Читать книгу: «Проклятье голубой бабочки», страница 2

– Мисс Мари, позвольте узнать, вы получили все учебники по моему предмету?

– Я получила всего два учебника.

– Вам нужно забрать недостающие, – так же холодно сказал он.

– Хорошо. Как скажете.

Вместо того чтобы идти домой, я отправилась в библиотеку. Забрав недостающие книги, я вышла из корпуса. Начался дождь. «Да что такое! Почему сегодня всё так плохо?» Каин уже подъехал и ждал меня возле ворот. «Так… Ладно. Аккуратно спускаюсь и быстро иду к машине. Ничего сложного».

Я начала тихонько спускаться, как вдруг кто-то выбежал из дверей библиотеки и пробежал мимо меня, задев стопку учебников в моих руках. Я не устояла и уронила все книги, ещё и упала сама.

– Какого чёрта! – Я даже не заметила, как выругалась.

– Извини, пожалуйста, я случайно. – Передо мной стоял невысокий парень с кудрявыми рыжими волосами. На лице у него было много веснушек. Он помог мне подняться и начал собирать книги.

– Учишься у профессора Блэйда? – спросил он.

– Да. А ты откуда знаешь?

– Мы по таким же книгам учились, когда он преподавал у нас.

– А сейчас кто у вас преподаёт? – спросила я.

– Сейчас у нас другие предметы. Кстати, меня зовут Дастин. А тебя?

– Меня зовут Мари.

– Красивое имя. Прошу меня извинить за то, что испачкал платье. Просто мне нужно спешить.

– Всё нормально. Мне тоже пора.

Мы разошлись, и я отправилась к машине. Когда мы доехали до особняка, дождь уже закончился, выглядывало солнце. Я решила, что пока мадам Жаксон спит, я схожу на ту поляну. Собрав необходимые вещи, я незаметно вышла из особняка и побежала в лес в надежде, что найду какие-то подсказки там. Придя на поляну, заметила, что там совсем нет цветов. «Что же имела в виду книга, когда сказала про цветы на поляне?» Я решила не терять времени и почитать ещё книгу. Спустя какое-то время я так ничего и не узнала. Закрыв книгу, начала её рассматривать и заметила кое-что. В центре книги было отверстие, и там явно чего-то не хватало. Какого-то камня… «Камень!» – вспомнила я. Тот камень, что Джак украл у меня из ящика. Он точно такой же формы. Тут неизвестно откуда прилетела бабочка. Она села мне на палец. Эта бабочка была необыкновенно красива. Её голубые крылья так и манили потрогать. «Какая же красивая! – подумала я. – Постойте, откуда тут бабочка? Да ещё и такой расцветки». И в этот момент бабочка словно прочитала мои мысли, взмахнула крыльями и улетела…

Глава 5. Камень

Когда бабочка улетела, я открыла глаза.

– Что это было? – громко сказала я, пытаясь отдышаться. – Я словно была в каком-то трансе или уснула на десять лет.

До меня дошло, что время уже близится к ночи, но ведь когда я приходила сюда, было около двенадцати дня. «Что за ерунда? Как такое вообще возможно?!» Я встала с травы и направилась в сторону особняка. Когда я подходила к дому, увидела бегущую бабушку, гувернантку и пару человек с кухни.

– Мари! Где ты была? – кричала бабушка.

– Бабушка, я всего лишь ходила на поляну, читала. Видно, зачиталась и не заметила, что уже поздно.

– Ты сумасшедшая, Мари! Почему ты ничего не сказала мадам Жаксон?

– Мадам Жаксон отдыхала. Я не хотела её тревожить, – спокойно сказала я.

– Мисс Мари, что значит не тревожить?! Вы должны были мне сказать. Моя обязанность – следить за вами, – возмущённо и злясь говорила мадам Жаксон.

– Прошу у вас прощения, мадам, и у вас, бабушка.

– Дорогая, не пугай меня так больше. Я ведь думала, что с тобой что-то случилось, – с тревогой говорила она.

