Читать книгу: «Две жизни Изабель», страница 2
Глава 2
– Как вам удалось справиться с потерей?
– Удалось? Не уверена, что когда-нибудь смогу с этим справиться. Просто есть вещи, ради которых хочется жить. После смерти бабушки брат всегда был рядом. Он не показывал своих истинных эмоций, всегда поддерживал меня. Он думал обо мне, а не о себе. Родители не знали, как нам обоим было тяжело. Мы скрывали печаль за фальшивыми улыбками, но стоило нам остаться вдвоем, как горе накрывало нас. Тогда я думала, что хуже мне уже никогда не будет, но смерть брата доказала обратное… и заставила пойти на единственный в тот момент шаг.
– Именно поэтому вы оказались в моем кабинете, Изабель. Но ведь есть что-то еще, что вас вдохновляет?
– Меня спасают писательство и ощущение, что мои статьи нравятся читателям. Мною восхищаются, доктор Сток.
– А мысли о самоубийстве? Они продолжают вас преследовать?
– Нет. И я научилась бороться с паническими атаками. Вокруг меня много друзей и любящий парень. Они не дают мне расстраиваться.
– Как зовут вашего парня?
– Эндрю. Он потрясающий. Мы встречаемся уже несколько месяцев, но есть одна проблема, – задумалась я и потерла неожиданно затекшую шею.
– Какая?
– Мне кажется, я его не люблю.
Через двадцать минут мы, две обольстительные хищницы, уверенно направились в заданном направлении, не спеша потягивая вино из только что приобретенной бутылки, купленной в ближайшем супермаркете. Смех и разговоры, полные игривых намеков, привлекали взгляды прохожих, но нам было все равно. Каждое движение было наполнено грацией – пусть и слегка сомнительной, – а в воздухе витал дух приключений, обещая нам обеим незабываемую ночь.
У входа в клуб выстроилась огромная очередь из любителей потанцевать. Или выпить. Или и того, и другого. Ажиотаж вокруг превзошел все мои ожидания. Не зря говорили, что это место грозит стать одним из лучших заведений города. Или, возможно, весь интерес связан с новизной? Из-за плотного рабочего графика мне до сих пор не удавалось попасть внутрь, но сегодня тот самый день, когда я сделаю это. Волнение нарастало, и я чувствовала, как меня тянет на танцпол.
Стоять в очереди мы, конечно, не собирались. Вот еще одно преимущество работы в популярном журнале: все тебя знают. Поэтому пройти в клуб не составило труда. Подойдя к секьюрити, мы с Молли даже не успели ничего сказать, как красный ограничитель был снят, и нам открылся путь в мир ночных развлечений.
– Сегодня вечер караоке, мисс Уилсон. Мисс Холл. – Высокий парень с наушником в ухе кивнул нам в знак приветствия. – Надеюсь, вам у нас понравится.
– Спасибо, – поблагодарили мы в унисон и направились в гущу веселья, музыки и алкоголя.
Басы ревели со всех сторон, заглушая другие звуки. Стробоскопы невесомой дымкой окрашивали лица и наряды в разные цвета. Феерия красоты и свободы. Полное отключение от реальности. Вот чего хочет каждый, пришедший сюда, – забыть о заботах и раствориться в ритме музыки.
Огромный зал клуба был разделен на несколько секторов. Центр – зона танцпола, где музыка гремела так, что натягивался каждый нерв. Здесь царило полнейшее безумие. Девушки в откровенных коротких платьях, не дающих ни малейшей возможности пофантазировать. Парни, не упускающие шанса прямо в толпе залезть к одной из подвыпивших кокеток в трусики. Границы размыты, а взгляды полны похоти.
Далее по списку – сектор номер два: бар. Здесь собирались более сдержанные люди. Они наблюдали за дикими танцами и наслаждались дорогими напитками. Девушки вели себя более прилично, не теряя надежд подцепить богатенького кавалера. Мужчины, внимательно присматриваясь, время от времени угощали тех изысканными коктейлями, и уже через несколько минут дамочки были готовы отправиться в кабинку туалета, чтобы весело провести время со своими спонсорами. В воздухе витало легкое напряжение. Любой жест мог стать началом увлекательной игры.
