheep folds. Lately the Ministry of Public Building and Works have been working splendidly to restore it and have filled the mortar spaces with a curious green cement. But in spite of what Sir Walter Scott called “the ravages continually made upon it for fourteen centuries”, the Wall endures, and no doubt always will.

It is much more than a mere fortification; it is a dividing line between so many things. Between civilisation and barbarism, between safety and danger, between the tamed and the wild, between the settled country and the outland which was too hot to handle and not worth fighting over anyway, between “us” and “them”; we have seen, in our own time, how a wall across Berlin is a barrier of the spirit as much as of bricks and mortar. Hadrian’s Wall has lasted immeasurably longer than the Berlin wall ever will, and in its way it lives in the minds of people who have never even heard of it or seen it, or if they have, think of it only as an interesting relic which stands at an inconvenient distance from their cars and coaches.

Although any Northern Englishman can answer in five words the question: why was it built? (“To keep the Scots out”), there is still learned dispute on the point. The suggestion that it was erected to keep the inhabitants of England in has been advanced, not altogether frivolously; so far as the Wall was there for effect, it certainly operated in both directions. The layman, looking at its imposing size—it was originally about twenty feet high and ten wide, and although no part of it today is as tall as this, it is still an awe-inspiring barrier—may be excused for thinking it was a defensible castle wall on a gigantic scale. In fact, it was not intended to be a Maginot Line. As Viscount Montgomery has pointed out, it was a deterrent rather than a defence, which could never have resisted a well-organised invasion, and indeed the wild men from the north overran it and its chain of castles and platoon strongpoints on at least three occasions.

But it was not an obstacle that any raider could take lightly; even if he succeeded in crossing it, and escaping the attention of Roman sentries who were never more than half a mile away, and usually no doubt a good deal closer, he still had the problem of returning with whatever he had lifted on the southern side. The Wall was, in effect, a glorified police beat seventy miles long, manned by hard men who must have detested it. Any soldier hates cold and rain; to some of the men who garrisoned the wall, and who came from the Mediterranean lands, the raw damp and biting northern winds must have been intolerable. One can feel sorry for a cavalryman named Victor of the First Ala Asturum, who was born in North Africa and is buried at South Shields; he must have felt a long way from home. When one looks north into the bleak distance from Housesteads, and considers the kind of enemy who lived there, one can see that the Wall cannot have been a popular posting.

But whatever it did to the morale of Roman soldiers, the Wall had a lasting effect on the minds of those who lived either side of it. The regions and the people might have different names from those they bear today; the frontier might shift, as it did; the Romans might go and be forgotten; new waves of people and cultures might come to the land, but the Wall stayed, a permanent reminder of division. Long before there were Englishmen and Scotsmen, long before they had chosen their own subjects of contention and violence, long before there were Elliots or Fenwicks or Armstrongs or Ridleys, the frontier had been made, the line drawn. Undoubtedly, if the wall had been maintained at the outpost line of Forth and Clyde, or if, by some queer turn of history, the boundary had been established from Mersey to Humber, it would have happened there instead, in a different, unimaginable way. Publius Aelius Hadrianus, with the eye of a sound soldier and administrator, caused his wall to be built across the shortest distance and on the best defensible line. It was not his fault that the country on either side might have been designed for brigandage and foray; nor was it his fault that the people who came after were what they were. Land, until it is highly civilised and urbanised, gets the kind of people who are suited to it, and the country of the Wall was no exception.

By Hadrian’s work, however, the first tangible and lasting division was made. He did as much as anyone to ensure, quite unintentionally, that the people who live in Gretna speak with a different accent from those who inhabit Longtown, a few miles away. And the men who built the Wall in the rain, and defended it, and died beneath it, and begot their children to grow up beside it, and finally left it, probably looked back as it faded into the mist and thought what a waste of time it had all been. They were quite wrong.

II
The moving boundaries

After the Romans came the deluge. It was the time of the barbarians, whose frontiers moved with them. Once the Wall had been overrun, it ceased to matter for the time being, which was the best part of a thousand years. In that time the frontiers of middle Britain came and went as forgotten kingdoms were made and unmade. From the west came the Scots, into the long sea-lochs and mountains of Argyll; from the east the great tide of Angles, and the kingdom of Northumbria spread north across the Wall-line as far as the Forth; westward of it ran the land of Strathclyde of the Britons; in the highland north the Picts lived, and fought it out with the Scots until they were absorbed.

Norse and Danish rovers from the cold seas over Britain came to Orkney, Shetland, and the Western Isles, to the Northumbrian seaboard and Strathclyde; they were a strong strain whose names and faces endure across the Border country. And another influence arrived, but without force of arms; a turbulent, fearless Irish priest, Columba, and a Briton named Ninian brought the benefits of Christianity to Scotland, and south of the Wall the quiet Aidan and the shepherd, Cuthbert, spread the gospel in Northern England, not without controversy; before serious Anglo-Scottish political differences began, there was a north – south dispute over the manner in which priestly heads should be shaved.

Very gradually, out of the changing fortunes of races and kingdoms, a pattern began to emerge. English kings loosened the hold of the sea-rover people, and what may be seen as the prototype of an English-Scottish struggle took place when in the tenth century Athelstan of England fought a great and successful battle against a combined force of Scots, Norsemen, and Britons; the site of the battle is lost, but one theory is that it was fought by the flat-topped mountain called Birnswark, over the Solway.

England was slowly emerging as a nation, and although the name was still uncoined, Scotland was being born north of the Cheviot Hills. The line was coming back to something not far away from the boundary that Hadrian had drawn, across the narrow waist of Britain. In the eleventh century the mould was beginning to set; Scotland had her first great king, that Malcolm Canmore who in Shakespeare’s version has bored and bewildered generations of school children with his self-examination, but who in fact did kill Macbeth and established himself firmly on the Scottish throne.