– Я больше так не поступлю. Прошу прощения, – говорила я. Когда мы уже дошли до особняка, бабушка сказала:

– Что же, я надеюсь, что ты так больше не поступишь. Но… – протянула она.

– Но… что? – в недоумении спросила я.

– Но мне придётся наказать тебя, Мари.

– Что?! – Я не заметила, как крикнула.

На нас повернулась пара рабочих, что работали во дворе.

– У меня нет выбора, Мари. Ты часто нарушаешь правила, и мне следует заниматься твоим воспитанием. Поэтому после пансиона ты должна будешь возвращаться сразу домой, и если захочешь прогуляться, то должна сообщить мадам Жаксон. А если ослушаешься, то вместо четырёх дней будет две недели. Ты всё поняла, Мари?

– Да, бабушка Клара. Могу ли я пойти в свою комнату? – возмущённо спросила я.

– Конечно, ступай, ужин тебе принесут в комнату.

Спустя минут десять ко мне в комнату постучались.

– Да? – спросила я.

– Привет, Мари. – В проходе с подносом еды стояла Елена.

– Елена? Привет. Стой, где ты всё это время была? Почему мне не сказала? Что-то случилось? – начала я засыпать вопросами девушку.

– Мари, я рада тебя снова увидеть. Нет, ничего не случилось, просто нужно было съездить кое-куда и навестить кое-кого.

– А почему ты мне ничего не сообщила? – спросила я.

– Просто я уехала ночью, а для чего мне будить тебя? Как-то странно было бы.

– Ладно, ничего страшного. Проходи, мне так скучно… – протянула я.

– Я бы с удовольствием, но у меня очень много работы накопилось за всё это время. Извини, Мари.

– Но если освободишься, то обязательно заглядывай ко мне.

– Да. Я учту, спасибо, – сказала девушка.

Как только Елена ушла, я решила поужинать. И начала рассматривать книгу.

«Это всё очень странно. Именно то, что бабочка будто остановила время, когда сидела у меня на пальце. Да и вообще, такие бабочки существуют?» Столько вопросов, и ни одного ответа. «Но о бабочках можно найти в бабушкиной библиотеке. Точно! А как же мне попасть туда?»

Где найти информацию, я знала. Но как её достать теперь? Библиотека была параллельна комнате бабушки, но это не всё, нужно было ещё пройти мимо комнаты мадам Жаксон. Тогда я решила, что придётся дождаться ночи, и тогда получится спокойно пройти.

Когда мадам Жаксон убедилась, что я уже сплю, и ушла к себе в комнату, мне оставалось только следить за окнами. Как только свет погас, я решила подождать минут пятнадцать. Этого бы хватило для человека, который весь день на ногах и следит за какой-то пятнадцатилетней девочкой. А про бабушку говорить нечего. Она всегда засыпала очень быстро, и даже сейчас, когда она уже в возрасте и выпила на ночь стакан коньяка. Все уснули, оставалось только тихо дойти до библиотеки. И у меня получилось, правда, я чуть два раза не уронила вазу. Но сейчас я могла найти то, что мне было нужно. Спустя длительное время поисков мне подошли только две книги, в которых говорилось всё о бабочках. Вернувшись спокойно в комнату, я начала читать первую книгу, но так ничего и не нашла о голубых бабочках. И только когда я прочла почти до конца, я наткнулась на картинку с этой бабочкой, она очень была похожа на ту, что сидела у меня на пальце. После картинки было описание всего на одну страницу, а на следующей было написано: «Продолжение во второй части».

«Что? У книги есть две части? Второй части в библиотеке бабушки я не видела. Жаль…» Радовало то, что у меня есть хоть чуть-чуть информации.

Утром, как и всегда, мне пришлось поехать в пансион, но книгу я взяла с собой. На уроке я решила почитать, о чём же там, что это за бабочки всё-таки. В книге было написано, что эти бабочки – необычные существа, встретить их можно не везде. Часто они сами находят своего хозяина. «Что? Хозяина? Какой дурак писал это?» Я хотела продолжить читать, но тут меня оборвал холодный и грубый голос.

