Чтецу 5 баллов!
Не слишком люблю женские голоса чтецов и после дивной озвучки серии Космобиолухов была расстроена, что Белорскую серию озвучивает женский голос. Но что поделать, от имени ведьмы мужской голос выглядел бы странно.
Так что это было для меня очень приятным сюрпризом – просто прекрасная работа! Спасибо!!!
Жаль, что у Елены не очень много озвучек, я почему-то уверена, что ерунду она не будет озвучивать, так что я готова покупать аудиокниги просто потому, что с ней поработала Елена.
Потрясающе! Великолепно! Шикарно! Вот честно, у меня только такие эмоции были, когда начала слушать книгу в озвучке Елены)) Завораживающий тембр покорил меня с первых предложений. Ну а когда я поняла, что меня не раздражает женский голос, который меняют под персонажей мужчин, то я была счастлива) я очень люблю аудиокниги, но как же тяжело иногда слушать некоторых чтецов. Не просто тяжело, а невозможно. Но это не про Елену. Среди чтецов-мужчин у меня есть свои фавориты, но среди женщин Елена вне конкуренции. Живые, яркие персонажи, журчащая речь. Все идеально! Спасибо за удовольствие слышать вас!))
Ольгу Громыку люблю нежной любовью. Но больше все же за Олухов и за Год Крысы. Вольха была прочитана очень давно, но как то не произвела на меня должного впечатления. И вот спустя время увидела книги в озвучке. Решила купить сначала одну. И роман заиграл для меня яркими, ослепительными красками! Елена настоящий Талант озвучки! Елена, я ваша навеки! Подписываюсь на все ваши озвученые книги.
Параллели:
Знатоки-театралы порой ходят в театр не на спектакль, а на любимого актёра («на Смоктуновского», «на Ланового», «на Миронова» etc).
Ценители аудиокниг обращают внимание не только на автора, но и на исполнителя. У Елены Лихачёвой уже образовался свой клуб поклонников, стремящихся прослушать всё исполненное ею. Все мы подписаны на оповещение о новых работах и с нетерпением ждём их.
Впервые столкнулась с тем, что есть аж три варианта озвучки одного текста. Хорошо, что мне подвернулось исполнение именно этой чтицы. Могу несколько раз с удовольствием переслушивать одни и те же главы, чтобы снова оценить, как Елене удалось обыграть интересные моменты. Просто прелесть, какая гадость! – временами голос исполнительницы становится таким вредноватым, каким и должен быть голос ведьмы, да ещё и наделённой чувством юмора. Два других варианта, явно любительские, начитаны голосами прилежных отличниц, что никак не соответствует характеру персонажа.
С огромным удовольствием прослушали семьей цикл про ведьмочку, спасибо Елене Лихачевой. Озвучка прекрасная, кажется, и слушаешь и видишь героев.

Комментарии, 16 отзывов16