Equally importantly, perhaps, he married, a princess of the English house of Alfred. She was a pious, thoroughly determined lady, and she seems to have inspired something like awe in the great rough fighting chief she married. In her influence on him, and on her adopted country, she was one of the most important women in Scottish history; through her, much that was English was imported, and remained with lasting effect on southern Scotland.

But the vital event of Malcolm’s reign took place far outside Scotland: in 1066 William of Normandy conquered England. In settling his kingdom he dealt ruthlessly with its northern areas, making a scorched desert from York to Durham, and floods of refugees poured over into Scotland; among them was the Princess Margaret who Malcolm of Scotland married. William was a thorough king, and as hardy a ruffian as Canmore himself; when Malcolm gave asylum to the refugees, and took up arms on their behalf, the Conqueror marched into Scotland in 1072, confronted Malcolm, made peace with him, and obtained his submission.

The last three words demand some explanation. Scottish kings had reached agreements with English rulers before; submission had been made, homage paid, and forms of superiority acknowledged. After Birnswark, Constantine of Scotland had become the vassal of Athelstan. But exactly what such agreements implied we cannot say; it is doubtful if the consenting parties could have said, either. Forms might be agreed publicly, but private interpretations would obviously vary. In later years, when Scottish kings were also English titled land-owners, the matter of vassalage had a real meaning, at least so far as their English possessions were concerned, and if an English king chose to understand vassalage in a wider sense, he was simply exploiting the situation to his own advantage, but without good moral ground.

Out of the historic tangle, there certainly emerged among English kings a belief that they had, traditionally, some kind of superiority over the Scottish king, and no doubt a feeling that for the sake of political security and unity—one might say almost of tidiness—it would be better if Scotland were under English control, or at best, added to England. This attitude can be charitably seen as politically realistic, or at the other extreme, as megalomaniac; it is all in the point of view.

Canmore made his submission, then, for what it was worth, but before long he was harrying in England again. In his earlier inroads he had done fearful damage, and carried off so many prisoners that “for a long time after, scarce a little house in Scotland was to be found without English slaves”, which no doubt helped the process of Anglicisation in southern Scotland. Now Malcolm was back again, but he came once too often, and was killed at Alnwick in 1093.

By then the Conqueror was dead, but his energetic successor, Rufus, was an equally powerful influence in the making of the Border. It was he who had finally taken Carlisle from the Scots in 1092, settled an English colony, and rebuilt the city which had long lain in ruins, adding to it the castle which was the parent of the present fortress, and which complemented the “New Castle” which his father had built on the eastern seaboard. In addition Rufus helped Edgar, Canmore’s son, to recover the Scottish throne, which had been in dispute after Canmore’s death.

And then peace broke out. It seems surprising, in view of what had been and what would one day follow, but there now began an era of tranquillity between England and Scotland, and consequently along the Border, which was to endure almost uninterrupted for nearly two hundred years. It began when, following Rufus, Henry I married Malcolm Canmore’s daughter; the close blood tie between the rulers, England’s preoccupation with the Continent, and the absence of any major Anglo-Scottish difference, all helped to keep the peace.

In this quiet time the independent state of Scotland was finally made. The three sons of Canmore and Margaret—Edgar, Alexander, and David—shaped it in the decisive half century from 1100 to 1150. They were friends of England’s, and they helped to fashion their kingdom in England’s likeness; at the same time, England was content to leave the Scots alone.

Like their mother, the three sons were godly folk, and under them the great religious houses rose and flourished, in the Borders as much as elsewhere. They saw that organised religion was a prime instrument of political stability, and used it; they also encouraged what has been called the Norman invasion of Scotland. By promoting Norman settlement, they introduced another civilising influence in the shape of the Norman gentleman-adventurer loyal to the monarch and capable of keeping order in the area he was given to rule. Gradually the feudal system was introduced into Scotland, but although Normans were settled extensively in the Border area, the new system never entirely displaced the old pattern of clanship and family chieftainship. This never died; Border, like Highland blood, was a lot thicker than charters, and the traditional tribal loyalties endured up to and beyond the union of the crowns. Its importance in the Border country cannot be over-rated.

Under the three kings there emerged a southern Scotland very like the England over the Border. The language was the same, as were the habits and customs and systems of government; the frontier was perhaps less of a barrier then than at any other time in British history. The day was dawning which later centuries were to look back on as Scotland’s golden age. For the Borderers, on either side, it was a time when they began to forget the horrors that war had once unleashed on them from beyond the line; when the peasant in Teviotdale and Berwickshire, in Tynedale or among the Cumbrian fells, could go to sleep secure.

Not that the temple of Janus was permanently closed; on three notable occasions the armies were busy across the Marches, and there was blood and fire from the Solway to the Tyne. But three wars in a century and a half, between England and Scotland when they were still in a semi-civilised condition, is not bad going; it was tranquillity itself compared with what was to come.

These outbreaks stemmed mainly from the fact that since the Scottish kings were part-English, and had considerable stakes in England—David, for example, held land in half a dozen English counties and was an English nobleman—they took an active interest in the question of the English succession. At the same time, their political duty marched with expansionist interest, and the northern English counties, to which there was at least an arguable Scottish claim, might in the process of settling the English domestic problem be secured to the Scottish side of the frontier.

Thus the Borders suffered again. In the period 1136–38 David was over the frontier, seizing Carlisle and Newcastle and devastating Northumberland, until, when he was in full cry southwards, he encountered under the shadow of the great holy standards of the saints at Northallerton, a phenomenon that was to astound and terrify all Europe. This was the English peasant with his bow; beaten by the arrow shower, David was stopped, but he still managed to retain control of the northern shires.

