Цитаты из книги «Марсианин», страница 37

Будь ты проклята, энтропия!

Двигаясь на юг, я перемещаюсь намного медленнее. То есть по-прежнему проезжаю 90 километров в день, но это приближает меня к Скиапарелли лишь на 37 километров, потому что Пифагор — чертов умник.

Я хотел было сделать компас. В ровере полно электричества, а в аптечке есть игла. Меня остановила лишь одна проблема: у Марса нет магнитного поля.

на Земле : "Интересно, о чем он сейчас думает?"

Марк Уотни на Марсе: " С какой стати Аквамену подчиняются киты? Они же млекпоитающие! Бессмыслица!

— Господи, до чего сложный процесс, — вздохнул Венкат.— Попробуйте как-нибудь обновить линуксовый сервер, — предложил Джек.Последовала пауза, затем Тим сказал:— Вы ведь поняли, что это шутка, да? Предполагалось, что вы засмеетесь.— А-а, — отозвался Венкат. — Я физик, а не программист.— Программисты тоже не смеются.

Следует решать проблемы по мере их поступления.

По проблеме за раз.

_______Не хочу показаться самонадеянным, но я — лучший ботаник на планете.

_______Вероятно, вас интересует, как я собираюсь его хранить. Я не могу просто сложить клубни в кучу — большая часть испортится прежде, чем я их съем. Поэтому я сделаю то, что на Земле бы не сработало: выброшу картофель на улицу.

Большую часть воды вытянет разреженная атмосфера, а остаток замерзнет. Любая бактерия, навострившаяся поживиться моей картошечкой, сдохнет в страшных мучениях.

_______Да, разумеется, изолента работает почти в вакууме. Изолента работает вообще везде и повсюду. Изолента — это дар богов, ей нужно поклоняться.

_______ — Уотни - мой товарищ. Я не могла просто бросить его умирать.

Он вздохнул:

— Жаль, что мы не воспитали тебя более эгоистичной.

_______Ужасно, когда твоя жизнь зависит от твоих собственных кривых рук.

_______Ни один план не выдерживает встречи с реальностью.

_______[09.09] МВА: Вы отправляете меня в космос в кабриолете?

[09.24] ХЬЮСТОН: Дыры будет закрывать брезент жилого модуля. Он обеспечит достаточную аэродинамику в марсианской атмосфере.

[09.38] МВА: А-а-а, с матерчатым тентом. Совсем другое дело!

_______— Ну, — сказала Льюис, — ладно, если ты против, то… Погоди… погоди минутку, я тут взглянула на свою нашивку, и оказывается, я капитан. Жди. Мы летим к тебе.

— Выскочка.

Век живи – век учись.

Вполне вероятно, они скажут также: «Спасибо за каменюки, но оставь их на Марсе. Вместе с одной из своих рук. Выбери нелюбимую».

Специалисты по разработке программного обеспечения вообще не любят утренние часы.

Я расплел койку Мартинеза и вынес волокно наружу, а затем приклеил его к корпусу прицепа по контуру дыры, которую собирался прорезать. Да, разумеется, изолента работает почти в вакууме. Изолента работает вообще везде и повсюду. Изолента — это дар богов, ей нужно поклоняться.