Кирилл Королев

1,5Кподписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Кирилл Королев – русский переводчик, критик и библиограф, издатель, главный редактор издательства Terra Fantastica. Кирилл Михайлович родился в Москве. Он получил образование в Московском историко-архивном институте, а также окончил Московский государственный лингвистический университет имени Мориса Тореза. Сейчас писатель живет в Санкт -Петербурге. Королев известен как автор следующих произведений: [ul]«Энциклопедия сверхъестественных существ»; «Мифические существа»; «Мифология и фольклор народов Северо-Западной Европы. Англо-русские соответствия»; «Мир Толкина». [/ul] Кирилл Михайлович был охранителем фондов в Особом архиве Главного архива СССР, работал библиотекарем, наладчиком электротехнического оборудования, переводил техническую литературу. Он был редактором издательства «АСТ», работал в рижском издательстве «Полярис» и журнале «Если». С начала девяностых Королев переводит англоязычную научную фантастику, пишет критические статьи и эссе, составляет библиографические указатели. В 1998 году писатель удостоился премии «Странник». В своих книгах Кирилл Михайлович рассказывает о персонажах легенд и мифов разных народов, показывает, как эти образы эволюционируют в современной литературе.

Цитаты

Восход Эндимиона

Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 563 оценок

– Этот шипастый сукин сын у нас попляшет! Прошу прощения, святой отец.

– Сын мой, как духовное лицо, – откликнулся де Сойя, – я вновь должен предупредить, что браниться значит грешить. А как ваш командир, сержант, приказываю приготовить побольше сюрпризов для шипастого сукина сына.

Эндимион

Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 526 оценок

Эволюция приводит к появлению человека, а человек долго и мучительно обретает человечность…

Мир без конца

Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 111 оценок

повадки, но порою забывалась, особенно когда сильно о чем-то беспокоилась

, Гаррет? Попрежнему вынюхиваешь неверных жен?»

Хоббит

Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 720 оценок

— Доброе утро!

— Что вы хотите этим сказать? Просто желаете мне доброго утра? Или утверждаете, что утро сегодня доброе — неважно, что я о нём думаю? Или имеете в виду, что нынешним утром все должны быть добрыми?

— И то, и другое, и третье. И ещё — что в такое дивное утро отлично выкурить трубочку на воздухе. Если у вас есть трубка, присаживайтесь, отведайте моего табачку! Торопиться некуда, целый день впереди!

Эндимион. Восход Эндимиона

Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 228 оценок

подозрений. Вряд ли стоило сообщать по направленному

Семейное дело

Текст
Средний рейтинг 4,3 на основе 30 оценок

изучать. Как обычно, сначала бегло проглядывал и половину отправлял в мусорную корзину. Я, разумеется, проводил предварительный отбор, выбрасывал большинство рекламных проспектов и прочую ерунду. Почти

Зов Ктулху (сборник)

Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 245 оценок

... только бедные и одинокие умеют помнить.

Бокал шампанского

Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 160 оценок

панель инспектора Кремера из убойного отдела. Его появление не слишком меня удивило. Я знал, что полиция

Окончательный вывод

Текст
Средний рейтинг 4,9 на основе 117 оценок

, переводил взгляд с текста на эти клавиши и обратно, и так продолжалось