Forty years later another Scottish King, William, carried his new rampant lion standard south in the debate between Henry II and his sons; he failed to take Carlisle and Wark, but wasted the countryside; a truce followed, and another invasion, and this time William divided his army, like Custer, into three, the better to scour the countryside. It was a fatal mistake; the English caught him near Alnwick, and Henry II, fresh from doing penance for Becket, no doubt felt his penitence rewarded by the capture of the King of Scots. Becket’s spirit, his religious advisers assured him, had obviously been at work on England’s behalf.

William’s ransom was submission to England, of a most comprehensive kind, hostages of rank, and various Scottish strongholds, including the Border castles of Berwick, Jedburgh, and Roxburgh. However, Richard the Lionheart, when he found himself pressed for money, sold most of these advantages back to Scotland.

Much worse than either of these wars, from the Border point of view, was the outbreak of 1215, when the young Scottish king, Alexander II, became involved in the English civil war of King John and the barons. Aiding the Northern English lords, Alexander provoked a terrible retaliation from John; the Eastern Marches on both sides of the frontier were ravaged; Morpeth, Alnwick, Roxburgh, Dunbar, Haddington, and Berwick were burned, and the inhabitants of the last brutally tortured by John’s mercenaries; “the king himself disgracing majesty by setting fire, with his own hand, to the house in which he had lodged”.1

The Scottish retaliatory sweep through the English Borders was equally barbarous. As in the English inroad, churches and monasteries suffered along with the rest, and one ancient chronicler noted with satisfaction that a great number of the despoilers of one Cumbrian abbey were drowned in the Eden, weighed down with their loot.

But in the end, all that Scotland achieved was the loss forever of the Northern English counties; the Border line was finally established more than 1000 years after Hadrian, from the Solway to Berwick. It made no great difference to the Border people, who might well have been thankful that despite David and William the Lion and Henry II and John, and the petty squabbling for the English throne, the Marches had, by and large, been left reasonably peaceful during the twelfth and thirteenth centuries. In that time, the Border as a separate entity came into being; divided and yet united by a strange chemistry far above international politics. Half-English, half-Scottish, the Border was to remain a thing in itself; there, as nowhere else, however much they might war and hate and destroy in centuries to come, Englishmen and Scotsmen understood each other.

1. Ridpath. The Border History, p. 85.

III
England v. Scotland, 1286–1500

The golden age, of Scotland, of Anglo-Scottish harmony, and of the Border country, ended when King Alexander III of Scotland fell over a cliff in 1286. Few stumbles—if indeed His Majesty was not pushed—have been more important than that one.

Until then, as we have seen, the frontier had not been an unusually troubled place. It had suffered, but not too severely by medieval standards; the two countries had been growing up and finding their feet. The year 1286 was to see the opening of a new era. From then onward Scotland was to be of increasing importance to England. This was bound to happen as England developed as a nation state; inevitably, too, a new Anglo-Scottish relationship was born. The reasons why these things happened are simple enough, but they are fundamental to British history, and they changed the shape of the world. The new Anglo-Scottish attitudes which were assumed after 1286 have developed and been modified, but even today they bear the imprint of those decisive years in the late thirteenth century when the relationship between England and Scotland was so decisively altered.

It may not be out of place to leave the mainstream of history just for a moment, to look closer at what I have called Anglo-Scottish attitudes. In simple terms—one might call them historically colloquial—and with tremendous daring, one can try to look at the traditional English-Scottish relationship from what, one hopes, is as nearly impartial a British point of view as possible. (Practically every word of what follows will be denied, refuted, and laughed to scorn somewhere or other; I would only remark that the conclusions have been reached by a Scot born and bred in England, and accustomed to being regarded as a Scotsman south of the Border, and an Englishman north of it. Which in itself is probably significant of the attitudes on both sides).

The Scot has, and one suspects always has had, something of an inferiority complex where his big, assertive, overpowering neighbour is concerned. It is no wonder. The English race are certainly the most dynamic in history since the Romans. Within a few hundred years they turned themselves from a little nation state on an off-shore European island into the most profound influence in the world; they spread themselves, their language, their products, and above all, their ideas, over the face of the earth. There has never been anything quite like them. Admittedly, at their peak they had the Scots helping them, and only a national extremist would worry about whether the Scots’ contribution, per capita, was above or below average. The point is that the English were by far the major share of the effort; as a national powerhouse, they were in a class by themselves.

Scotland has lived with and alongside this for several centuries, and that in itself is an achievement. If anything in their history demonstrates that the Scots are remarkable, it is that in spite of being physically attached to England, they have survived as a people, with their own culture, laws, institutions, and, like the English, their own ideas.

But it has not been easy, and the marks show. The Scots are an extraordinarily proud people, with reason, as they are quick to point out, and like most geniuses, highly sensitive. Where England is concerned, this sensitivity borders on neurosis. Buried deep in the Scottish national consciousness is the memory of a cliff-hanging struggle for independence, which lasted more than three centuries in the physical sense, and in the minds of some Scots continues today. They know, better than anyone, how easily England spread itself, often apparently without trying, and the fear of English domination by force has to some extent been replaced by a fear of English supremacy almost by default

In fact, if the Scot would look, or could look, objectively at his history, he would see that the English menace was perhaps over-rated, not in physical terms, for there it was truly immense, but in what can only be called a spiritual sense. Scotland’s vitality has always been strong enough, and to spare, to resist outside influence.

But a small country that survives in Scotland’s situation, under the shadow of a reigning champion, becomes quite naturally suspicious, sensitive, and fiercely jealous in regard to its neighbour. It fears him, but cannot help imitating him and being drawn to him. England appreciates this situation completely; the canny Henry VII put it into words when he noted that the larger inevitably attracts the smaller. And from its position of superiority it is natural that England should tend to overlook its smaller neighbour, and take Scotland very much for granted. Indeed, to England, Scotland is an appendage, an extension of the English whole, and when Scotland, resenting this attitude, makes its indignation known, the English are well aware that to find the indignation trivial or amusing is the very way to drive the Scot to distraction.