– Мари Дюран, я вижу, вам очень интересно слушать новую тему. Что вы ищете? Дополнительную информацию? – холодно спросил профессор Блэйд.

– Нет, что вы, профессор, мне интересно, просто я задумалась, – тихо заговорила я.

– Дайте книгу. Что вы такое занимательное читаете? И что вам может быть интереснее новой темы?

Я протянула книгу профессору. Он начал рассматривать обложку книги.

– Магические существа? – с насмешкой спросил он.

– Да… – совсем тихо произнесла я.

– Итак, голубые бабочки… Сами находят своего хозяина? Простите, Мари, но я думал, что в вашем возрасте уже не интересуются сказками.

В классе послышался смех.

– С чего вы решили, что это сказки? – громко спросила я.

– Да… Мари, вам бы стоило интересоваться художественной и зарубежной литературой, а не детскими сказками. Садитесь на место, и мы продолжим урок.

– Похоже, что она не совсем ещё выросла, может, её обратно отправить? Ну, где там их воспитывали, что получилась такая глупая, – тихо произнесла Катрин.

– Верно, Катрин, пусть там читают свои сказки, – сказала сидящая рядом девушка. И снова послышался смех.

Когда уроки закончились, я сразу направилась к выходу, но меня остановила Анен.

– Постой же ты. Куда ты так бежишь? – спросила Анен.

– Извини, пожалуйста. Меня ждёт водитель. Мне нужно идти, – сказала я.

– Ладно… Тогда увидимся завтра?

– Да, конечно, – сказала я и быстро пошла к воротам пансиона.

Когда я приехала в особняк, бабушка уже стояла возле выхода. «Она что, теперь меня встречать и провожать будет?» К ней присоединилась мадам Жаксон. Как только я вышла, Каин забрал сумки у бабушки и мадам. Они сели в машину.

– Бабушка, вы куда-то едете? – спросила я.

– Да, в город. Нужно по делам, – ответила она мне.

– А как надолго?

– Час или два, или больше. Но ты помнишь про наказание? – спросила бабушка.

– Да, да. Ещё три дня, – возмущённо сказала я.

Они уехали, а я направилась в свою комнату. Я решила, что почитаю ту книгу, что когда-то давала мне подсказки. Возможно, и на этот раз я найду там то, что поможет мне. Сколько бы я её ни рассматривала, ничего не появлялось, словно книга всегда была пустой. Я услышала стук в окно. «Что это такое?» Я привстала с кровати и медленно направилась к окну. Там был Джак. Открыв окно, он зашёл в мою комнату.

– Что ты тут делаешь, чёрт возьми?! – возмущённо спросила я. – Тебе нельзя тут находиться.

– Да успокойся. Я по делу пришёл, – сказал он.

– Какие у нас могут быть дела? Ну, конечно, помимо тех, что ты меня ограбил и чуть не убил.

– Может, хватит уже? Ты так со всеми гостями обращаешься? – спросил Джак.

– Нет, но мои гости не пытаются меня прирезать или ограбить. Уходи.

– Уйти?.. – тихо спросил он.

– Да! Уходи, – сказала я.

– Что же, хорошо. Я просто думал, что тебе интересно послушать про голубых бабочек. Ну, как хочешь, – сказал Джак и подошёл к окну.

– Да, уходи… Стой, что? Ты сказал, голубые бабочки?

– Да, но я уже ухожу. – Джак начал вылезать в окно.

– Нет! Стой, вернись, – сказала я.

– Ты уверена? – спросил он с насмешкой.

– Да. Быстрее.

Когда Джак вернулся в комнату, я села на кровать, а он начал ходить туда-сюда.

– Ну? Что тебе известно о них? И с чего ты взял, что я интересуюсь ими? – сказала я и вопросительно посмотрела на него.

– В пансионе очень много ребят говорили о том, что ты сказки читаешь на уроках.

– Так, постой, тебе ничего не известно о бабочках и ты просто решил поиздеваться надо мной? Верно? – спросила я.

