Томас Фёрлонг

Перед вами перевод с английского одного из тридцати пяти рассказов о реальных расследованиях знаменитого детектива Томаса Фёрлонга, изданных в 1912 году в Сент-Луисе. Автор — бывший начальник Секретной службы железных дорог Missouri Pacific и Allegheny Valley, а также первый шериф города Ойл-Сити — ведёт повествование от первого лица. В своих записках он раскрывает ранее не публиковавшиеся подробности службы в Пенсильвании во второй половине XIX века. В центре этого рассказа — уникальное дело о поимке преступника, которого сыщик сумел вычислить лишь по словесному портрету. Эта история станет настоящим открытием для тех, кто ценит расследования «без прикрас» и подлинную атмосферу золотого века пара и стали.