It must not be thought from this that the English under-rate the Scots. Far from it; they may forget or ignore Scotland, and patronise manifestations of Scottishness, but for the Scots people, for the Scot as an individual when he comes to their attention, they reserve a higher respect than they show to anyone else. They recognise the Scots as formidable, and are secretly just a little frightened of them. In their case it may not be folk-memory, although Scotland in its time was a very real danger to England, simply by virtue of its existence on the same island; more probably it has its roots in the knowledge that a Scotsman on the make is a terrible thing.

The present state of Anglo-Scottish relations, if one can call them that, and the beginning of their peaceful relationship in the sixteenth century, are to be traced to the same root: England was a menace to Scotland because Scotland was, by its separate existence, a constant anxiety to England. In the sphere of medieval politics, and in the politics of a later day, Scotland was a key to England—a foreign and potentially hostile and dangerous state on her very border, offering a stepping-stone to England’s enemies, and not infrequently joining in against England when the latter was busily engaged on the Continent. How great a menace this posed was seen even after the union of the crowns, when only two centuries ago the London government found itself within an ace of falling to northern invasion.

To successive English monarchs Scotland was an embarrassment; for the safety of the English realm a neutral if not amiable Scotland was a necessity, and the surest—indeed, some thought the only—way to that happy state was to have Scotland firmly under English control. A reasonable enough point of view, but an objective to be realised only by the most skilful management, great strength, and endless patience. It took almost 500 years, in the long run. The period from 1286 to 1500, with which we are now concerned, in which the condition of the people in the Border districts was so radically influenced, occupied about half that time.

One can take as a starting point the night in March 1286 on which the Scottish King, Alexander III, in haste to return to his beautiful wife, set off in the dark against his counsellors’ advice, and broke his neck in falling from the path. Scotland was left, for once, in a reasonably quiet and prosperous condition, united and in a viable national state. But with the death of Alexander the throne passed from a good king, in the prime of life, to an infant, his grand-daughter Margaret, who was not even in the country.

Subsequently Edward I of England saw the possibilities of bringing Scotland under control. A marriage between his son and the infant queen seemed the logical step, but Margaret died in 1290, and Scotland was left with a most difficult question of succession. To cut a long story short, Edward used the situation to realise his own claim to overlordship of Scotland. Balliol, his puppet on the Scottish throne, so far forgot himself as to conclude an alliance with France, and Edward’s high-handedness and interference in Scottish internal affairs was answered by Scottish inroads into Cumberland and Northumberland in 1296. “They wrought some mischief”, and whatever the immediate damage done to the English Borderers, the consequences were dramatic.

The preliminaries to open war included, on Edward’s side, the seizure of property held in England by dissident Scots, and the massacre by the Scots of English sailors at Berwick. Edward, at Newcastle with a considerable force, demanded Balliol’s appearance in vain; while he was waiting he learned that the lord of the English castle of Wark had abandoned his charge and gone over to the Scots, “the violence of his passion for a Scotch lady … proving too strong for his bond of duty to his king”. Edward sent reinforcements to Wark, but the fugitive English lord returned unexpectedly with a Scottish raiding party and cut the reinforcements to bits in the dark. (Not a major incident in the campaign, but a perfect example of how national and personal affairs crossed and countered each other on the Border, and how Anglo-Scottish attraction could be even more powerful than Anglo-Scottish distaste. Here was the Borderer, self-sufficient and apart, using the frontier for his own ends in despite of central authority.)

Edward is said to have thanked God that he hadn’t started the war; he did not doubt his capacity to finish it. He waited at Wark with his army, which included some Scottish nobles, among them a rugged young knight named Robert Bruce.

Nor did he have to wait long. The Scots, arming on the Borders for the crunch which was obviously coming, struck first across the western march. They devastated the country north of Carlisle, burned the city’s suburbs, and stormed the walls which were England’s bastion on the north-west frontier. The city held, not for the first or last time, with its womenfolk lending assistance in hurling stones and hot water down on the besiegers, and the Scots retired over the Border again.

Edward ignored them. He had made his plan, and he carried it out with ruthless efficiency. He took Berwick, the Scots suffering dreadful loss. No one can be sure quite how extensive or callous the massacre was, yet it is of some importance, because certain historians fix on Berwick’s fall as a turning-point in Anglo-Scottish relations. The general opinion is that 7000 to 8000 Scots were killed; it does appear that Edward deliberately killed every man capable of bearing arms. One version says that later the women—and presumably the children—were sent into Scotland.

On the other hand, it has been suggested that the English slaughtered everyone in the town, regardless of age or sex. “Indiscriminate butchery”, says one historian,1 and the total of dead has been placed as high as 17,000. It is certainly not impossible that Edward ordered a general massacre, pour encourager les Ecossais; he was perfectly capable of it. If he did, then there may be grounds for the contention that this, more than anything else, bred hatred of England north of the line. I would doubt it; at least, so far as its lasting effect is concerned, it seems unlikely that Scottish reivers three centuries later were galloping south thinking “Remember Berwick”. But even if its effect has been overstated, the Berwick massacre was another strong link in the chain of Anglo-Scottish hostility.

Edward now addressed himself to bringing Scotland to heel. It was not difficult. He marched through eastern Scotland as far as Elgin, defeating the Scots at Dunbar en route, received submission on all sides, appropriated the Stone of Destiny, and so back to Berwick again. He had taken five months over the campaign, and only once had to spend a night under canvas.