– Нет. Я действительно знаю о них кое-что. Сейчас расскажу.

– Я жду, – сказала я.

– Как сказать, тот камень, что я у тебя взял, нужен мне был, чтобы открыть портал.

– Что? Что за бред? Если ты решил поиздеваться надо мной, то можешь идти, – твёрдо сказала я.

– Нет же, я говорю правду. Понимаешь, камень – это не всё. Точнее, у него должен быть предмет, в который его можно вставить. Только тогда можно будет открыть портал, – сказал Джак.

– А при чём тут голубые бабочки? – спросила я.

– Бабочки именно оттуда. Ты видела хоть одну?

– Да. Она сидела у меня на пальце. И когда я её встретила, было около полудня, а когда она улетела, я будто проснулась. Был уже вечер, – рассказала я Джаку.

– Да, это она. Она вылетела из портала. Портал активировался, когда ты приехала. В книге сказано, что бабочка найдёт своего хозяина, – сказал Джак.

– Откуда ты знаешь? – вопросительно посмотрела я на него.

– Послушай, Мари, тут нельзя никому доверять. Но ты можешь помочь мне открыть портал.

– Смешно. Если никому нельзя доверять, то почему я должна доверять тебе?

– Потому что я говорю как есть. Только ты сможешь открыть портал. Ты и есть ключ от него, – сказал Джак.

– Слушай, поначалу всё это было похоже на правду, а теперь на бессмыслицу.

Я увидела, что он достал из кармана тот камень и он начал светиться.

– Ого. Он светится. – Я была очень удивлена его красотой, он переливался всеми красками и очень ярко светился.

– Он светится, только когда ты рядом, Мари. Ты связана с этим камнем и порталом, – сказал Джак.

– Но… что это значит?

– Это значит, что нам нужно найти недостающую деталь от камня, и тогда мы сможем открыть портал.

Джак протянул мне камень.

– Постой, мне кажется, я знаю, что за деталь, – уверенно произнесла я.

– Что? – переспросил Джак.

– Книга.

Я достала книгу из ящика и протянула Джаку. Он стал рассматривать её, а после сказал:

– Похоже, что это и есть недостающая деталь.

Он вставил камень в книгу, и комнату пронзила яркая вспышка.

– Что… что это такое? – тихо произнесла я.

– Да. Мы сделали это, – сказал он и отдал книгу мне. Книга легко листалась, и в ней было что-то похожее на заклинания и очень много текста. Я заметила на одной из страниц бабочку, она была точно такая же.

– Что это? Откуда этот текст? – спросила я и посмотрела на Джака.

– Так раньше маги прятали свои записи. Они создавали артефакты и накладывали заклятие, чтобы лишние глаза не прочли и не использовали в случае чего против них. Похоже, что эта книга другая. Она очень сильная, и в ней всё о том мире, – объяснил мне Джак.

– Это всё очень странно. Я не могу поверить. Кто ты такой?

За окном я услышала мотор машины, это приехали бабушка и мадам Жаксон.

– Слушай, Джак, тебе нужно идти. Увидимся завтра в пансионе, – сказала я.

– Хорошо. До встречи.

Джак ушёл. Я спрятала книгу в шкаф и побежала вниз.

– Бабушка, вы вернулись.

– Да, девочка моя, – сказала она и обняла меня.

– Я соскучилась по вам, – сказала я.

– Идём в дом. Холодно же. Жаксон, скажите, пусть накроют стол.

– Как скажете, мадам Клара, – сказала она и побежала на кухню. Позже, когда всё накрыли и нас пригласили за стол, я спросила у бабушки:

– Бабушка, скажи, откуда у тебя столько книг?

– Это не мои книги. Только отчасти, всего пара штук. А так это всё книги твоей матери. Она любила читать.

– А у отца были книги? – спросила я.

– Да. Только не в этом доме, – холодно сказала она. Я не стала больше ничего говорить, видно, ей действительно не нравилось разговаривать про отца. Она всегда при этой теме менялась в лице. После ужина бабушка сказала:

– Сейчас приедет швея. Она снимет мерки, и мы выберем тебе ткани для платья.

