Кэрол Слейт

Англия, 2010 год. На чердаке родительского дома Софи находит старую жестяную коробку из-под чая «Twinings». Внутри лежат пожелтевшие письма времен Второй мировой войны, принадлежавшие ее дедушке, пилоту Королевских ВВС Фреда Уотсону, и француженке Георгине Шаван.

Софи начинает читать эту тайную военную переписку, но чем больше она вникает в пожелтевшие строки, тем больше вопросов у нее возникает. Пытаясь распутать семейную тайну и понять, почему эти письма резко обрываются на марте сорок четвертого, Софи пошагово открывает те кошмарные ужасы, которые хранились и замалчивались в их семье больше полувека. Чтобы узнать всю суровую правду о трагедии на Женевском озере, ей придется нарушить многолетнее молчание своего 90-летнего дедушки и вместе с женихом Оливером отправиться во Францию, по следам забытого подвига и вечной боли.