But Edward, like many native Scottish kings, was to discover that it was easier to get control of Scotland than to keep it. His triumphal progress had been designed to show Scotland who was master; in the place of the abject Balliol he left only a governor, John de Warrenne, but with English garrisons in the castles, English justice, and English taxes. It was not enough for the task, as Edward should have realised. To subdue Scotland, he would have had to treat it as he had treated Berwick. Instead, he made his tour, left behind an elderly and incompetent governor, and hoped for peace. What he got was William Wallace.

The story of the Scottish revolt has been told so many times that one need not go into it again. Its political effects were enormous, not least along the Border. While first Wallace and later Bruce carried the torch, while Edward, probably the ablest soldier-king England ever had, came again and died, old and done, in the Cumberland marshes, while the battles were fought and the English gradually borne southward again, the Borders learned what it was to be a no man’s land. After Wallace’s victory at Stirling, where the Scots gave a foretaste of things to come by flaying the corpse of Edward’s detested treasurer, Cressingham, Northern England had been invaded; Northumberland was subjected to systematic plunder and devastation; to the west, Carlisle again held out, but Cumberland was laid waste as far as Cockermouth and the Lakes. The county struck back, and Clifford’s Cumbrians harried Annandale, slaughtering and burning. So it went on, to and fro, and while Scotland and England settled the great issue, the Borderland was being created in a sense that neither set of national leaders would have understood. Edward and Wallace left a terrible legacy, and to the people of the Marches it hardly mattered who had started it all. One thing the war ensured; whatever treaties might be made and truces agreed at the top, however often a state of official peace existed, there was never again to be quiet along the frontier while England and Scotland remained politically separate countries.

Bannockburn was the high point in Scotland’s fight for independence. Bruce, whatever reservations may be held about his character, was that rare combination of an inspiring leader, a good general, and a personally expert fighting man. Under his supervision, the finest army England had ever put into the field was destroyed in two days; the English chivalry broke its heart against the steel rings of the Scottish infantry, and by night on the second day England’s king was in flight, the best of his country dead or captured, and his father’s dream of a unified Britain had evaporated. Indeed, it had been easier to take a kingdom from the son than a yard of ground from his father.

It was a smashing victory, and the general dismay in England was especially strong in the north, with good cause. Scottish forces under Edward Bruce and James Douglas poured into the English East March; Northumberland was pillaged again, and Durham only escaped similar treatment by paying a mighty ransom. Yorkshire and Westmorland were less fortunate, being plundered of cattle and prisoners; Appleby was sacked and burned, along with other towns; Redesdale and Tynedale, favourite targets of later raids, were ravaged, and Cumberland was forced to disgorge tribute to the Scottish king.

Bruce had been humane to his beaten enemies at Bannockburn; it is interesting to note that the surviving invaders of Scotland probably received better treatment than the civilian inhabitants of the northern shires who had taken no part in the campaign. Not that this was inconsistent with the chivalric code; indeed, it seems to have been part of it.

A significant feature of this Scottish invasion was that it saw the levying of vast indemnities from the English Borderers; Bruce set the example, on a large scale, for those later generations of Border gangsters who made blackmail and protection racketeering systematic.

Without going into further detail of the great raids and counterraids of this period, it can be judged in what condition the War of Independence left the Borderland. It had been most brutally used; in addition to the ravages of the contending armies, there had been an unusually heavy rainfall in the year after Bannockburn; seed rotted, crops could not be got in, sheep and cattle were dying. When Edward II again marched into Scotland in 1315 “bread could scarcely be found for the sustenance of his family”,2 and the expedition was abandoned. It was as bad on one side as on the other—so bad, that another Border phenomenon emerged.

“Many of the English who dwelt nigh the Marches, wearied out with their sufferings, and despairing of protection from their own king, abandoned their country, and confederating with the Scots, became companions and guides of their incursions into England, and sharers with them of the spoils of their unhappy countrymen”.3

The guide-lines were being drawn with a vengeance; in the struggle for survival the Border was learning new rules. Before the war, raiding and foraying across the frontier has been less than a local industry; invasions and attacks there had certainly been, in time of war, but for more than a century before Edward I began to practise his Scottish policy, the Border had been at peace with itself. The years of Bruce and Wallace and the two Edwards changed all that; a new order was instituted, not by any positive attempt of policy, but by a gradual and inevitable development. People who have suffered every hardship and atrocity, and who have every reason to fear that they will suffer them again, may submit tamely, or they may fight for survival. The English and Scots of the frontier were not tame folk.

When the War of Independence began the Borders had been moving forward towards civilisation; when they ended the people of the Marches had returned to something like the cave ages. Centuries of progress had been destroyed in a generation, and the natives, to quote Scott, had been carried back in every art except those which concerned the destruction of each other.

Partly this arose from the type of war prescribed, says Fordun, by Bruce for the defeat of the invading English.

On foot should be all Scottish war

By hill and moss themselves to wear;

Let wood for walls be bow and spear.

In strait places gar keep all store,

And burn the plain land them before;

Then shall they pass away in haste,

When that they find naething but waste.

With wiles and wakening on the night,

And meikle noises made on height.

Che Guevara would have approved every word of it. The Scots, unable except on a few notable occasions to match the might of England in pitched battle, fought a campaign to which their people and country were particularly suited. They scorched the earth, destroyed their own homes and fields, took to the hills and the wilderness with their beasts and all they could move, and carried on the struggle by on-fall, ambush, cutting supply lines, and constant harrying. It was a wasting, cruel war, and they carried it into England whenever they could, so that both sides of the Border suffered alike.

What resulted was not only guerrilla warfare, but guerrilla living. In times of war the ordinary Borderers, both English and Scottish, became almost nomadic; they learned to live on the move, to cut crop subsistence to a minimum and rely on the meat they could drive in front of them. They could build a house in a few hours and have no qualms about abandoning it; they could travel great distances at speed and rely on their skill and cunning to restock supplies by raiding. All these things they were forced to do while English and Scottish armies marched and burned and plundered what was left of their countryside. This was how they were to live whenever war broke out for the next two and a half centuries.

