Читать книгу: «Старые сказки на новый лад. (версии для взрослых)», страница 2

Репка
(музыкальная драма в двух действиях)

Действующие лица

Дед

Бабка

Внучка

Жучка

Кошка

Мышка

Действие первое

Эпизод первый

(Дом Деда, Бабки и Внучки. Перед домом на грядке растёт огромная репка. Из дома выходит Дед и подходит к грядке.)

Дед

 
Вот энто чудеса, скажи на милость!
Какая нынче репка уродилась!
Здоровая и весит, верно, тонну.
А сколько ж с неё выйдет самогону?
Бочонка три, а может, целых пять?
Ну, надо же, какая благодать!
Вот помидор, ну что с него возьмёшь?
Одна вода, а толку – ни на грош.
А с репки, коли голову напрячь,
Получится отличнейший первач.
 

(Звучит мелодия пионерского марша «Взвейтесь кострами»)

Дед (поёт):

 
Крупная репка
Зреет на грядке,
Всё у нас будет
В полном порядке.
 
 
Это – победа,
Это – закон!
Будет у Деда
Опять самогон!
 
 
Капля за каплей
Пусть постоянно
Жидкое пламя
Льётся в стаканы.
 
 
Справлю к обеду
Полный бидон —
Будет у Деда
Опять самогон!
 
 
Радуйся, глотка!
Жалуйся, печень!
Я самогоном
Вновь обеспечен.
 
 
Хватит к соседу
Ходить на поклон!
Будет у Деда
Опять самогон!
 

Дед

 
Но песня песней, надо ж для порядку
Освободить скорей от репки грядку
И спрятать овощ где-нибудь в подвале,
Пока его соседи не украли.
Они такие, глазом не моргнут
И мигом нашу репку умыкнут.
А ну-ка, раз, два, три, четыре, пять!
О, Господи, да где же силы взять?
 

(Дед тянет репку. Тянет-потянет, а вытянуть не может.)

Дед

 
Я рук себе не вывихнул едва,
А в кулаках опять одна ботва.
Тянул её, проклятую, старался.
Не знаю, как пупок не развязался?
А репке на труды мои плевать,
Не сдвинулась, подлюка, ни на пядь!
Эх, кабы мне вернуть былые годы,
То энтот овощ я бы выдрал с ходу.
А вот теперя нету прежних сил.
Ещё, кажись, и грыжу прищемил.
Распетушился, старый я дурак.
Нет, сам её не вытащу никак.
Но есть же люди в хате, слава Богу!
Покликать что ли Бабку на подмогу?
А ну, жена, иди сюда скорей,
Тут дело есть на тысячу рублей!
 

Эпизод второй

(Из дома выходит Бабка и подходит к Деду.)

Бабка

 
Ну что ты расшумелся, старый хрыч,
Как будто тебя мучит паралич?
Стоит тут и горланит, что есть сил.
Опять в навоз чего-то уронил?
 

Дед

 
Эй, женщина, да ты в своём уме?
Чего не скажешь – снова о дерьме.
Ты лучше погляди на энтот раз,
Какая репка вызрела у нас.
 

Бабка

 
Ну ни хрена себе, вот энто плод!
Такого чуда хватит нам на год.
Я репку приготовлю на пару,
Рецептик подходящий подберу,
И будет у нас в доме завсегда
Здоровая и сытная еда.
 

Дед

 
Ты лучше не болтай – соображай,
Как нам убрать богатый урожай.
Я тут подумал малость и решил
Такую сделать расстановку сил:
Давай я стану здесь по старшинству
И буду дёргать репку за ботву,
А ты, старуха сзади, со спины,
Тащи меня сильнее за штаны.
 

(Звучит мелодия песни «Огней так много золотых на улицах Саратова»)

Бабка (поёт):

 
Опять тяжёлый выпал год,
И лето припозднилося,
Помёрзли сад и огород,
Лишь репка уродилася.
 
 
Такая вышла дребедень,
Сплошное безобразие,
Ох, чую, ждёт нас каждый день
В еде однообразие.
 
 
Конечно, в энтом есть и плюс —
Легко приготовляется,
Но репой пареной, боюсь,
Вся хата провоняется.
 

Дед

 
Ну что ты тут распелась, право слово,
Ишь, тоже отыскалась Пугачёва!
Ты, Бабка, вслед за мною становись
И лучше на работу напрягись.
Ну, взялись, раз, два, три, четыре, пять —
Давай, тащи сильнее, твою мать!
 

(Бабка за Дедку, Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.)

Бабка

 
Послушай, Дед, я что хочу сказать —
Вдвоём её нам точно не достать,
Поскольку энта долбаная репка
Впилась корнями в землю очень крепко,
А у меня спина с утра болит.
Видать, к дождю шалит радикулит.
К тому ж, когда ты тужишься не в меру,
То шибко портишь сзади атмосферу.
И мне тут, со второго эшелона
Дышать тобою вовсе нет резона.
Ты б для такого случая припас
Мне вентилятор иль противогаз.
Мы оба стары, сила уж не та,
На кой нам чёрт такая маета?
Чего мы здесь корячимся вдвоём?
Давай на помощь Внучку позовём.
 

Дед

 
Эй, Внученька, скорей сюда беги,
Бабуле и Дедуле помоги!
 

