Отзывы о книге «Маленький принц», Антуан де Сент-Экзюпери

12 августа 2023

Ужасающий перевод! И мало того, что перевод ужасающий, – вдобавок еще и количество грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок просто зашкаливает!

Вот примеры:

Глава 14 (обозначена почему-то как глава 4):

"Глава IV

Пятая планет была очень странная. Она оказалась самой маленькой. На ней хватало места только для уличного фонаря и фонарщик. (…)

С каждым годом планета крутится все быстрее и быстрее, а порядок не меняются! (…)

– Вот это смехота! Здесь, где Вы живете, день длиться всего одну минуту! (…)

Но его планета, и в правду, очень маленькая. На ней нет места для двоих…"

Позорище!

11 августа 2021

Замечательное произведение. Жалею, что не прочёл его раньше, чтобы было что переосмыслить в более позднем возрасте. Спасибо Автору.

1 августа 2021

"Маленький принц" – символический образ нашего детства, которое, к сожалению, с годами уходит все дальше…Взрослые люди всегда спешат куда-то по важным делам, но они по-сути не так уж важны, как кажутся; спросите это у детей…

1 августа 2021

26 июля 2021

много мыслей

есть над чем задуматься взрослым людям

порой,мы забываем о самых важных вещах ,ценностях .

Книга действительно не для детей ,а для взрослых

24 сентября

В книге много опечаток. Они досадные, мелкие, но встречаются довольно часто, что портит общее впечатление от этой прекрасной книги.

4 сентября

Очень мудрая Добрая книга! Книга разошлась на цитаты - текстовые и визуальные, и Читая ее Понимаешь почему!!! И Размышляя, над каждой фразой, приходит Согласие!

19 августа

очень трогательная книжка) отлично показывает детское восприятие мира,да и вообще показывает сущность всего мира.советую к прочтению и взрослым и детям) думаю, некоторые прослезятся,как и я ;)