Strega

146 подписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Друзья , добро пожаловать на мою страницу! Спасибо, что вы есть! Меня зовут Иветта, творческий псевдоним Strega, что на итальянском означает ведьма, колдунья. Этот выбор неслучаен — люблю сказки и мистические истории. Несколько фактов о себе : москвичка с добротным советским образованием, с детства любила читать и декламировать, устраивая каждый раз маленькое представление)). Любимыми школьными предметами были русский язык и литература, и , как ни странно, физика. С юности хотела быть актрисой, но именно актрисой дубляжа, нравилось закадровое озвучание и профессионализм мастеров старой школы. Но жизнь внесла свои коррективы (временно победила физика), зато проснулся вкус к чтению вслух да еще и в лицах сказок Носова, Губарева, стихов Чуковского , Михалкова, Маршака сначала для маленького сына, а затем и для его друзей. А впоследствии именно эта любовь к чтению и желание добавить красок в жизнь слабовидящих людей привели меня в проект Литрес:Чтец. Озвучиваю книги разных , даже весьма неоднозначных, жанров: для меня любая книга -это хорошая возможность прокачать технику речи и мозг. Но особое удовольствие вызывают увлекательные фэнтэзи и детективы с хорошо закрученной интригой. Трепетно люблю грамотную устную и письменную речь, с девизом «Орфоэпия -наше все!» берусь за самые непредсказуемые полеты мысли)) На сегодняшний день являюсь победителем в номинации «Лучшая озвучка остросюжетной прозы» ежегодной премии «Электронная буква» 2022 года. В том же году аудиокнига в моем исполнении вошла в лонг-лист премии, а в 2023 году — в шорт-лист номинации «Голос года» ЭБ-2023. --

Ну что тут скажешь…Браво,Strega! Прекрасное владение голосом и техникой речи! Приятный тембр, а художественная составляющая и, в частности, великолепная раскладка по ролям в итоге примиряют даже с весьма неоднозначными произведениями :))

Strega очень качественно и профессионально озвучивает, и мне есть с чем сравнивать. Голоса героев получаются настолько разные, что создается ощущение, что каждого героя озвучивает другой человек, очень качественно передает эмоциональную составляющую.

И очень красивый, сильный, глубокий голос. Аж мурашки!!

Большое спасибо за озвучивание двух моих романов) Очень драматично и глубоко вышло, эмоционально и как-то правильно, я бы сказала)

Рада, что именно вы чтица всей серии)

Отличная озвучка! Strega, спасибо за труд! Раскладка по ролям – вне конкуренции! И как же грамотно чтец читает произведения…ударения, интонации – не знаю, как другие, но я на это очень обращаю внимание. Чтец в ответе за то, как аудиокнигу примет слушатель, и в случае со Strega нам (слушателям и читателям) повезло.

Прекрасная чтица! Идеально справляется с настроениями книги и добавляет тексту особый шарм даже в весьма непростых эпизодах) Успехов вам и вдохновения.

Очень приятно слушать. Действительно, словно разные люди озвучивают героев. Теперь специально ищу книги с Вашей озвучкой. Спасибо Strega, спасибо за Ваш труд!

Очень хорошая озвучка! Спасибо вам за труд. На самом деле хороший декламатор чуть ли не более важно для аудиокниги, чем автор!

Войдите, чтобы оставить отзыв