книга очень понравилась она не особо страшная но по ночам иногда после того как прочитала книгу снились кошмары, а так для любителей чего-то страшного подойдёт
Книга очень классная!
И я хочу сказать то что это ПЕРВАЯ книга которая впала мне в душу!!! ❤️?
Спасибо большое этому прекрасному песателю,за такую шикарную книгу!
Единственным человеком, кто смог вытащить меня из Ехо (предыдущую книгу я прослушала раза четыре, т.к. мне не хотелось больше ничего и никуда) стал, разумеется, Нил Гейман :) При первых же звуках его голоса на моё лицо выползла дурацкая счастливая улыбка. Правда, перед этим была морщинка недоумения: книгу предваряет страаненькая такая песенка, и поэтому в первые секунды три я думала, что ошиблась треком :))
На первый взгляд эта вещь больше всех из прочитанных мною произведений Нила похожа именно на сказку. Но и взрослому там есть, чему побояться. Например, вот эти вот big black BUTTONS вместо глаз - одно дело представлять их "мультиком", а другое - на живом человеке. Мне было жутковато.
А уж когда начался этот знаменитый геймановский бестиарий - когда Коралина ходила по этому "задверью" и зазеркальному дому - вот тут как раз было где разгуляться! Как человек, неравнодушный к механизмам влияния слов на разум и воображение человека я не могла не восхищаться и не попискивать от того, как Нил умудрился соединить такие вроде бы простые и знакомые слова в такие объемные и живые картинки - иногда даже запахи чувствуешь! И откуда он берет всех этих существ, как он их придумывает и одушевляет? А какой шикарный кот! Именно таким и должен быть говорящий кот! Я в восторге!
И при всей сказочности и мифологичности произведения - очень "настоящие" персонажи: мама, папа, соседки (хоть и странные, но где таких нет?). Кто-то упрекает Коралину в неестественной взрослости - но мне кажется, тут надо сделать поправку на культуру и картину мира. Посмотрите на тех же деток из фильма "Няня Макфи" - там же большая часть как раз того же порядка дети. И она именно с детской серьезностью и невозмутимостью исправляет то, что случилось: а сколько много лишнего натворили бы мы? И это при том условии, что нам надо было бы ещё во всё это поверить. Полицейский вот не поверил. А ведь он вполне может оказаться чем-то вроде "альтер эго" обывателя.
Ещё мне пришёл в голову вопрос: а что страшнее: бояться как ребенок, когда твоё воображение подсказывает тебе множество вариантов и образов - или как взрослый, когда осознаешь то, к чему то или иное событие и действие могут привести? Нил умудрился уравнять оба варианта. Потому что тут есть и то, чего мы, взрослые, боимся тоже - одиночество быть неуслышанным, человеком почти без имени, нелюбимым родителями, не понимаемым и запертым в мире окружающих условностей. И ещё Нил в очередной раз напомнил нам, как сложно это - быть ребёнком.
Nothing's changed, little girl [..] And what if you do everything you swore you would? What then? Nothing's changed. You'll go home. You'll be bored. You'll be ignored. No one will listen to you, not really listen to you. You're too clever and too quiet for them to understand. They don't even get your name right.
Ну и, разумеется, любимая моя цитата, о которой мы, взрослые, так часто забываем:
You really don't understand, do you?” she said. “I don't want whatever I want. Nobody does. Not really. What kind of fun would it be if I just got everything I ever wanted? Just like that, and it didn't mean anything. What then?”
В общем, получила не просто море - ОКЕАН удовольствия, и надеюсь, что это ещё не конец дороги :))
Поначалу кажется, что это старая сказка на новый лад – очень уж похоже на приключения Алисы Льюиса Кэррола. Но потом всё становится уже не так безобидно и забавно, а даже жутковато. И становится больше похоже на детские, да не очень, страшилки. Те, которые рассказываются так, что мурашки по спине и волосы шевелятся на загривке…
А вообще читала и думала, что летом в каникулы дети настолько предоставлены сами себе, а родителям зачастую и правда некогда уделять им много времени, что приходится деткам развлекать самим себя. Ну хоть бы и вот такими качественными историями!
Слушала аудиовариант в исполнении timeеr. Попытка выразительного чтения, соответствующего детской книге, но как-то простовато получилось. Никакой тебе передачи атмосферы и увлекательности в интонациях…
Коралина Джонс, маленькая девочка, переезжает с родителями в новый дом, где обнаруживает таинственную деревянную дверь. За дверью — глухая кирпичная стена. Папа и мама Коралины постоянно заняты работой. Девочка одна гуляет по саду, знакомится с чудаковатыми соседями, грустит и скучает.
В конце концов Коралина решает отправится в мир за деревянной дверью, который оборачивается зеркальным отображением мира реального. Здесь такой же дом и сад. Мама с папой — другие “другая мама” и “другой папа”. Более внимательные и заботливые. На первый взгляд.
Мир, в котором оказалась девочка, похож на тюрьму, здесь хватает зловещих тайн и опасностей. Автор умело пугает деталями: зубы другой мамы, которые “чуть длиннее, чем нужно”, большие черные пуговицы вместо глаз у других родителей.
Небольшая по объему повесть Геймана вышла на русском языке в 2005 году. В прошлом году же появился замечательный трехчасовой аудио спектакль. Команда из шести профессиональных чтецов отлично справляется с созданием и передачей волшебной и пугающей атмосферы книги.
“Коралину” можно назвать загадочной или страшной. Но, что гораздо важнее, это очень трогательная история, чего добиться писателю намного сложней. Это сказка, которую стоит послушать всей семьей, чтобы стать ближе к друг другу.
очень крутая книга у меня моя мама слушает папа и мои друзья она мне тоже нравится ! самое наверное странное то что тут странный дедушка учит своих крыс к номеру
мне понравилось очень, и даже чуток было страшно особенно когда рассказывали про кокон из плоти....! ? но всë таки было очень круто воообще ☺?
Отличная книга. Каролина - любимый фильм дочки, а книга понравилась ещё больше.
хорошие голоса, новые нюансы сюжета. Всё хорошо
Отзыв от двух девятилетних детей: Классная книга, но не страшная. Мультфильм гораздо страшнее! Голос у Коралины смешной.
Комментарии, 46 отзывов