Сектор номер три – лаунж-зона на втором этаже. Здесь располагались круглые столы на несколько персон. Контингент резко отличался от упомянутого на первом этаже. Девушки в роскошных коктейльных платьях. Молодые мужчины в дорогих костюмах. Музыка не оглушала, а игра теней придавала месту совершенно иную атмосферу. Присутствующие излучали богатство и статус, а охрана обеспечивала каждому необходимую приватность. Свой бар, отдельный выход на улицу и караоке, о котором говорил парень на входе. Здесь люди просто общались и приятно проводили время, передавая микрофоны от столика к столику.
В этом секторе мы, очевидно, и решили отпраздновать начало моей новой жизни. Как только мы подошли, нас сразу же встретил администратор и провел к свободному столу. Видимо, парень на входе предупредил о появлении не последних людей в мире элиты. Да, именно такими мы и являлись. И конечно, не стоит забывать, что переходить дорогу редактору глянцевого журнала – не самая умная идея. Мы народ обидчивый. Стоит написать одну правильную статью, и завтра же от заведения останется одно название. Поэтому никто не хотел портить отношения ни со мной, ни с Молли, работать с которой считалось большой удачей. В мире, где репутация – это все, высокий статус обеспечивал особое внимание и уважение.
Устроившись, мы заказали несколько шотов и начали наблюдать за поющими рядом дамами, которые, по всей видимости, отмечали какой-то праздник. Мужчин в их компании не было, и каждая из них стреляла глазами в сторону солидно одетых персон. Я их не осуждала. Каждая девушка хочет завоевать место под солнцем. А где, как не в клубе, можно поймать счастливую звезду, то есть богатенького джентльмена из списка Forbes? Любая встреча здесь может стать судьбоносной.
Rihanna в их исполнении звучала не так красиво, как хотелось бы, но свою порцию оваций они заслужили. Когда микрофон оказался у нас, мы уже изрядно напились. Молли подорвалась с места и заказала песню Сирены. Еще бы, ее любимая исполнительница. С первыми же аккордами небольшой зал наполнился звуками аплодисментов. Вау, даже элита восхищалась этой загадочной певицей.
– Изи, спой, – заплетающимся языком начала просить Молли.
– Ты же знаешь, я не пою. Да у меня даже слуха нет.
– Если не споешь ты, буду петь я. Пожалей людей, у них уши завянут от моих воплей, – с мольбой в голосе настаивала подруга.
– Давай ты начнешь, а если что-то пойдет не по плану, я подстрахую.
Никакого плана у нас не было.
Молли кивнула, вдохнула полной грудью и начала петь. Хотя, скорее, кричать, и этот крик подстреленной чайки заставил окружающих сразу же скривить лица. Всего несколько строчек песни были позади, когда мои уши тоже начали складываться в трубочку. Выпив несколько шотов сразу, я решила помочь «талантливой» подруге, забрала из ее рук микрофон и встала лицом к публике.
– Спасибо, Изи, – прошептала она и опрокинула в себя шот.
Руки затряслись. Ноги перестали слушаться. Закрыв глаза, я начала петь. В зале воцарилась тишина. Все, что было слышно, это мой голос и – готова поклясться! – стук сердца, едва ли не выпрыгивающего из груди.
«Ты справишься. Это не так сложно, – говорил мне внутренний голос. – Самое главное – не облажаться. Все эти люди ничего не вспомнят. Эта песня сотрется из их памяти».
Через пару минут композиция закончилась, но в зале все так же стояла тишина. Ни шепота, ни аплодисментов. Ничего. Открыв глаза, я увидела растерянное лицо Молли, которая смотрела на меня с открытым ртом. А, повернувшись на зрителей, я поняла, что облажалась. По всем фронтам облажалась. Черт.
Лишь через несколько секунд ступора толпа отмерла и начала громко аплодировать. Я быстро вернулась на свое место и выпила еще один шот.
– Изи, как? – только и могла произнести Молли.
– Что? – внезапно охрипнув, спросила я.
