С автором познакомилась только после прочтения «Иллидана». Не знаю, то ли дело в нашем русском переводе, то ли в специфике книг по лору игровых вселенных: мне показалось, что автор слабо знаком собственно и с игрой, и с главными персонажами. Много повторений, много утрирований в отображении эмоций и взаимоотношений, словно автор получил разнарядку свыше – вот эти персонажи враги, сделайте так, чтобы у нас не было даже ни тени сомнения! И без того раздражающее противостояние Майев и Иллидана было настолько гротескно преувеличено, что главы с Майев и все ее бесконечно одинаковые фразы хотелось просто поскорее пробежать глазами и забыть. В общем, сложно судить об авторе по одной книге, но как по мне он справился только с половиной задачи – только с тем, что касалось самого Иллидана. Главы про других персонажей истории – просто мучение.
Отзывы об авторе
1