Цитаты из книги «Марсианин», страница 41

— Ладно, придержите пока это в рукаве.

— В смысле?

— Так говорят.

— Правда? — удивился Рич. — Какая глупость.

— Рич, вы ведете себя невежливо.

— О-о… Спасибо.

"На протяжении веков люди использовали отходы человеческой жизнедеятельности в качестве удобрения. У него даже есть приятное название: "фекальное удобрение"...

Моя задница помогает мне выжить наравне с мозгами"

У каждого человека есть преобладающийнад прочими инстинкт - помогать другим людям.

Итак, ситуация такова: я застрял на Марсе. У меня нет связи ни с "Гермесом", ни с Землей. Все думают, что меня больше нет. Я в Доме, рассчитаном на работу в течение тридцати одного дня.

Если сломается генератор кислорода, я задохнусь. Если выйдет из строя регенератор воды, я погибну от жажды. Если нарушится герметичность Дома, меня в каком-то смысле разорвет. Если ничего из этого не произойдет, в конце концов у меня закончатся припасы, и я умру от голода.

О, да! Я в полной заднице.

Я мог бы накормить вас сказками о том, как классно было в пути, но не буду. Нет настроения описывать это сию минуту. Хватит того, что мы добрались до Марса за 124 дня, и при этом друг друга не передушили.

Однако НАСА стоит на ушах. Для них отказ оборудования подобен кошмару. Для меня же это - просто очередная мелкая неприятность.

Самая большая угроза - лишиться надежды. Если он решит, что шансов на спасение нет, он сдастся.

- Насчёт груза, - спросил репортёр. - Я слышал, там не только продовольствие?

- Верно, - улыбнулась Энни. - Мы выделили сто грамм для предметов роскоши. Это рукописные письма от семьи Марка, записка от президента и USB-диск с музыкой всех времён и народов.

- Включая диско? - поинтересовался кто-то.

- Никакого диско, - ответила Энни, и по залу пробежали смешки.

Поэтому он сделал единственное, что могло продлить мне жизнь, а именно начал подкачиваться чистым кислородом. Теперь я мог погибнуть от кислородного отравления, поскольку излишнее количество кислорода угрожало выжечь мою нервную систему, легкие и глаза. Забавная смерть для человека в дырявом космическом скафандре: умер от избытка кислорода.

Да, каждая песчаная буря неизбежно означает одно — чистку солнечных панелей, почетную традицию настоящих марсиан, таких как я. Это напоминает мне детство в Чикаго, где я разгребал снег лопатой. К чести моего отца, он никогда не утверждал, что это занятие закалит мой характер и научит ценить тяжкий труд. «Снегоуборщики стоят дорого, — говорил он. — А ты ничего не стоишь».