– Твой голос. Он прекрасен. Как тебе удалось почти в точности повторить Сирену?
– Не преувеличивай. У нас совершенно разные голоса. И вообще, я же говорила, что не пою. Мне нужно в туалет. – Быстро встав, я рванула в уборную, чтобы немного прийти в себя. И конечно чтобы, не продолжать разговор о Сирене.
Закрыв дверь уборной, подошла к зеркалу и взялась за голову.
– Черт-черт-черт! Ну зачем, Изи? – зашептала я собственному отражению.
Это все алкоголь. Не нужно было столько пить. Ноги уже неуверенно держали тело, а глаза заволокла пелена. Прийти в этот клуб было ошибкой. Я никогда не пела на людях. Даже родители не слышали моего настоящего голоса. За годы работы в издательстве я научилась маскировать многие вещи. Настроение, плохое самочувствие, внутренние переживания и… голос. Только я знала, как на самом деле звучат песни из моих уст. Только я могла управлять этим даром. А что сейчас? Мой секрет могли раскрыть. Если так, то мне крышка. Нельзя позволить, чтобы кто-то подумал, что я и есть Сирена. Нужно все исправить.
Плеснув в лицо холодной воды, я вышла из уборной и направилась к бару. На высоких стульях сидели несколько парочек, которые мило беседовали. Когда они увидели меня, то расплылись в широких улыбках.
– Мисс, не хотели бы еще что-то спеть? У вас прекрасный голос, – обратился ко мне стильно одетый мужчина с сединой на висках.
– Спасибо за комплимент, но я повредила связки, – замогильным голосом ответила я, чтобы отвадить от себя новоиспеченного фаната.
– Что ж, очень жаль… Нам было приятно слушать красивое пение, а не завывание мартовских кошек, – покосился он на столик наших соседок, которые снова – во имя всего святого, зачем? – взялись за микрофоны.
Кивнув мужчине, я направилась к свободному стулу и опустилась на него. Бармен обслуживал других посетителей, поэтому я просто рассматривала стоящие на витрине бутылки и ждала, когда он подойдет ко мне.
– Вашей подруге срочно требуется сон, – послышалось возле моего уха.
Повернув голову, я увидела красивого темноволосого мужчину с карими глазами. Он сидел на соседнем стуле и пил виски. Его одежда не была похожа на ту, в какую были облачены другие представители его пола. Обычные черные джинсы и футболка. Но перепутать его с посетителями первого этажа было невозможно. На руке у него я заметила дорогие часы, которые стоили целое состояние. Весь его вид, с какой стороны ни посмотри, кричал о высоком статусе.
Сглотнув от внезапно нахлынувшего волнения, я перевела взгляд с молодого человека на подругу, которая, казалось, была близка к тому, чтобы одним пальцем пробить дыру в своем айфоне, время от времени прикрывая глаза.
– Ох, вы правы. Спасибо, что заметили. Пора отвезти ее домой. – Поднявшись с места, я собралась было направиться к Молли, как мужчина невесомо прикоснулся к моей руке, пресекая дальнейшие попытки уйти.
– Тоже уходите?
– Не могу оставить ее одну.
– Давайте поможем ей найти такси. – Его низкий бархатный голос проник в самое сердце, которое вдруг бешено застучало. Этот человек действительно был невероятно притягательным. – А после вернемся. Я думаю, у нас найдутся темы для разговора. Что думаете?
– Не уверена, что это хорошая идея, – еле слышно проговорила я.
– Давайте сделаем так, – продолжил он с улыбкой, – мой приятель отвезет вашу подругу домой, а мы еще немного посидим. Не переживайте, вас тоже доставят, куда скажете. В целости и сохранности. Я не ищу встреч на одну ночь.
Недолго поколебавшись, я снова посмотрела на Молли, которая все еще пыталась что-то сделать со своим телефоном. Отправлять ее одну на такси в таком состоянии было бы неправильно, да и опасно. Она могла уснуть и уехать куда угодно. Неизвестный приятель человека, которого я даже не знала, тоже не лучший вариант, но почему-то – я не могла ответить себе на вопрос почему – этот мужчина вселял доверие. Что бывало нечасто. Поэтому, взвесив все «за» и «против», я согласилась с ним и направилась к подруге.