«Осенний бал. Как же я могла забыть. До него осталось меньше недели».

– Да, конечно.

Когда швея сняла все необходимые мерки и мы наконец выбрали ткани, я отправилась в свою комнату. Я всё ещё думала над тем, что произошло сегодня. «Книга, и камень, и этот свет. Почему именно я ключ к порталу? Что всё это значит?» С этими мыслями я уснула.

Глава 6. Всё не то, чём кажется

Ночью я видела сон. Теперь это были отчётливые картинки. Бабочка. Голубая бабочка манила меня за собой, и я пошла. Мы шли через поле, а затем вошли в лес. В руке у меня были камень и книга. Как только мы оказались возле стены с дверью, камень очень ярко засветился. Я услышала шёпот, он повторял: «Открой… портал… портал…» Как только я вставила камень в книгу, всё очень ярко засветилось, и я проснулась, вскочив на кровати. Я решила проверить книгу с камнем. Открыв ящик, я увидела, что они разделены. «Значит, это был не сон… Джак не врал мне, теперь я знаю, это точно».

Елена оставила мне одежду и ушла. Одевшись, я спустилась в столовую. Завтрак был на столе. Было очень тихо, словно в доме никого не было.

– Мисс Мари, доброе утро, – сказал кто-то за моей спиной. Я повернулась и увидела Шарлотту.

– Доброе утро, Шарлотта.

– Почему вы не завтракаете? – спросила она меня.

– Я собиралась. Подскажи, ты не знаешь, почему так тихо? Где все? Где бабушка Клара?

– Ох… Мари… – с какой-то тревогой сказала Шарлотта.

– Что?! Что-то случилось? Не молчи!

– Видимо, случилось что-то ужасное, потому что мадам Клара рано утром собралась и уехала. Она была одета во всё чёрное. Как на траур. И забрала с собой мадам Жаксон. Велела мне следить за тобой, – рассказала мне Шарлотта.

– Что?.. Как надолго она уехала?

– Я не знаю, Мари. Позавтракай, и стоит собираться в пансион.

– А кто меня отвезёт туда? Каин ведь уехал, – спросила я.

– Мадам Клара сказала мне, что у неё в бизнесе есть очень хороший давний друг. Он живёт рядом, поэтому за тобой теперь будет приезжать его водитель. У него сын тоже учится в этом пансионе.

– Хорошо. Тогда я начну собираться, – сказала я.

– Удачи в пансионе.

Как только я позавтракала, услышала мотор машины. Выйдя во двор, я поняла, что это приехали за мной. Водитель вышел и помог мне сесть в машину. Там сидел знакомый мне парень.

– Привет, Мари.

– Дастин? Привет. Что ты тут делаешь? – спросила я.

– Еду в пансион, так же как и ты, – сказал он мне.

– То есть ты и есть тот самый сын? Знакомого моей бабушки?

– Ну, получается, да. Как дела?

– Даже не знаю, хорошо… Я не уверена.

– Что же случилось? – спросил он и положил руку на плечо.

– Я не могу рассказать. Это семейное, – сказала я и убрала его руку.

– Ладно… Я понимаю. А могу ли я узнать, ты решила, с кем пойдёшь на осенний бал?

– Я… я не знаю… я пока что не решила.

– Я тоже. Пока что думаю.

– А что, есть из кого выбирать? – спросила я.

– Нет. Выбор невелик. Всего лишь один человек.

– Желаю удачи. Надеюсь, она согласится.

– Я тоже, – сказал он.

Мы уже подъехали к пансиону. Выйдя из машины, я заметила Джака, который стоял возле ворот. Я подошла к нему.

– Ты чего тут стоишь? – спросила я.

– Тебя ждал.

К нам подошёл Дастин и как-то косо посмотрел на Джака. Я поняла, что между ними была какая-то вражда.

– Привет, Джак, – сказал Дастин и протянул ему руку. Джак не ответил взаимностью.

– Что же, очень грубо, но сделаю вид, что не заметил этого.

