Антонин Ладинский

Антонин Петрович Ладинский – русский поэт, писатель, журналист и переводчик.

Ладинский родился в январе 1895 года в Псковской области. В 1915 году он поступил на юридический факультет Петербургского университета, однако уже через год его мобилизовали. Во время революции Ладинский воевал в рядах Белой Армии. Вскоре ему пришлось эмигрировать в Египет, а через несколько лет – во Францию.

Антонин поступил в Сорбонну, но из-за тяжелого финансового положения ему пришлось оставить учебу. Он работал маляром, а затем начал служить телефонистом в парижской газете «Последние новости». Это позволило ему полностью посвятить свое время литературе и журналистике. В 1925 году Антонин впервые опубликовал в газете своё стихотворение, и вскоре стал известен в качестве поэта. Всего Антонин Ладинский издал несколько поэтических сборников:

• «Черное и голубое» (1931);
• «Северное сердце» ( 1934);
• «Стихи о Европе» (1937);
• «Пять чувств» (1939);
• «Роза и чума» (1950).

Стихи Ладинского связаны с традицией Серебряного века, в них можно отчетливо проследить влияние акмеизма. Основные темы поэзии Антонина Петровича – это история, путешествия и тоска по родине. Тем не менее в отличие от стихов многих других поэтов-эмигрантов в его произведениях есть место особой жизнерадостности. Известный критик и поэт Лев Гомолицкий называл стиль Антонина Ладинского «декоративным, прозрачным» и считал, что в его стихах можно проследить развитие образов Лермонтова.

С 1929 года Ладинский писал рассказы, а в середине 1930-х стал работать над историческими романами. Широко известна его трилогия о Древней Руси, в которой писатель показывает становление русского государства: «Когда пал Херсонес», «Анна Ярославна – королева Франции» и «Последний путь Владимира Мономаха».

В качестве корреспондента «Последних новостей» Антонин Петрович публиковал путевые очерки из поездок в Египет, Тунис, Ливан, Польшу, Чехословакию и Палестину. Необыкновенная эрудиция, не перестававшая удивлять историков, и создавала «эффект присутствия», восхищавший его читателей.

В 1946 году Ладинский принял советское подданство, но вернуться на родину смог лишь в 1955 году. В СССР Антонин Петрович в основном занимался переводами с французского. К сожалению, он не дожил до публикации своего последнего романа о Владимире Мономахе. Книга заканчивается фразой: «Лучше костьми лечь в своей земле, чем прославленному жить на чужбине». Эти слова логически завершают путь писателя, который наконец обрел признание и покой в родной стране.