– Молли, детка, пора домой, – погладив девушку по спине, сказала я.
– Си-рена-а… Поверить не могу, что это ты… – промямлила подруга, явно борясь с икотой.
– Что ты несешь? Дорогая, тебе надо проспаться. Завтра важная съемка. Забыла? Вставай, я провожу тебя до машины.
– Вот черт, съемка, точно… Как я могла забыть? Изи, мне срочно нужно домой.
Подруга, резко вскочив со стула, едва не упала на пол, но я вовремя сориентировалась и подхватила ее на руки.
Незнакомец, все это время стоявший рядом, с обольстительной улыбкой на губах помог мне вывести подругу на улицу и усадить в машину.
– Если ее не будет дома через десять минут, я подниму весь город на уши, – пригрозила я парню за рулем, который и бровью не повел на мою коротенькую тираду.
– Не волнуйтесь, Рик знает свое дело. С вашей подругой ничего не случится.
– Надеюсь. – Вздохнув, я поцеловала Молли в щеку, назвала Рику адрес ее дома, закрыла дверцу и пошла вслед за новым знакомым обратно в клуб.
Устроившись за барной стойкой, мужчина заказал две порции виски и начал рассматривать меня.
– Почему я? – вырвалось первое, что пришло в голову. Как же глупо.
– Как вас зовут? – не отвечая на мой вопрос, спросил он.
– Изабель. Изабель Уилсон. А вас?
– Итан. Итан Хейс. У вас красивое имя… Чем вы занимаетесь?
– Вы не слышали обо мне? – удивленно спросила я, глотнув обжигающий горло напиток.
– А должен?
– Мое имя у многих на слуху. Если вы читаете новости, то должны знать, кто я.
– У меня нет на это времени. К тому же я несколько лет провел в Азии и только недавно вернулся.
– Чем вы там занимались?
– Сельское хозяйство.
– Вы фермер?
– Отчасти. Я тот, кто управляет фермерами.
– Неудивительно. На вас часы Rolex Paul Newman.
– А вы наблюдательны. Так кто же вы, загадочная незнакомка с потрясающим голосом?
– Я работаю в глянцевом журнале.
– И что вы там делаете?
– Пишу в основном. Иногда беру интервью. Вы не ответили на первый вопрос.
– А разве это не очевидно?
– Мне – нет, – с колотящимся сердцем ответила я.
Итан накрыл мою ладонь своей, и от этого простого контакта по телу пробежала волна тепла. Его пальцы начали выводить узоры по взмокшей от волнения коже, и я почувствовала, как внезапно накрывшая меня тревога растворилась в этих прикосновениях. Каждое его движение было настолько нежным и деликатным, словно он боялся нарушить магию момента.
Сердце застучало ровно и спокойно, и вторгшееся в мой мир ощущение покоя и безмятежности заполнило каждую клеточку. Я закрыла глаза и расслабилась. Вдохнув его аромат, насыщенный чем-то лесным, диким, неизведанным, неосознанно поняла, что этот мужчина привлекал меня больше, чем следовало бы, и беспокойство снова охватило мою душу.
– Вы очень привлекательная девушка. Я не мог упустить шанс узнать вас.
– Почему вы вернулись из Азии? – с искренним любопытством спросила я.
– Я сделал все, что от меня требовалось. Теперь пора вернуться к истокам.
– Будете развивать сельское хозяйство здесь?
– Да. Это довольно прибыльный бизнес. Как редактор глянцевого журнала, вы должны это знать.
– Я знаю это и без работы в журнале. Мои родители фермеры. Благодаря им я стала той, кем являюсь сейчас.
Все свое детство я провела на ферме родителей. У них был аграрный бизнес еще до моего рождения. Злаковые поля приносили хороший доход, который обеспечивал нас. С годами мама с папой расширили свои владения, что позволило мне получить лучшее образование в стране, а им – высокий статус и возможность ни в чем себе не отказывать.
– У нас много общего, не находите? – все еще поглаживая мою ладонь, тихо спросил Итан.