– Ты можешь идти. Мне нужно поговорить с Мари, – сказал Джак. Дастин ничего не ответил, лишь только помахал мне рукой и ушёл.

– Почему ты с ним так груб? – спросила я.

– Тебе не стоит ему доверять.

– Что? Может, ты ещё будешь решать, с кем мне общаться? Что есть, пить? – спросила я.

– Если понадобится, то буду. А теперь мне нужно кое-что тебе рассказать.

– Я слушаю.

– Я узнал, где находится портал. Он появится только с красной луной.

– Что, прости? Красная луна? – спросила я.

– Да. Она появится через два дня. Ровно в девять вечера. Луч красной луны пройдёт сквозь водопад. Всё, что останется сделать, это принести книгу с камнем.

– Через два дня… В день осеннего бала? – спросила я.

– Да. С него получится уйти.

– Хорошо, я поняла. Теперь мне нужно идти на урок. Увидимся.

– Да. Увидимся.

На уроках я пыталась сосредоточиться. В моей голове опять отрывками слышался голос. Он повторял: «Портал… открой…» На переменах я только и слышала разговоры об осеннем бале. После уроков я пошла к Джаку. У него была тренировка на спортивном поле. Я села на скамейку неподалёку. Джак заметил меня и подошёл.

– Что с тобой? Всё хорошо?

– Джак… я…

– Что такое? Что с тобой, Мари?

– Я слышу голос… Голос говорит про портал… – прошептала я.

– Не слушай его. Дыши. Всё хорошо.

– Уже лучше. Что это такое? – спросила я и посмотрела на него.

– Это, возможно, из-за приближения красной луны. Тебе стоит убрать подальше книгу, и не вздумай читать её.

После мы снова обговорили, как доберёмся до того места и что нужно взять с собой. Тут Джак сменил тему и сказал:

– Послушай, Мари… Я хотел спросить…

– Мари!! – К нам подбежал Дастин.

– Дастин?.. – Я вопросительно посмотрела на него.

– Мари, помнишь наш разговор в машине, насчёт осеннего бала? – спросил он.

– Да… Она согласилась? – спросила я.

– Нет ещё, но надеюсь, что скажет да. Мари, ответь, согласна ли ты пойти со мной на осенний бал? – спросил он и протянул мне розу.

– Что?..

– Так что, Мари? Ты согласна? – Он всё ещё протягивал мне розу.

– Мари… Я хотел сказать… – начал Джак.

– Помолчи. Ты мешаешь, – сказал Дастин.

– Я не могу ответить пока что… Прости, Дастин, – сказала я.

– Что же, я могу дать тебе время до вечера, ведь завтра надо репетировать танцы. До вечера, Мари, – сказал Дастин и ушёл.

– Мари, я хотел тоже сказать…

– Извини, Джак, мне нужно сейчас побыть одной, – сказала я.

– Да, хорошо.

Я встала и направилась к воротам, там стояла машина. Я попросила водителя увезти меня в особняк. Когда я приехала, то побежала в свою комнату и очень долго сидела на кровати. В комнату зашла Елена.

– Мари, всё хорошо? – спросила девушка.

– Я не знаю Елена. Всё так навалилось на меня за последние дни.

– Я понимаю. Очень тяжело, когда столько вопросов и нет ответов.

– Что? О чём ты? – спросила я.

– Думаешь, я не замечаю, что происходит? Твоя бабушка очень много скрывает от тебя. Тебе тяжело и не с кем поговорить.

– Да, ты права. Елена, скажи, как можно справиться с этим? – спросила я.

– Я тебе не говорила, куда ездила и к кому. Я ездила домой. К единственной сестре, она очень больна. Здесь я работаю, чтобы были деньги на лекарства, но и этого недостаточно. Врачи сказали, что большая вероятность того, что она не выживет.

– Что? Елена, прости за всё, что я говорила и считала проблемами. Всё это не связано с теми, что у тебя. Извини, пожалуйста.