Unfortunately, to the ordinary people, war and peace were not very different. The trouble with all Anglo-Scottish wars was that no one ever won them; they were always liable to break out again. There was no future for the Borderer in trying to lead a settled existence, even in so-called peace-time. Why till crops when they might be burned before harvest? Why build a house well, when it might be a ruin next week? Why teach children the trades of peace when the society they grew up in depended for its existence on spoiling and raiding?

And of course there was national hatred, ever growing. The other country was always the author of all ills, and it was natural to take revenge.

So they had to live as best they could, and in the two centuries following the War of Independence the Border developed its system of existence, which was seen in full flower in the sixteenth century, between Flodden and the accession of a Scottish king to the throne of England. It was a system of armed plunder, from neighbours as well as from subjects of the opposite realm. The astonishing thing about it was that, while both governments officially deplored what must be called the reiver economy, they exploited it quite cynically for their own ends. The Borders were an ever-ready source of fighting men, a permanent mobile task force to be used when war broke out. If by some strange process of mass hypnosis, all the Elliots and Armstrongs and the like on one side, and all the Forsters and Musgraves on the other, had suddenly been induced to burn their weapons and become peaceful peasants, there would have been consternation in London and Edinburgh. The Border, in a sense, was a bloody buffer state which absorbed the principal horrors of war. With the benefit of hindsight, one could almost say that the social chaos of the frontier was a political necessity.

In fairness to the two central authorities, they did try to pacify as far as they could, and this not being very far, they too adapted to the special conditions. Rules were drawn up for governing, if that is the word, the turbulent Anglo-Scottish Border society. The Wardens, again both English and Scottish, who were to be the nominal overseers of the community, made their appearance at the time of the War of Independence, and their roles as defenders of their respective national frontiers and co-operating governors of the Marches, developed from there. But the laws that were made specially for the Borders were self-defeating; they were in themselves a recognition of abnormality, and at worst they even encouraged it.

So the reiving system developed. From the Bannockburn era onwards the tenor of Border life was geared to it, and no medieval political development was strong enough to alter it. In a medieval context, what happened on the Border does not stand out especially, because it blended into those violent times. But with the advance of civilisation, the gradual alteration of human values, the tendency—admittedly not all that noticeable sometimes—to prefer diplomacy to violence, the anachronism of Border life was seen in greater relief. In the sixteenth century, when England at least was beginning to look far beyond her own coasts, when the spirit of Western man was being reborn, when internal peace was a not uncommon occurrence, the men of the Border were still going their old ways, lifting and looting, settling their disputes largely by force, clinging to their old customs and their own peculiar ethical code. Theirs was a frontier on which only the fittest had survived; what emerged in the 1500s was a very hardy growth.

1. Hume Brown.

2. Ridpath, p. 173. 3. Ibid.

PART TWO

IV
Border country

Ask a Scotsman where “the Borders” are and he will indicate the counties of Roxburgh, Selkirk, Peebles, and Berwick. This is actually about one quarter of the Borderland, and includes some areas which are not really Border country at all. To most Scots the country which used to be called the West March is not within “the Borders”, a curious example of eastward orientation which has historical roots.

Ask an Englishman where “the Borders” are and he may well not know, but he will recognise the singular “Border”. To him it means the frontier with Scotland and nothing else.

This has to be explained, because the adjective Border in the context of this book covers that much wider area occupied by the old Marches, three in each country, which stretched on the Scottish side from the River Cree to the North Sea coast, and on the English from the coast of Cumberland to that of Northumberland. In Scotland the depth of the Marches was bounded by the Lammermuir Hills and the Southern Uplands; in England they covered, to all intents, the counties of Cumberland, Westmorland, and Northumberland. (It is worth remembering that the frontier line does not run straight east and west between the two countries, but south-west to north-east, and that at some points Scotland is actually south of England.)

The whole region, the very heart of Britain, contains some of the loveliest and some of the bleakest country in the British Isles. Along the central part of the frontier line itself is the great tangled ridge of the Cheviots, a rough barrier of desolate treeless tops and moorland with little valleys and gulleys running every way, like a great rumpled quilt. They are not very high, although they were steep enough to frighten Defoe and make his horse “complain”, but they are bleak and lonely beyond description, ridge after ridge of sward and rough grass stretching away forever, and an eternal breeze sweeping across the tufty slopes. One walks in them with head constantly turning to the long crests on either side, but seeing nobody. Like their relations, the Cumberland fells and the broken foothills of the Southern Uplands, they are melancholy mountains; probably only the Border people feel at home in them, but even the incomer will recognise them as the most romantic hills in the world.

To the north are the Scottish dales, the Scott country which has had all the adjectives lavished on it, and is indeed beautiful, with its bright rivers and tree-lined valleys and meadows, its fairytale hills and its air of timelessness. “The beautiful valleys full of savages”, as someone called them. South of the Cheviots are the Northumberland valleys, less picturesque than their Scottish counterparts, and suffering by comparison with the splendid dales of Lakeland to the west.

At either end of the Cheviots there are coastal plains and good farmlands—they were good even in the sixteenth century—but for the most part the Border is mountain, for where the Cheviots stop the hills to north and south continue, fells and Pennines and Southern Uplands. It is the hills that people remember; “craggi and stoni montanes”, as John Leland called them in the 1530s, and his contemporaries echoed him. “Lean, hungry and waste” was Camden’s view. Even from a distance one can conjure up sinister pictures from the names of the Border hill country—Foulbogskye, Ninestanerig, Muckle Snab, Bloody Bush, Slitrig, Flodden, Blackcleuch, Wolf Rig, Hungry Hill, Crib Law, Foul-play Know, Oh Me Edge, Blackhaggs, and so on; it is obviously not a palm-fringed playground.

The Border country was divided for administrative purposes into six areas known as Marches, three on the Scottish side and three on the English. Each of the six Marches had a governing officer known as a Warden, appointed by their respective governments; a detailed description of their work is given in Chapter XVIII, but for the moment it will do to say that their duties were to defend the frontier against invasion from the opposite realm in war-time, and in peace to put down crime and co-operate with the Wardens across the Border for the maintenance of law and order. Unfortunately they often fell far short in this duty; some of them were actually among the worst raiders and feuders on the frontier. The extent of the Marches which they ruled in the sixteenth century is shown on the pull-out map near the end of the book.

The English and Scottish East Marches were the smallest of the six, though by no means less important than the others. They fronted each other exactly along the Borderline from near Carham on the Tweed to a point just north of Berwick, and if any stretch of the frontier could claim to have comparatively law-abiding inhabitants, it was this. Left to themselves, they might have been quiet enough, but they were never left; the good farm lands towards the coast attracted severe raiding from the Middle Marches, and there were no natural mountain defences, but only “plain champian countrey”; the river Tweed was very easily fordable.

In war-time the East Marches suffered particularly badly, for through them came most of the English and Scottish armies, bringing ruin in their wake. It was the obvious route, for the coastal plain afforded the easiest passage and the best forage, and Edinburgh, Scotland’s capital, lay on the east, as did the important English bases at Berwick, Newcastle, and Alnwick. And unlike the fiercer tribes of the Middle and West Marches, the men of the east were less likely to make the invader’s passage uncomfortable.

Being small, the Eastern Marches were easier to control. On the Scottish side the Hume family reigned almost unchallenged, locally at least, and Hume Castle was an inland bastion against invasion. Around it lay the Merse, the fertile plain which was Scotland’s storehouse and even supplied the English East March with food: the garrison at Berwick depended entirely on the Merse for their supplies in peace-time, and as one of their commanders, John Carey,1 put it, if Hume stopped the Merse farmers selling to Berwick, “we need no other siege”. It is significant that Carey, writing to Burghley2 at a time when other Border officials had little good to say of their national opposites, spoke of the Merse Scots as “our good neighbours, who supply our markets with beef, mutton, veal, pork, and all kinds of pullyn (poultry), without which we could not live”.

1. One of the most striking monuments to imperial Rome still in existence, Hadrian’s Wall runs across the wasteland of middle Britain between Solway and Tyne. Although large portions of it have vanished, and what remains is considerably reduced from its original height, it is still the best preserved of the legions’ frontier fortifications. This view, looking westward from Housesteads, the central fortress on the Wall, shows clearly how the Roman engineers used the natural barriers of hillside and escarpment as a basis for their great rampart, the first and decisive division between north and south Britain.

2. Part of the massive fortifications of Berwick-on-Tweed, which the English government once regarded as the country’s most important garrison. Despite the imposing appearance of these works today, the records of Berwick in Elizabeth’s time are full of warnings of decay and disrepair, and urgent pleas from officials for the defences to be strengthened. Lord Willoughby, governor in the 1590s, thought Berwick was strong only in appearance, and observed: “Ther hath bene infinite cost bestowed, and nothinge parfytted.”

3. A few miles above Moffat, where the Edinburgh road runs into the lonely mountain country of the northern Borderland, the ground falls dramatically away into a great cleft among the hills. Although it lies a long way from the frontier line itself, on the very limit of the Scottish Marches, this is traditionally believed to have been a common hiding-place for stolen cattle—hence its name, the Devil’s Beef Tub.

4. Smailholm, not far from Kelso, was a Pringle stronghold, and is one of the finest examples of a Border tower. Built on a rocky outcrop, with the remains of an outer barnekin wall still to be seen round the western side, it commands a wide view and must have been unusually difficult to besiege. It has four floors, the lowest one vaulted, with the main apartments above, and is unusual in that it still has its roof and an iron grille over its main door. Scott’s poem The Eve of St John is set at Smailholm, and describes how the lady of the tower entertained as her lover the ghost of a knight killed by her husband. The tower is now uninhabited.

His concern underlines the importance of Berwick to England. It was in effect the capital of the Borders, and this although in peace-time it stood only on the fringe of the action. It was England’s strongest fortress town, and most of the correspondence of its officers is concerned not with Border matters, but with details of its defences, its stores, garrison, armament, and finances. In the critical year of 1587, Lord Hunsdon3 was reporting at length on its condition—a garrison of 667 men (“these nombers are well to be lyked”, Burghley noted)—with a minute description of the height of its battlement, the depth of its ditches, and the characters of its pensioners. “Robert Moore, a verie proper man, Thomas Jackson, a good tall fellow, John Shaftowe, a tall able man as anie is”, and so on. Considering the number of times it had changed hands in the past, England’s concern is understandable; Berwick was her eyes, ears and shield on the eastern seaboard. Although we read much of decay and repairs in the second half of the sixteenth century, the town’s equipment in earlier years rivalled that of any stronghold in Europe.

Wark was another English fortress of importance in the early days, and changed hands frequently, the English once recapturing it by crawling along a sewer from the Tweed into the kitchen. In Elizabeth’s time, however, it was gradually falling into ruin. Norham was the other principal hold of the English East March, but it too was allowed to decay, and in 1595 surveyors estimated that the necessary repairs would cost £1800, say £20,000 of our money. What they got was £2 14s 9d, to repair the powder store only, a nice example of Elizabeth’s thrifty house-keeping.

The Middle Marches were something else. They fronted each other across the Cheviots, and the Scottish Middle March overlapped to touch the English East and West Marches as well. The Middle Marches saw by far the most numerous raids, for the broken country was ideal for reiving, and the same place names crop up again and again. On the English side Redesdale to the east and Tynedale farther west were prime targets, and in turn they were themselves great nests of reivers. Their names can be taken to cover much wider areas than the mere valleys of the Rede and Tyne; the old Franchise of Tyndale extended south from the Border in a tongue forty miles long by fifteen wide.

Alnwick, Harbottle, and Otterburn were the principal centres of law and order on the English side, although Harbottle Castle was pronounced in 1595 a prison unfit for felons and a house unfit for anyone.4 The decay into which all but the principal English fortresses were allowed to fall indicates their declining importance as actual strongholds, but even in partial ruin they were often usable as headquarters for Border officials.

The Scottish Middle March contained as choice a collection of ruffians as ever was seen in one section; here were the Kerrs, both of Cessford and Ferniehurst, and the Scotts, and running across the March, parallel with the frontier and barely a dozen miles from it, was one of the most beautiful and dreaded valleys in Europe: Teviotdale. Hawick, Kelso, and Jedburgh were the principal towns, and the March was littered with those towers which were the homes of the robber families. The criminal traffic across the Middle March frontier was enormous; it was wide, and desolate, and criss-crossed by the secret ways of the raiders, through the mosses and bogs and twisting passes of Cheviot, the “high craggy hills” above Teviotdale, and the bleak Northumberland valleys. This was the hot trod5 country, the scene of the Redeswire Raid and the massive forays when as many as three thousand lances came sweeping over the moorland to harry Coquetdale or to make a smoking waste from Teviothead to the Jed Water. No Wardens carried such a burden as those of the Middle Marches; it was, as one of them said, “an unchristened country”.

Yet there was worse to the west, for this was the tough end of the frontier. Technically part of the Scottish Middle March, but linked by geography and tradition with the Western Marches, was Liddesdale, the cockpit of the Border and the home of its most predatory clans. It had what amounted to a Warden of its own, known as the Keeper, and from it were mounted the most devastating raids, usually into the English Middle March. Its people and their misdeeds make up such a considerable portion of this book that there is no need to say more about them at present, but the valley itself is worth more than a line.

Few people go to it, even today; Sir Walter Scott is supposed to have taken the first wheeled vehicle into the dale less than two centuries ago. To get the full flavour, it should be visited in autumn or winter, when its stark bleakness is most apparent. It is empty, drear and hard; there are never many cars on the road, which winds up to Newcastleton and then turns westward into a little glen that manages to tell the traveller more about the dark side of Border history in a glance than he can learn by traversing all the rest of the Marches.

Through the bare branches he suddenly catches sight of the medieval nightmare called Hermitage, a gaunt, grey Border castle standing in the lee of the valley side, with a little river running under its walls. The Hermitage, which took its name supposedly from a holy man who once settled there, is not a big place, but in its way it is more impressive than Caernarvon or Edinburgh or even the Tower of London. For it is magnificently preserved, and one sees it as it was, the guard house of the bloodiest valley in Britain. One is not surprised to learn that an early owner was boiled alive by impatient neighbours; there is a menace about the massive walls, about the rain-soaked hillside, about the dreary gurgle of the river.

It was a Douglas place once, and then the Bothwells had it; Mary Queen of Scots came there to her wounded lover after the Elliots had taught him not to take liberties, Borderer though he was. In the latter days of the reivers it had a Captain, who held it for the Keeper of Liddesdale, and tried to enforce the law on the unspeakable people who inhabited the valley. Their influence seems to hang over it still, and it is a relief to take the Hawick road and leave Hermitage behind.

Westward of Liddesdale is a desolate moss called Tarras, where the reivers and their families used to retreat when outraged authority came in force to wreak vengeance on them, and beyond it lies the Scottish West March proper, Eskdale, the Dumfriesshire plain, and the gorgeous valleys of the Annan and the Nith. The West March of Scotland, although its people probably did England rather less damage than the Middle March clans, was in a state of constant feud and turmoil, thanks largely to the lasting enmity of the Johnstones and Maxwells, and to English inroads. The castles of Caerlaverock, Lochmaben, Langholm, and Lochwood are repeatedly mentioned in the histories of the March, and Annan and Dumfries were the main centres, as they are today.

Much of the West March frontier is covered by the tract once known as the Debateable Land, a unique area of disputed territory with a special place in Border history which is described in Chapter XXXIII.

The English West March, consisting of Cumberland and Westmorland, would appear to have been living on the lip of a lion, with Liddesdale’s robber hordes and the fierce clans of the Scottish West March all within easy riding distance. Yet Cumberland, as a whole, seems to have suffered rather less from regular foray than the English Middle Marches.6 Its immediate frontier region, the eastern fells and the Bewcastle Waste which was a notable haunt of outlaws and was constantly traversed by the Liddesdale raiders, did indeed see its full share of foray and violence, but the rich pastures of the Eden valley and the western plain should have been a much more tempting target. They were far from immune, but they probably took less continuous hammering than Redesdale or Tynedale.

There were several reasons for this. The English West March was the strongest of the six, with its string of holds dotted eastward from the Solway—Rockcliffe, Burgh (where the fortified church is still to be seen), Scaleby, Askerton, Naworth, Bewcastle, and others. The broad Eden, like the treacherous Solway tides, was a genuine barrier, and farther south there were castles at Penrith, Cockermouth, and Greystoke, while the remains of the once-great Inglewood and Westward Forests were refuges for folk and cattle when invasion threatened. Most important of all, across the main route south and within an hour’s easy ride of the frontier lay the fortress-city of Carlisle.

Бесплатный фрагмент закончился.

1 348,49 ₽
Возрастное ограничение:
0+
Дата выхода на Литрес:
27 декабря 2018
Объем:
582 стр. 4 иллюстрации
ISBN:
9780007474288
Правообладатель:
HarperCollins

Похожие книги