Эпизод третий

(Из дома выходит Внучка.)

Внучка

 
Ну, что у вас случилось здесь такое?
Всё утро мне ни сна нет, ни покоя.
Чай, знаете, во сколь вчера легла?
В полтретьего с вечёрки приползла.
 

Бабка

 
Кончай болтать, скорей сюды греби,
И вытащить нам репку подсоби.
 

(Внучка подходит к грядке.)

Внучка

 
На кой вам сдался энтот шар пузатый?
Да тут, Бабуль, поди, одни нитраты.
 

Бабка

 
Напрасно, Внучка, порешь чепуху.
Нитратов нет, клянусь, как на духу.
Здоровьем нашим я не рисковала,
Навозом чистым землю удобряла.
 

Дед

 
Я в толк себе, старуха, не возьму,
Зачем ты всё опять свела к дерьму?
 

Бабка:

 
Глядите-ка, какие тут графья!
Навозом ихний слух задела я.
А кстати, что касаемо дерьма,
Оно – продукт пользительный весьма.
 

Внучка

 
Эй, граждане, кончайте эти споры,
Вот тему-то нашли для разговора!
Ответьте-ка мне лучше, на хрена
Вам репка агромадная нужна?
Что с нею делать думаете вы?
 

Бабка

 
Зачем нам репка? Ясно – для жратвы.
И коли она выросла большая,
Еды, пожалуй, хватит нам до мая.
На бражку что ль добро переводить?
 

Дед

 
Ну, энто дело надо обсудить.
 

Бабка

 
Чего судить нам тут на энтот раз?
Запарю репку, вот и кончен сказ!
Рецепт узнаю у сестры Аксиньи.
 

Дед

 
Ты лучше бы спросила о ботвиньи.
Поскольку репке я, имей в виду,
Другое применение найду.
 

Внучка

 
Опять сошлись два старых петуха,
Ох, чую, недалёко до греха.
Чтоб дело не дошло до мордобоя,
Третейское решение устрою
И энту репку всю себе возьму,
Распоряжуся ею по уму.
Сварю себе шампунь для головы.
 

Дед

 
Оно, конечно… Только из ботвы.
А репка вся, до мелкого кусочка,
Пойдёт на самогонку мне, и точка!
 

(Звучит мелодия песни «Мы с тобой – два берега»)

Внучка (поёт):

 
Модницы столичные,
Красоту губя,
Кремы заграничные
Мажут на себя.
 
 
Нету к ним доверия —
Химии боюсь.
Местной парфюмерией
Я теперь займусь.
 
 
Встану завтра с койки я
Рано поутру,
Реповой настойкою
Тело оботру.
 
 
Будет морда красная,
Словно цвет зари.
Выведу безжалостно
Чирьи да угри.
 
 
Маску себе сделаю,
Выщиплю усы,
Стану королевою
Писаной красы.
 
 
Жбан лосьона крепкого —
Чистый натюрель.
Буду пахнуть репкою,
На фиг мне Шанель?
 

Дед

 
Ещё одна певунья отыскалась,
Ну, чёрт возьми, семейка мне досталась!
Какого ты рожна заголосила?
Поберегла б для репки лучше силы.
Ведь перед тем, как овощ поделить,
Его из грядки нужно удалить.
Тебя сюды за энтим и позвали.
А ну-ка, бабы, друг за дружкой стали!
По счёту раз, два, три, четыре, пять —
Давай тянуть и, блин, не сачковать!
 

(Внучка за Бабку, Бабка за Дедку, Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.)

Дед

 
Нет, бабы, не выходит ни хрена
Тут сила настоящая нужна.
Так репку нам не вытянуть, ей-богу.
Кого б ещё покликать на подмогу?
 

Бабка

 
Вон Жучка дрыхнет около овина.
Здоровая и сильная скотина.
Быть может, если станет с нами в ряд,
Работа и пойдёт у нас на лад?
 

Внучка

 
Эй, Жученька, иди сюды, родная,
Не то тебя крапивой отстегаю!
 

Эпизод четвёртый

(Лежащая у овина Жучка лениво поднимает голову, смотрит на Деда, Бабку и Внучку, затем отворачивается от них и снова ложится. Звучит мелодия песни «Айсберг». )

Жучка (поёт):

 
Я лежу в траве уныло
Возле старого овина,
И обида, как лавина,
Душу мне обволокла.
Меня Внучка оскорбила
Незаслуженно, безвинно
По хребту дала дубиной
И водою облила.
 
 
А я, хоть и собака,
Обиды не прощаю
И жажду мести в сердце
Не в силах погасить.
Пусть с виду я спокойна,
Не вою и не лаю,
Но случай подвернётся —
Сумею укусить.
 
 
Гарантирую в натуре
Я любому гражданину,
Будь то женщина, мужчина
(Я не стану разбирать) —
На своей узнает шкуре
Эта грубая скотина,
Как опасно без причины
Жучку «сучкой» называть.
 
 
Ведь я, хоть и собака,
Обид не забываю
И жажду мести в сердце
Не в силах погасить.
Пусть с виду я спокойна,
Не вою и не лаю,
Но случай подвернётся —
Сумею укусить.
 
 
У – у – у – у, у – у – у – у.
 

Внучка

 
Лежит, паскудница, прикинулась глухой.
Придётся, видно, пнуть разок ногой.
 