– Мари, всё хорошо. У каждого свои трудности. Если тебе их послали, значит, так должно быть. Но я могу сказать одно. Я убиралась в кабинете твоей бабушки. Там есть журнал, в котором ведутся записи тех, кто бывал тут. Тут, в особняке.

– О чём ты? – спросила я Елену.

– Тот человек, что приходил к твоей бабушке. Никто не знает, кто это был. Ты сможешь узнать, если посмотришь.

– Ох… Елена, спасибо.

– Пожалуйста. Я пойду, мне нужно работать.

Когда Елена ушла, я достала книгу из сумки и положила в ящик. Затем закрыла на ключ и спрятала его. В окно кто-то постучался. Я выглянула.

– Джак?

Открыв окно, он зашёл в комнату.

– У меня есть дверь, – сказала я.

– Я подумал, что стоит пока входить так. Но если хочешь, могу через двери.

– Ладно, не об этом. Ты что-то хотел?

– Как ты себя чувствуешь? – спросил Джак.

– Уже намного лучше.

– Скажи… Ты согласилась пойти на осенний бал с Дастином?

– Нет. Я не знаю, стоит ли…

В дверь комнаты кто-то постучал.

– Мари? Ты тут?

– Спрячься. Быстро, – зашептала я.

– Что? Куда? – спросил Джак.

– Мари, всё хорошо? – спросил голос за дверью.

– Да, секунду. Я не одета.

Джак зашёл в шкаф, и я закрыла его.

– Я захожу. Мари, всё нормально?

– Да, Шарлотта, – сказала я, опираясь на шкаф.

– Тогда я пришла сообщить тебе, твоё платье пришло. Не хочешь примерить?

– Конечно, идём.

Мы пошли вниз, в гостиную. Приехала та швея, что снимала с меня мерки.

– Добрый вечер, мисс Мари. Я привезла ваше платье. Примерите? – спросила меня швея.

– Да, с удовольствием.

Она поставила на стол большую коробку и достала из неё платье. Оно было очень красивым. Можно сказать, прекрасным. Платье было очень пышным, с маленькими жемчужными бусинками на юбке. Само оно было нежно-голубого цвета.

– Оно… чудесное! – сказала я с изумлением на лице. Примерила его, и Шарлотта добавила:

– До чего же красиво это платье.

– Да, вы правы, Шарлотта, – сказала я.

– Я очень рада, что вам понравилось платье, мисс Мари. Раз так, то я, пожалуй, пойду, ведь у меня здесь все дела закончены, – сказала мне швея.

– Да, конечно. Ещё раз спасибо вам.

Когда швея ушла, я вернулась в платье в комнату. Я заметила, что Джак читает книгу.

– Что ты делаешь? – спросила я. Джак заметил меня и стал разглядывать.

– Ого… Очень красивое платье. Тебе идёт голубой.

– Спасибо… Что ты там читаешь? – Я села рядом на кровати. Он рассматривал бабочку.

– Ничего интересного. Текста нет всё равно, – сказал он, закрыв книгу. Я услышала звук мотора во дворе.

– Кто это? – спросила я и выглянула в окно.

– Мари, я хотел спросить… – сказал Джак.

– Я сейчас. – Закрыв за собой дверь, я выбежала на улицу.

– Мари, привет ещё раз.

– Дастин? Что ты тут делаешь?

– Приехал получить твой ответ. Очень красивое платье. Так что? Ты согласна? – спросил он.

– Я… согласна. Думаю, да.

– Отлично! – воскликнул Дастин и, подняв меня на руки, начал кружить.

– Ну всё, всё. Прекрати. Вся прислуга уже смотрит, – прошептала я.

– Я очень рад, что ты согласилась. Тогда завтра в пять я заеду за тобой.

– Хорошо.

Дастин уехал, а я побежала в свою комнату. Джака там не оказалось.

– Джак? Ты тут? – Я прошлась по дому, но нигде его не было. «Странно…» Когда я решила почитать книгу, то не нашла её, зато на столе была записка. «Всё не то, чем кажется». Как только я её прочла, она начала медленно исчезать у меня в руках.