Об авторе
Надежда Войтинская (Левидова) – российская и советская художница, переводчица, искусствовед.
Ранние годы, образование
Надежда Савельевна родилась 13 декабря 1886 года в Санкт-Петербурге. Ее отец работал математиком. Надежда еще во время обучения в гимназии обратила себя внимание Валентина Серова, которого заинтересовали рисунки девочки. Живописец порекомендовал продолжить обучение в Рисовальной школе при Обществе поощрения художеств. Марина также стала посещать частные уроки Михаила Бернштейна.
Литография
С 1905 по 1908 год Надежда занимается литографией и живописью в Германии, Италии, Франции, Швейцарии. Была близка к группе художников «Мир искусства». В 1909 году сделала серрию литографированных портретов для журнала «Аполлон», среди моделей были:
- художники Мстислав Добужинский и Александр Бенуа;
- поэты Максимилиан Волошин, Михаил Кузмин, Николай Гумилев;
- писатели Сергей Ауслендер и Корней Чуковский.
Однако из всей серии в журнале опубликовали лишь портрет Гумилева.
Другое обучение
С 1911 по 1912 год дважды приезжала в Сибирь к брату Владимиру, помогала ему и другим политзаключенным. С 1912 по 1916 год училась на историко-филологическом отделении Высших женских курсов в Петербурге, однако до конца их не завершила.
Войтинская работала темперой, маслом, принимала участие в художественных выставках, но после октябрьского переворота это занятие пришлось оставить.
В 1924 году окончила отделение истории и теории искусства в Государственном институте истории искусств. Позже написала четыре искусствоведческие монографии.
Написала ряд очерков, рассказов и повестей для детей. Владела четырьмя языками, переводила произведения Г. Гейне, И. Бехера, Э. Вайнерта, Ш. Петёфи, Ф. Вольфа, А. Конан Дойла.
Ушла из жизни 21 сентября 1965 года.