Дед

 
Нет, дай мне с ней сперва поговорить.
Авось, добром сумею убедить.
 

(Дед подходит к Жучке.)

Дед

 
Ну, что ты здесь страдаешь, моя крошка?
На девочку обиделась немножко?
Ударила вчера тебя она.
Пойдём-ка, поквитаешься сполна.
Как только дам команду, друг мой милый,
Хватай её за зад что было силы,
Тяни как хошь, хоть напрочь отрывай,
Я выручу, коль надо, так и знай.
Так за обиду ты ответить сможешь
И репку с грядки вытащить поможешь.
 

(Дед и Жучка подходят к грядке.)

Бабка

 
Ну, Дед, силён! Не чаяла сноровки
Я у тебя к подобной дрессировке.
Как смог ты Жучку так уговорить?
 

Дед

 
Любовь и ласка, мать её едрить!
Хорош болтать, давайте лучше к делу,
Пока за горку солнышко не село.
Вам только бы впустую тратить время,
А ну-ка, живо стройся, вражье семя!
Эх, дружно, раз, два, три, четыре, пять —
Сильней тащите, Бога в душу мать!
 

(Жучка за Внучку, Внучка за Бабку, Бабка за Дедку, Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут. Дед осматривает грядку.)

Дед

 
Ну, бабы, наконец, свершилось чудо —
Кажись, немного сдвинулась, паскуда.
Из грядки показалися бока
У овоща почти на полвершка.
Ещё вот так подёрнем два-три раза
И выкорчуем чёртову заразу.
 

Внучка

 
Да ну вас на хрен с вашим корнеплодом —
Не с овощем, а с форменным уродом.
Мичуринцы нашлись, ядрёна вошь!
Тут с вами вижу, на фиг пропадёшь.
К тому же энта злобная волчица
Мне насквозь прокусила ягодицу
И в клочья разорвала весь подол.
Сейчас ей врежу! Где мой длинный кол?
 

Дед

 
Ты, Внученька, маленько охладись
И с Жучкой понапрасну не дерись.
Она ведь укусила не со зла,
Помочь тебе старалась, как могла.
Не нужно тут устраивать скандал,
Тем более что близится финал.
Работы ведь осталось на чуток,
Давайте-ка ещё один рывок.
 

Бабка

 
Послушай, Дед, зачем же жилы рвать?
А может Кошку нам сюды позвать?
Хоть сил у ней, конечно и немножко,
Оно понятно, Кошка – энто Кошка.
Но может, навалившись впятером,
Быстрей мы нашу репку отдерём?
Эй, Кошечка, поди-ка, кис-кис-кис.
За Жучкою в шеренгу становись.
 

Эпизод пятый

(Из дома выходит Кошка и укладывается на пороге. Звучит мелодия песни «Мадам Брошкина». )

Кошка (поёт):

 
Я – позабытая,
Всегда голодная,
А Жучка – сытая,
Тварь беспородная.
 
 
Ей Дед даёт котлет,
Пирог с картошкою,
А мне – вода в обед
С сухой лепёшкою.
 
 
Я знаю, что у неё, неё, неё
Шкура блошкина,
А я – роскошная
Мадам Кошкина.
 
 
Она – облезлая такая, никакая.
Кому она нужна?
А я – пушистая такая-растакая,
Но толку ни хрена!
 
 
Видать, не зря её
Прозвали Жучкою.
Все в доме возятся
Лишь с этой сучкою.
 
 
Ошейник сделали
С цветной застёжкою
И мясо в пасть кладут
Столовой ложкою.
 
 
Я знаю, что у неё, неё, неё
Шкура блошкина,
А я – хорошая
Мадам Кошкина.
 
 
Она – дворовая такая, никакая.
Кому она нужна?
А я – ангорская такая-растакая,
Но толку ни хрена!
 
 
Она купается
В хозяйской, блин, любви,
Со скуки мается,
А мне – мышей лови!
 
 
Ей счастье в лапы прёт
Ну прямо плошками,
А мне наоборот —
Даётся крошками.
 
 
Я знаю, что у неё, неё, неё
Шкура блошкина,
А я – шикарная
Мадам Кошкина.
 
 
Она – поганая такая, никакая.
Кому она нужна?
А я – красивая такая-растакая,
Но толку ни хрена!
 

Дед

 
Нет, я умом тут тронусь, это точно,
Да что вы, сговорились что ль нарочно?
Как только о работе речь заходит,
Так мигом глухота на них находит.
Ты морду от меня не вороти,
Иди сюды скорее, не шути.
Поможешь нам маленько, а потом
Взамен получишь репку с молоком.
 

Кошка (в сторону):

 
Ну как же, ждите, прямо побежала.
В гробу я ваши овощи видала!
Весь день гоняет веником по хате,
А стала нужной – сразу вот те нате,
Сударыня, извольте молочка.
Ох, ненавижу старого дрючка.
Любимицу свою, видать, жалеет,
Вдруг Жучка от натуги околеет.
Пусть гадина потрудится немного,
А мне и тут неплохо, слава Богу.
 

(Кошка переворачивается на другой бок, зевает и потягивается.)

Дед

 
Да что она, паршивица, смеётся?
За веником опять идти придётся.
 