– Время покажет.
– Значит ли это, что мы еще увидимся?
– Все зависит от вас. Но сейчас я не готова к новым знакомствам.
– Почему?
– Еще утром я думала, что моя жизнь движется в правильном направлении, но все резко изменилось. Завтра вы сами все поймете, если прочтете новости. Но, думаю, многое из того, что напишут, будет ложью.
– Так расскажите мне свою версию.
– Не уверена, что это уместно. Мне приятно общаться с вами, но пора уходить. Завтра рано вставать. – Я начала подниматься со стула.
– Я подвезу вас.
– Не стоит. Мой дом всего в паре кварталов отсюда.
– Значит, мы прогуляемся.
Я кивнула и направилась к выходу из клуба. Итан последовал за мной. Его немое присутствие волновало и одновременно пугало. Взгляд, который он время от времени бросал на меня, мог с легкостью прожечь во мне дыру. Этот «управитель фермерами» умел привлекать к себе внимание, и с каждым шагом притяжение между нами становилось все сильнее. Я это чувствовала. Высокий, сильный, невероятно красивый, с выразительными чертами лица и уверенной осанкой, он казался воплощением мужчины, о котором я всегда мечтала.
С чем был связан его интерес ко мне? Может, он лукавил, когда говорил, что не знает меня?.. А может, и нет. Может, я была слишком большого о себе мнения, и он действительно не слышал обо мне.
Пока мы шли, я не проронила ни слова. В голове крутилось столько противоречивых мыслей, что собрать все в один пазл не получалось. Итан тоже молчал. Возбуждение нарастало по мере того, как мы приближались к моему дому. Мне не хотелось расставаться с ним.
Или с ощущениями, которые он вызывал, – я не знала точно.
Мне нравилось спокойствие, которое он излучал. Его хотелось узнать. Разгадать. А возможно, виной всему, что творилось со мной, был алкоголь.
Мы остановились у крыльца и замерли. Итан смотрел прямо мне в глаза, парализуя. Воздух покинул легкие. Внутри лишь эйфория и предвкушение. Все пространство вокруг наэлектризовалось. Адреналин скакнул в крови, когда я наконец произнесла:
– Не хотите чашку кофе?
– Хочу, – быстро ответил он.
Даже слишком быстро.
Не задумываясь о своих действиях, я взяла Итана за руку и потянула за собой. Словно поняв, что волнение переполняло меня, он не сопротивлялся и еще крепче сжал мои трясущиеся пальцы.
Наконец мы поднялись на семнадцатый этаж. Я открыла дверь квартиры и пропустила спутника вперед.
– Проходите, кухня прямо по коридору.
Заварив две чашки ароматного кофе, проводила Итана в гостиную. Он не произнес ни слова с тех пор, как мы вошли, и это молчание вдруг начало настораживать меня.
Не привела ли я к себе какого-нибудь психа или маньяка?..
Его глаза, полные неподдельного интереса, изучали каждый уголок моей квартиры, словно искали что-то.
В большом светлом зале он неожиданно остановился у гитары, стоящей на стойке у окна. Я заметила, как его губы растянулись в легкой улыбке.
– Вы играете? – Подойдя к инструменту, Итан провел по нему рукой.
– Нет. Это просто часть интерьера, – быстро проговорила я, начав переживать.
– «Я люблю тебя, Изи. Занимайся тем, что делает тебя счастливой. Ты моя звездочка. Бабушка», – прочитал он надпись на корпусе и усмехнулся. – Значит, просто часть интерьера?
Вот черт. Нужно будет убрать инструмент подальше от гостей. Сколько бы в моей квартире ни было людей, никто не обращал особого внимания на бабушкин подарок. Просто гитара. Ничего особенного. Немного потертая, с мелкими царапинами, но для меня она хранила воспоминания о прошлом, которое не вернуть.
В груди закололо от резко нахлынувших эмоций. Итан будто увидел не просто инструмент, а частичку моей души, запертую в струнах. Эта гитара была олицетворением моего детства, о котором не хотелось рассказывать.
– Это бабушкина гитара. Она подарила мне ее перед смертью, – грустно уронила я.