Бабка

 
Нет, погоди, сумею, может быть,
Я Кошечку и так уговорить.
 

(Бабка подходит к Кошке, гладит её и чешет за ухом.)

Бабка

 
Красавица, пушистенькая шкурка,
Не надо, не серчай на полудурка.
Чего возьмёшь с такого дуболома?
В башке вместо мозгов, видать, солома.
Лишь я одна в семье тебя люблю,
Поможешь нам – я рыбкой накормлю.
А репку с молоком пусть дурень старый
Сам трескает с собакою напару.
Подобное продуктов сочетанье
Даёт понос и в животе бурчанье.
 

Кошка (в сторону):

 
Видать, старуха не в своём уме,
Действительно все мысли о дерьме.
 

Бабка

 
Пойдём скорее, милая малютка,
Там дела-то осталось на минутку.
Поможешь нам чуть-чуть, а я в награду
Сметанки тебе дам и шоколаду.
Да, кстати, есть ещё одна зацепка —
Когда тащить мы вместе будем репку,
Трепать ты сможешь, не пугаясь взбучки,
Блохастый хвост твоей подруги Жучки.
Когда ещё, подумай, дорогая,
Возможность тебе выпадет такая?
 

(Бабка и Кошка подходят к грядке.)

Дед

 
Ты, Бабка, если трезво рассудить,
И мёртвого сумеешь убедить.
Чего ты ей такого нашептала,
Что Кошка сразу к грядке прибежала?
 

Бабка

 
Да ты ведь, старый, знаешь сам ответ —
Любовь и ласка, в энтом весь секрет.
 

Дед

 
Ну, что же, коли все готовы к бою,
Давайте я в цепочку вас построю.
Предчувствую, что будет всё в порядке
И с корнем на хрен вырвем репку с грядки.
Ну, вместе раз, два, три, четыре, пять —
Ужели с ней не сможем совладать?
 

(Кошка за Жучку, Жучка за Внучку, Внучка за Бабку, Бабка за Дедку, Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.)

Дед

 
Ох, граждане, опять у нас облом,
Не справились мы с ней и впятером.
Чего ж ей не хватает, твою мать?
А может мне лопатой подкопать?
 

(Дед берёт лопату и начинает окапывать репку.)

Эпизод шестой

(Из ямки, выкопанной Дедом, вылезает Мышка.)

Внучка

 
Ой, батюшки! Спасите, помогите!
Тут мышь из грядки вылезла, глядите!
Да что вы, уморить меня решили?
Сначала, гады, Жучку натравили.
И энто, блин, отродье крокодила
Зубами мне чуть зад не откусило.
Но видно, было зада стерве мало,
Она ж ещё так платье изодрала,
Что я хожу почти что голышом.
Теперя вот пугаете мышом.
 

Бабка

 
Ну что ты так орёшь, моя душа?
Подумаешь, увидела мыша.
Сейчас мы исчерпаем инцидент
И Кошечке схарчим её в момент.
 

Дед

 
Постой-ка, Бабка, может энта крошка
Сумеет нам помочь, хотя б немножко.
У ней, конечно, сила небольшая,
Но надо попытаться, я считаю.
 

Внучка

 
Ну, Дедушка, по логике твоей
Здесь следующим будет воробей.
 

Дед

 
Ирония твоя тут неуместна,
Ведь нам для дела, коль гуторить честно,
Любая помощь нынче подойдёт,
Лишь только бы очистить огород.
Вон сколько здесь лентяев собралось!
Стараются, а толку – с гулькин нос.
Чтоб энту репку вырвать с грядки, я
Готов сюды позвать хоть муравья.
А ну-ка, бабы, тихо! Не болтать!
Тут Мышка что-то хочет нам сказать.
 

(Звучит мелодия песни «Враги сожгли родную хату»)

Мышка (поёт):

 
Враги сломали мне избёнку,
Что сделал я с таким трудом.
Куда теперь идти мышонку?
И где построить новый дом?
 
 
Штык острый Дедовой лопаты
Всю грядку переворотил,
Под корень срыл родную хату,
Меня в БОМЖонка превратил.
 
 
И в довершенье всем невзгодам
Дед положил на репку глаз,
Убрать надумал с огорода
Мой стратегический запас.
 
 
Ведь я рассчитывал, понятно,
Что с этой репкой как-нибудь
Сумею сытно и приятно
Почти до мая дотянуть.
 
 
Хоть я по жизни не обжора,
Но вам признаюсь, не тая,
Что много длинных коридоров
В том корнеплоде сделал я.
 
 
Теперь пропало всё, ребята,
И сердце рвётся от тоски.
Ах, лучше б Дед своей лопатой
Меня разрезал на куски.
 

Дед

 
Так значит энтот серенький урод
Сумел-таки подпортить корнеплод!
Ну ладно же, с усатой энтой рожей
Я разберусь маленечко попозже.
Поможет нам – и будет всё в порядке,
Пущай себе дыру потом на грядке
Берёт заместо сломанного дома,
Я чаю, там не норка, а хоромы.
А не сумеет выручить нас Мышка,
Тогда уже ей точно будет крышка.
Ну что, друзья, продолжим нашу пытку
И сделаем ещё одну попытку?
Попробуем себя в последний раз.
Коль дело не пойдёт у нас сейчас,
То, так и быть, прервёмся на обед,
А то тянуть уж боле мочи нет.
Все заняли привычные места?
А ты, дружок, тяни за хвост Кота.
Эй, ухнем, раз, два, три, четыре, пять —
Держаться всем! Тянуть! Не отпускать!
 

(Звучит мелодия «Интернационала»)

Все (поют):

 
Мы встанем цепью по порядку,
Былые ссоры позабыв,
Все силы вложим без остатка
В один отчаянный порыв!
 
 
Это есть наш последний
И решительный бой,
Всем миром репку с грядки
Мы вытащим долой!
 

(Мышка за Кошку, Кошка за Жучку, Жучка за Внучку, Внучка за Бабку, Бабка за Дедку, Дедка за репку. Тянут-потянут – вытянули репку. Репка сбивает всех с ног. Всеобщая суматоха.)

Занавес

Конец первого действия

Действие второе

Эпизод первый

(Грядка с выдернутой репкой. Возле репки толпятся Дед, Бабка, Внучка и Жучка.)

Дед

 
Ну всё, друзья, свершилось, слава Богу —
Мы вытащили овощ на дорогу.
Вон у меня от пота взмокла кепка
Пока мы доставали энту репку.
Теперь, я полагаю, всем нам надо
Не медля получить свои награды.
Я дольше всех с проклятой репкой бился
И, стало быть, поболе отличился,
Чем остальные. Вот, и потому
Её на самогон себе возьму.
И бабы сил не мало приложили
И тоже благодарность заслужили.
Мне кажется, они по существу
Рассчитывать могли бы на ботву.
Пусть Бабка щей наварит на ораву,
А Внучка – от прыщей своих отраву.
Я предлагаю также: верной Жучке
Дадим кусок от платья нашей Внучки.
Я думаю, достойная награда.
Смотрите, бабы, как собака рада.
Не зря она тут прыгала, скакала,
Получше, видно, шельма выбирала
Лоскут себе от Внучкиного платья.
А Кошке – ото всех лапопожатье.
Да где ж она? Не вижу я чего-то.
 

Бабка

 
Ушла куда-то, ну её в болото!
Не хочет получать свою награду,
Ну и пускай, не очень-то и надо.
Совсем уже зазналась энта киска.
Убрать её из наградного списка!
 

Дед

 
Теперь нам остаётся наградить
Того, кто всё сумел переломить.
Как я и обещал, на грядке дырку
Пусть Мышка занимает под квартирку.
Эй, Внучка, ленту дай сюды скорей.
Её я приспособлю у дверей.
И Мышка, когда в дом к себе пойдёт,
Торжественно её перегрызёт.
 

(Дед вытаскивает из косы Внучки ленту и укладывает её на грядке.)

Внучка

 
Ну, мало вам, что платье изодрали,
Теперь ещё и ленточку забрали.
 

Дед

 
А Мышь куда-то тоже подевалась,
По-видимому, Кошки испугалась.
Да хрен с ней! Если честно говорить,
Противно мне её благодарить.
Я с детства энто племя не люблю
И дух их окаянный не терплю.
Да, кстати, энта гнусная скотина
Сожрала репку, чай, наполовину.
Закончив процедуру награжденья,
Есть у меня такое предложенье —
Давайте, пока много тут народа,
В сарай закатим овощ с огорода.
 

(Дед, Бабка, Внучка и Жучка катят репку в сарай.)

Эпизод второй

(За сараем сидит и облизывается Кошка.)

Кошка

 
Подумаешь, презент – лапопожатье,
Да на него хотела наплевать я.
Сама себе я сделала презент
И Мышку эту схавала в момент.
Вот так к концу подходит наша сказка.
Что, граждане, нежданная развязка?
Старался автор, знаю я, как мог,
Чтоб в сказке не печальный был итог.
Но кошки – своенравны, господа,
По-своему всё делают всегда.
 

Занавес

Конец

Три поросёнка
(музыкальная драма в двух действиях)

Действующие лица

Наф-Наф – старший и самый умный брат

Нуф-Нуф – чисто конкретный пацан

Ниф-Ниф – полный отморозок

Волк – то ли мент, то ли санитар леса (чёрт его знает)

Действие первое

Картина первая

(Конец лета. На лесной опушке пьяная оргия трех братьев-поросят: Ниф-Нифа, Нуф-Нуфа и Наф-Нафа. Звучит мелодия песни «Смуглянка». )

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф (поют):

 
От рассвета до заката
Веселятся от души
Уркаганы-поросята,
Не смотри, что малыши.
Вам, зверюшки, вдоль опушки
Нынче лучше не ходить,
А то наши «пушки»
Шкуру могут повредить.
 
 
Разудалый поросёнок-хулиган,
Славный малый и конкретный он пацан,
Развесёлый да разудалый,
Да чисто будущий кабан.
 

Наф-Наф

 
Ну ладно, мужики, хорош резвиться!
Пора бы нам в лесу определиться.
Всё лето мы валяли дурака
И бизнес наш забросили пока.
А вспомните то время золотое,
Когда мы тусовались за рекою,
Мы ж сутками вертелись, как волчок,
И дел хватало нам по пятачок.
С утра до ночи рэкет, наркота,
Фальшивые авизо и счета,
Подпольные публичные дома,
Игорный бизнес (прибыльный весьма!),
Оружие, квартиры, иномарки,
Разборки, ну и прочие припарки.
 

Нуф-Нуф

 
Да, там мы поработали немало,
Сумели себе хапнуть капитала.
И если б нас менты не поприжали,
Мы вряд ли бы оттуда убежали.
 

Ниф-Ниф

 
Волки позорные! Сучары! Ненавижу!
Копыта чешутся, как только их увижу.
 

Нуф-Нуф

 
Ты слышь, братан, я чё хочу сказать,
Не надо б Волка всуе поминать.
 

Ниф-Ниф

 
Ты чё, козёл, аж вымок весь со страху?
Пора менять кальсоны и рубаху.
А спорим, я за тонну баксов Волку
Смогу и без «пера» намылить холку.
 

Нуф-Нуф

 
Ну, Волку обломать все ноги-руки
И я способен даже за полштуки.
Фильтруй базар, не стоит так кричать,
А за «козла» придётся отвечать.
 

(Ниф-Ниф и Нуф-Нуф, вытащив ножи, встают друг против друга и готовятся к драке.)

Наф-Наф

 
Эй, кореша, а ну угомонились!
Чего вы друг на дружку напустились?
С утра нюхнуть успели марафету
И что, на вас уже управы нету?
Сейчас я до «волыны» дотянусь
И быстренько тут с вами разберусь.
Ты ж – брат ему, Ниф-Ниф, а ты – ему,
И ссориться нам, братьям, ни к чему.
 

(Ниф-Ниф и Нуф-Нуф обнимаются и усаживаются рядом с Наф-Нафом.)

Наф-Наф

 
Мы вот уже три месяца втроём
В лесочке этом долбанном живём,
Освоились здесь, вроде, помаленьку.
Давайте ж перетрём такую феньку —
Чего теряем время, как бакланы?
Давайте набивать себе карманы.
Пора уже, ведь осень на носу,
Найти себе занятие в лесу.
 

Ниф-Ниф

 
Послушай, дорогой, об чём базар?
По мне – так лишь бы был у нас навар.
Я думаю, что сможем мы не плохо
И здесь найти какого-нибудь лоха.
 

Наф-Наф

 
Да нет, братва, я что хочу сказать —
Пора нам бизнес легализовать.
 

Ниф-Ниф

 
Ты чё, в натуре, дёрнулся с копыт?
На солнце перегрелся, паразит?
А может нам «волыны» закопать
И землю пятачком своим пахать?
За лохов держишь нас? Так и скажи.
 

Наф-Наф

 
Ты, братец, язычок попридержи.
Я сыт по горло жизнью криминальной,
Теперь хочу попробовать нормальной.
Смотрите, вот проект почти готовый —
Давайте здесь построим центр торговый.
А в здании большом, согласно плану
Отелю место есть и ресторану.
Откроем фитнес-клуб и казино,
О центре я таком мечтал давно.
 

(Звучит мелодия песни «Солнечный круг, небо вокруг». )

Наф-Наф (поёт):

 
Творческий план,
Братья, вам дан.
Это – рисунок Наф-Нафа.
Нарисовал я на листке
И подписал в уголке:
 
 
Здесь – по полной программе
Магазины рядами,
Здесь – отель с «номерами»,
Казино, ресторан.
Здесь – два теннисных корта
(Места, вроде, до чёрта),
Здесь – площадка для спорта,
А вот здесь – кегельбан.
 

Ниф-Ниф

 
Ну нет, Нуф-Нуф, наверно этот дятел
Сегодня с дуба рухнул или спятил.
Какой нашёлся умник, бляха-муха!
Как дам в пятак ногою или в ухо!
Недаром я достиг второго дана
По школе знаменитой Шото-кана.
Ты слышишь, братец, нашему Наф-Нафу
Здесь целый замок нужен, будто графу.
Он хочет всё, что нажито трудом
Вложить в один большой торговый дом.
 

Нуф-Нуф

 
Решил легальным бизнесом заняться?
Но раньше нужно с нами рассчитаться.
Пускай мою отдаст сначала долю,
Её швырять на ветер не позволю.
Я сам сумею правильно решить,
Куда свои мне денежки вложить.
 

Ниф-Ниф

 
И мне мои бабульки подавай
И на чужое рот не разевай.
 

Наф-Наф

 
Так вы решили бабки поделить?
Ну что ж, бакланы, так тому и быть.
Как говорят в народе, вольным – воля!
Хотите денег, вот вам ваша доля.
 

(Наф-Наф достаёт из карманов две пачки денег и отдаёт их Ниф-Нифу и Нуф-Нуфу.)

Ниф-Ниф

 
Ого, какая пачка! Не гроши!
Теперь я погуляю от души.
А то уж надоело, твою мать,
У брата каждый рубль занимать.
 

Нуф-Нуф:

 
Ну, бабки поделили, стало быть
Нам это дело надобно обмыть.
Давай, Ниф-Нифчик, к рюмочной пройдёмся,
До визга поросячьего нажрёмся.
 

Ниф-Ниф

 
Давай, Нуф-Нуф. Сегодня весел я
И чую, буду пьяным как свинья.
 

(Звучит мелодия песни «Увезу тебя я в тундру». )

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф (поют):

 
Завелись у нас деньжата,
Мы не станем их копить.
Ведь теперь мы вместе с братом
Сможем водки закупить.
По лесной тропинке гладкой,
Утирая пот с лица,
Побежим во все лопатки
До знакомого крыльца.
 
 
Мы с брательником помчимся
Утром солнечным, звенящим
И отчаянно ворвёмся
Прямо в винный магазин. Эгей!
Там возьмём по две бутылки
И вдобавок пива ящик,
И креветок настоящих,
И на закусь апельсин.
 

(Ниф-Ниф и Нуф-Нуф убегают с гиканьем и визгом.)

Картина вторая

(Поздняя осень. В лесу, под сосной, стоит соломенная торговая палатка. Ниф-Ниф прибивает вывеску с надписью «У Ниф-Нифа». Потом отходит на несколько шагов и критически оглядывает работу.)

Ниф-Ниф

 
Ну вроде, ёлы-палы, всё в порядке,
Теперь я при коммерческой палатке.
Плевать, что она малость неказиста,
Но мне подходит, по-пацански чисто.
Хотел себе забацать чо покруче,
Но бабок не хватило, гадский случай!
Была же пачка, помню, вот такая…
Куда я растранжирил их – не знаю.
В натуре, весь запас свели на нет
Сигары, водка, тёлки, марафет.
Из всех стройматерьялов мне для дома
По средствам подходила лишь солома.
Да ладно, есть палатка у меня,
А остальное – полная фигня!
Я ж выгоду не упущу свою,
Палёной водкой целый лес залью.
Плюс маковой соломкой приторгуюсь
И зиму как-нибудь перекантуюсь.
А если не найду в округе мака,
Простой соломой выкручусь, однако.
Её ведь у меня теперь вагон,
И упускать сей случай – не резон.
А местному баклану-наркоману,
Я полагаю, всё – по барабану.
 

(Звучит мелодия песни «Кап-кап» из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию». )

Ниф-Ниф (поёт):

 
Студёною зимой под старою сосной
Откроется палатка торговая.
Хороший, тёплый дом и выгодный притом,
И вывеска красивая, новая.
 
 
В палатку придёт ко мне баклан,
Не чуя, что ждёт его обман.
Кап-кап-кап – из кошелька болвана
Капают бабки в мой карман.
Кап-кап-кап – из кошелька болвана
Капают крупные,
Капают кап-кап,
Капают бабки в мой карман.
 

(Ниф-Ниф обходит вокруг палатки и довольно хрюкает.)

Ниф-Ниф

 
С жильём проблему удалось спихнуть,
Теперь могу слегка передохнуть.
Схожу, пожалуй, к среднему братишке,
Проверю, как его идут делишки.
 

(Ниф-Ниф уходит.)

Картина третья

(В лесу, под дубом, стоит домик Нуф-Нуфа, сделанный из хвороста. Над дверью прибита вывеска «Офис ЗАО НННННН & Со». Около домика прогуливается Нуф-Нуф.)

Нуф-Нуф

 
Хороший домик вышел, твою мать!
Теперь в нём можно зиму зимовать.
До марта как-нибудь перетерплю,
К тому ж ещё деньжат поднарублю.
А по весне, когда сойдут снега,
Подамся, ясен перец, я в бега.
Соскучился по городу до боли.
Хочу туда поехать на гастроли
И фраеров немного потрясти,
А зиму здесь придётся провести,
В своём домишке, посреди дубравы.
А сколько желудей тут, Боже правый!
Да с этим фартом у меня всегда
Зимою будет сытная еда.
 

(Звучит мелодия песни «Раскинулось море широко». )

Нуф-Нуф (поёт):

 
Я выстроил офис под сенью дубов,
Но всё это только для виду.
Хочу я, в натуре, для местных козлов
Устроить в лесу пирамиду.
 
 
Проверенный способ, как бизнес крутить,
Его испытали Мавроди.
До смерти, тьфу-тьфу, можно весело жить
При бабках, причём на свободе.
 
 
Пусть жители леса идут чередой
И в офис несут свои вклады.
Я с носом оставлю их ранней весной,
Но так этим лохам и надо.
 
 
Напрасно ждёт ёжик огромный процент —
Такое лишь в сказках бывает.
В финансовых играх обычный клиент
На бабки всегда попадает.
 
 
Придут на разборку, а офиса нет,
Заплачут слезами ребёнка…
В весеннем тумане рассеялся след
Надувшего их поросёнка.
 

(На полянке появляется Ниф-Ниф.)

Ниф-Ниф

 
Салют, брательник! Как идут дела?
Охота строить, блин, не умерла?
Неделю ты, как проклятый, потел
И что в итоге выстроить сумел?
Конец-то близок каторжным трудам?
 

Нуф-Нуф

 
Да всё готово, братец, видишь сам.
 

(Ниф-Ниф с завистью осматривает домик Нуф-Нуфа.)

Ниф-Ниф

 
Вот это офис, Бога в душу мать!
Красиво вышло, нечего сказать.
Недаром ты почти неделю охал,
Гляди, какое здание отгрохал!
Достойное для бизнеса начало,
Вот «погоняло» малость подкачало.
Ну это ж надо, выдумать расклад —
Шесть «эн» заглавных выстроились в ряд.
Нигде такого прежде не видал,
Заика что ли вывеску писал?
 

Нуф-Нуф

 
Ты чё, сдурел в натуре, ёлы-палы?
Да это ж – наши, брат, инициалы.
По мне так очень точное название:
«Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф и их компания».
Я думаю, понятно будет всем.
А чем, скажи мне, лучше «МММ»?
 

Ниф-Ниф

 
Ну, редьки хрен, мне кажется, не слаще,
Да фиг ли долго спорить? В этой чаще,
Я думаю, братан, и так сойдёт.
Всё схавает, поди, лесной народ.
Но ты, гляжу, успел освободиться?
Я предлагаю с радости напиться.
Ты дом достроил, да и мой готов.
Конец отметим праведных трудов.
 

Нуф-Нуф

 
Пошли, конечно, что тут говорить,
Такое дело грех да не обмыть!
Зайдём к Наф-Нафу только по дороге,
Посмотрим, что он строит за чертоги.
 

(Ниф-Ниф и Нуф-Нуф уходят.)

Картина четвёртая

(На большой поляне стоит почти достроенный торговый центр Наф-Нафа. Сам Наф-Наф сидит на пенёчке и изучает план.)

Наф-Наф (задумчиво):

 
А может, мне ещё расширить залы?
Ведь места есть свободного не мало.
Устрою здесь салон высокой моды
Иль, скажем, фито-центр «Дары природы».
А здесь вот, справа, на краю полянки
Прекрасное местечко для стоянки.
Иль автосервис лучше разместить?
Вот, чёрт возьми, не знаю, как и быть.
 

(Звучит мелодия студенческой песни «Во французской стороне…». )

Наф-Наф (поёт):

 
Возле чистого ручья
На лесной опушке
Центр открыл торговый я,
Милые зверюшки.
Есть товары – «высший класс»,
Бутики набиты.
У меня, друзья, для вас
Двери все открыты.
Эй, приятель, не зевай,
Покупай, что надо,
Кошелёк свой открывай,
Будем тебе рады.
 
 
Вот сижу, смотрю на план —
Схему изучаю,
Что ещё построить вам
Думаю, гадаю.
В ручейке журчит вода
Тихо и привольно.
Заходите, господа,
Будете довольны.
 
 
Всех готов я обслужить,
Потакать капризам.
Можно даже предложить
Танцы со стриптизом.
В ресторане есть вино,
А на корте – сетка,
А за дверью казино
Крутится рулетка.
Эй, приятель, не юли,
Не пугайся таксы,
Оставляй свои рубли
Или лучше баксы.
 
 
Вот сижу, смотрю на план —
Схему изучаю,
Что ещё построить вам
Думаю, гадаю.
В ручейке журчит вода
Весело и звонко.
Эх, запомнят навсегда
Звери поросёнка.
 

(На поляну выходят Ниф-Ниф и Нуф-Нуф.)

Нуф-Нуф

 
Привет, Наф-Наф! Тебя не видел с лета.
Как скрылся – ни ответа, ни привета.
Всё строишься, весь по уши в делах?
Смотри, брательник, как бы не зачах.
Мы тоже строить домики решили,
Сегодня только дело завершили.
С дворцом твоим, конечно, не сравнятся,
Но ты же – старший, где с тобой тягаться!
В кабак мы тут намылились обедать,
Да вот тебя пришли сюда проведать.
 

Наф-Наф

 
Здорово, братья! Очень рад, не скрою,
Что крыша есть у вас над головою.
Не зря я, видно, летом убеждал
В недвижимость вложить наш капитал.
 

Ниф-Ниф

 
Смотри, Нуф-Нуф, да тут, ядрёна вошь,
И за день этот дом не обойдёшь.
Скажи-ка нам, Наф-Наф, открой секреты,
Неужто ты один построил это?
 

Наф-Наф

 
Нет, я же не рабочая кобылка,
Козлов каких-то нанял за бутылку.
Построили всё (дёшево причём).
Уехали сейчас за кирпичом.
 

Нуф-Нуф

 
А на хрена, скажи мне, наконец,
Ты выстроил себе такой дворец?
Советовать я старшему не смею,
Но всё ж скромнее надо быть, скромнее.
А то менты с налоговой придут
И быстро здесь порядок наведут.
 

Наф-Наф

 
Спокуха, братец, я уже привык
С ментами общий находить язык.
Им только стопку вовремя налей,
И можешь строить здесь хоть мавзолей.
А дом надёжный может пригодиться,
Чтобы от волка злого защититься.
 

Ниф-Ниф

 
Какого волка? Что за ерунда?
Ты ж трусом, вроде, не был никогда.
Да если он решится вдруг напасть,
Мы с братом не дадим тебе пропасть.
А бабки, что ты в замок свой вложил,
Ты лучше б с нами вместе прокутил.
Кончай дела, пора и отдохнуть!
Пойдем-ка, выпьем водки по чуть-чуть.
 

Наф-Наф

 
Нет, братцы, лучше я останусь тут,
Кирпич козлы сегодня привезут.
Успеть хочу до зимних холодов,
Чтоб был мой комплекс полностью готов.
 

Нуф-Нуф

 
Пусть остаётся, коль такой дурак,
А мы с тобой, Ниф-Ниф, пошли в кабак.
 

(Ниф-Ниф и Нуф-Нуф уходят.)

Занавес

Конец первого действия