– Мне жаль, – только и смог произнести Итан, не убирая руки от инструмента. – Думаю, она бы хотела, чтобы ее подарок не стоял без дела. Сыграете для меня?
Он снял гитару со стойки и подошел ко мне. В его глазах мелькали искорки надежды. Мне же хотелось провалиться под землю от абсурдности этой ситуации.
Вот и еще один скелет в моем шкафу. Помимо голоса, я скрывала навыки игры на гитаре. Только бабушка знала обо всем. Именно она научила меня таить свой дар. Я помню те вечера, когда мы играли и пели вместе, заполняя пространство чудными звуками, смехом и теплом. Эти мгновения были только нашими. Бабушка всегда поддерживала меня, ее забота была щитом, за которым я могла спрятаться от любых бед.
«Вокруг много завистливых людей, – говорила она, – они могут попытаться украсть твой талант и использовать его в корыстных целях».
Эти слова эхом звучали в моем сердце, заставляя все больше замыкаться в себе и скрывать свою истинную суть от всего мира.
Несколько секунд я просто смотрела на гитару и не могла пошевелиться. Наконец собравшись, все-таки взяла инструмент из рук Итана и прошла к дивану. Вероятно, я больше не увижу этого мужчину, так что пусть в его памяти останется что-то хорошее, связанное со случайной и изрядно пьяной девушкой.
В предвкушении Итан сел рядом и начал слушать, а из-под моих пальцев полилась музыка. Я зажмурила глаза и полностью отдалась моменту. О последствиях буду думать завтра.
Погрузившись в свои мысли, я даже не заметила, как начала петь. И это была не просто песня, а моя любимая песня, которую мы с бабушкой когда-то написали вместе. Мне тогда было пятнадцать, и все, о чем я мечтала, – это петь. Бабушка случайно увидела мои наброски и помогла мне довести все до ума. Мы несколько дней только и делали, что сочиняли текст, играя с рифмой. А после бабушка подарила мне свою гитару, сказав, что отныне она должна принадлежать только мне. И вот уже десять лет я не расстаюсь с самым значимым подарком в моей жизни. Моим талисманом.
Спустя несколько минут я прекратила петь и открыла глаза. Итан смотрел на меня не моргая. Он явно был в замешательстве. Кровь стремительно отлила от лица, когда мне стало понятно, о чем он думал.
Подскочив с дивана, я пошла к окну и поставила гитару на место. За спиной послышались шаги. Итан подошел сзади и прошептал прямо у моего уха:
– Я знаю эту песню.
– Ее многие знают, – взволнованно проговорила я.
– Да, но никто не слышал оригинал вживую.
Резко развернувшись, я посмотрела Итану в глаза и непринужденно – в это мне, по крайней мере, хотелось верить – рассмеялась.
– Не понимаю вас.
– Это же ваша песня, я прав?
– Это песня Сирены. При чем здесь я?.. – Не скрывая раздражения, я повысила голос.
– Еще в клубе я понял, что вы не простая девушка. Таким голосом обладают единицы. Пародируете Сирену? Я так не думаю.
Опустив глаза в пол, я прошла мимо Итана и, не поворачиваясь к нему лицом, проговорила:
– Я не намерена выслушивать этот бред. Вам пора. Было приятно познакомиться.
– Не бойтесь, Изабель. Я не раскрою ваш секрет, – направившись к входной двери, сказал Итан.
– У меня нет секретов. Вы перепутали меня с другой. Я не она.
– Еще увидимся, Сирена, – выйдя из квартиры, усмехнулся он.
– Не думаю. Прощайте.
Захлопнув перед его лицом дверь, я опустилась на пол и взялась за голову.
Вот черт.
Зачем только я пошла в этот клуб? Зачем вообще начала петь? Зачем заговорила с этим мужчиной? Это все сон. Страшный сон. Завтра все будет хорошо. Никто ничего не вспомнит. Нужно забыть об Итане и продолжать свою игру. Я известный редактор в глянцевом журнале, светская львица, бывшая девушка звезды футбола.
Я не пою. На этом все.
Начислим
+11
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе