Raeanne Thayne Hope's Crossings Series Volume One

Текст
Автор:
0
Отзывы
Книга недоступна в вашем регионе
Отметить прочитанной
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

The Riley she remembered was the one who had hidden a voice-activated tape recorder in his sister’s room during one of Claire’s frequent sleepovers at the McKnight home so he could overhear what she and Alex talked and giggled about.

Their conversation had inevitably centered around boys, of course, because they were probably twelve or thirteen at the time and beginning to be obsessed with the opposite sex. Claire had just started to notice the smartest, cutest boy in the grade ahead of her, Jeff Bradford. Alexandra at the time had been enamored with the quarterback on the freshman football team, Jason Kolpecki.

They had talked long into the night about their current crushes with no clue that Riley, the sneak, had recorded all of it—and then threatened to share the tape recording with the boys in question if they didn’t meet his demands, a mortifying prospect.

It was probably a good thing those who weren’t thrilled about Riley’s return didn’t know their new chief of police had once included blackmail in his repertoire. She and Alex had spent every Saturday for two months taking over his customary duty of mowing and edging the McKnights’ lawn in exchange for Riley’s promise to destroy the tape.

All the teasing and mischief of their childhood seemed worlds away, buried deep under the weight of all that had come later. Her father’s scandalous death, her mother’s subsequent breakdowns, his father’s midlife crisis that had decimated his family and Riley’s own wild youth.

Sometimes she thought she would give anything to go back to that peaceful time, when the only thing she had to worry about in junior high was her algebra grade and Riley leaking to Jeff Bradford that she had a crush on him.

After another half hour while he spent considerable time on his cell phone with, she assumed, officers working the other crime scenes, he finally collected the last evidence and loaded everything into a bag.

“That should do it,” he said. “I’m going to send everything here to the crime lab and hopefully we can get a print or two.”

“Thanks, Riley. I really appreciate everything you’ve done.”

“No problem. I hope to have information for you as soon as possible.”

He gave her the big, broad, charming smile he had perfected as the youngest and only boy in a family of five sisters, the same smile that helped him wiggle out of more trouble than she cared to think about.

A little sizzle of attraction sparked through her, just like the flickering lights floating down the mountainside in the hands of skiers during the annual Christmas Eve candle festival at the resort. She frowned, especially when he stepped a little closer and reached for her hand.

“It really is terrific to see you, Claire. When things settle a little, what do you say I take you up to the resort for dinner so we can catch up under better circumstances?”

Okay, she had been out of the dating scene for pretty much ever, since she had started seeing Jeff when she was fifteen, but that sounded suspiciously like Riley McKnight was asking her out.

“Uh.” Brilliant answer, she knew. She couldn’t help it—she couldn’t remember the last time anything beyond leaving her grocery list at home managed to fluster her. Surely she must have misunderstood. He was just being polite, wasn’t he?

“It was only a simple dinner invitation, Claire.” A dimple quirked at the edge of his mouth. “I didn’t intend to send you into a panic.”

She forced a bland smile and reminded herself this was pesky Riley McKnight. “The day you send me into a panic is the day I dye my hair purple and join a punk-rock band.”

“Now that I would love to see.”

Too late, she remembered that he never backed down from a challenge. Once when they were kids, Alex had been grounded for a month when she dared her brother to ride his bike down from the top of the Woodrose Mountain trail without hitting his brakes once. He’d made it almost to the bottom before his spectacular crash—and, of course, never once considered braking to slow his descent. That would have been cheating.

That was years ago. A man didn’t become a decorated law enforcement officer without gaining a little wisdom along the way and learning how to pick his battles, right?

“I’m sure we’ll have plenty of time to catch up,” she answered as calmly as she could manage. “Alex tells me you’re renting the old Harper place on Blackberry Lane. That’s just down the street from my house. I’m in the redbrick house with the portico.”

He smiled again. “Great. Guess I know where to head when I need to borrow a cup of sugar.”

How on earth did he manage to make such a simple statement sound vaguely sexy? She decided to ignore it—just as she decided it would probably be better not to mention it had been a long time since she’d loaned anyone a cup of sugar—or enjoyed any other euphemism, for that matter.

“Is it all right if I reopen the store now? I can’t afford to be closed all day.”

“As far as the police are concerned, sure. Do you need me to send somebody over to help you clean up?”

She shook her head. “I’ll check around and see if I can round up a crew.”

“Okay. So I’ll call you, right?”

She frowned. She was so out of practice at this, she had no idea how to tactfully discourage him. Better to just plow ahead, she decided. “Riley, I don’t know if that’s such a great idea…”

He gave her a long, amused look. “Funny, I figured you’d want to know what’s going on with the case.”

“Of course I do!”

“What else did you think I meant?”

She had no way of answering that without sounding like an idiot. Now she remembered why he used to drive her and Alex crazy.

“Absolutely nothing. Please do call me. About the case anyway.”

“Right. I’ll be in touch.”

Only after he left and she moved to close the door behind him did she remember that silly horoscope. Something fun and exciting is heading your way. That was Riley McKnight, all right. Too bad she wasn’t in the market for either of those things—and especially not with her best friend’s younger brother.

CHAPTER TWO

FOR THE FIRST TIME IN months, Claire was relieved when business was slow. She didn’t know how she could provide any sort of decent customer service when she still had hours of work to do clearing up the mess the burglars had left behind.

In desperation, she had finally swept the tens of thousands of spilled beads into one huge bin to be sorted back into compartmentalized trays. If she’d been forced to tackle it by herself, she didn’t know what she would have done.

“This is going to take months. You know that, don’t you, honey?”

Ruth seemed to read her mind, in that uncanny way her mother had perfected. Claire managed to keep from grinding her teeth, but before she could answer, her best friend chimed in from the other end of the worktable.

“Are you kidding, Mrs. T.?” Alex McKnight’s dimple, much like her brother’s, flashed with her grin. “You’ve got the town’s best and brightest beaders here. With all of us superwomen working together, we can probably cut the job down to three weeks, tops.”

“I say we can do it in two,” Evie Blanchard, Claire’s assistant manager, spoke in her quietly cheerful way. Monday was supposed to be her day off, but when Evie heard about the burglary, she had insisted on cutting short a late-season cross-country ski outing to help with the cleanup effort.

Evie and Alex were two of the seven women surrounding the String Fever worktable, each with a small kaleidoscopic pile of beads in front of them they were sorting by color and shape into compartmentalized trays that lined the middle of the table. After that, the spilled beads would have to be sorted by size and type—furnace glass, handblown glass, semiprecious stones, cloisonné—and organized once more on the shelves.

Claire’s mother sat at one end near Maura—Alex’s next oldest sister—and Mary Ella, their mother. To Claire’s left was Evie and on her right was Katherine Thorne, who had sold her the store nearly two years ago, while Alex sat across the table.

Chester, of course, presided from his place of honor on his favorite blanket, curled up on his side. Sometimes she thought half her customers came into the store just to visit her dog, who was never quite as happy as when he was stretched out in his corner at String Fever, listening to all the chatter.

During those first difficult months after Jeff moved out, String Fever was where she found solace and calm, here amid her friends. Like beads on a wire, they were all connected, linked together by bonds of friendship and family, by shared experiences and a common passion for beading.

“Did you hear about Jeanie Strebel?” Maura, Alex’s older sister, was saying.

“No. What happened?” Claire asked.

“She was knocking icicles off her roof with a broom the other night and a big one shot right down and knocked her over. Broke her leg in three places. Jeff did surgery yesterday, from what I hear. Her daughter told me she was going to be in the hospital until Sunday.”

“Oh, no!” Mary Ella exclaimed. “And they’ve already been hit with more than their share of troubles since Ardell had his heart surgery three months ago.”

Maura nodded. “I bumped into Brianna at the market this morning before I opened the store and she told me all about it. Have you seen those twins of hers, by the way? They’re growing like crazy and have the most darling dark curls and huge eyes. Anyway, guess what happened while her dad was at the hospital with her mom last night?”

 

They all waited expectantly and Maura let the pause lengthen for dramatic effect.

“Come on, Maur.” Alex finally ruined the anticipation. “Just get on with it. What happened?”

“They had a visit from the Angel of Hope.”

Excitement seemed to shimmer around the table at the announcement. Even Ruth leaned forward, her eyes wide. “Really? Another one?” she asked.

“It had to be. Somebody left ten crisp hundred-dollar bills in an envelope slipped under their front door to help with medical expenses. You should have seen Brianna’s face when she told me about it. That sweet girl. Her eyes were all red and weepy and she just glowed from the inside out.”

For the past few months, a mysterious benefactor had been stepping in to help people who most needed it. When Caroline Bybee’s ancient Plymouth coughed its final death knell last fall, she woke up one morning to find a later-model used sedan in her driveway, complete with a gift title and a note signed only “Drive Carefully.”

A few weeks before that, a young divorced mother who sometimes came into the store told Claire someone had paid her heating bill for the entire winter. She had no idea how or why but the gas company assured her she had full credit on her bill to last into the spring.

During the holiday season, Claire had heard that more than one struggling family—all with young children—had discovered envelopes full of cash on their doorstep with only the words “Merry Christmas from Someone Who Cares.”

Those were only the things she knew about. She had to wonder how many acts of generosity had somehow escaped the winding tendrils of the Hope’s Crossing grapevine. She didn’t know who had first come up with the nickname Angel of Hope, but the whole town had been buzzing about the identity of the benevolent patron.

As tough as she sometimes found living in the same town with Jeff and Holly, stories like this provided another reason to stay. People here cared about each other. How could she doubt it, with her dear friends rushing to her aid in her moment of need?

“You’re all my angels of hope,” she told them fiercely. “I can’t tell you all how much I appreciate your giving up your lives to help me for a few hours.”

“Of course we would come in to help you.” Mary Ella smiled, her green eyes so much like her son’s bright with affection. “You didn’t even need to ask, my dear. The moment I heard your store had been robbed and that the little shits had left such a mess behind, I knew I would be spending the afternoon helping you clean it up.”

“I still can’t believe anybody in town would be so vindictive as to cause such trouble just for the sake of making a mess.” Katherine seemed to be taking the burglaries as a personal affront.

“I’m betting it was somebody staying at the ski resort.” Evie tucked a strand of blond hair behind her ear. “What are the police saying?”

“Chief McKnight said he would touch base with me later, but I haven’t heard anything yet. It’s been only a few hours.”

“Now there’s a familiar story. Another woman waiting in vain for one of Riley’s phone calls.”

Alex’s levity earned her a frown from her mother. “His social life is one thing,” Mary Ella said sternly, “but you’d better not let me hear you say anything about your brother’s devotion to duty, Alexandra. Riley is an excellent police officer. You know Katherine and the rest of the city council wouldn’t have voted to hire him as the police chief if he wasn’t.”

Katherine looked vaguely alarmed at being dragged into a family discussion. “We feel honored that Riley would even consider coming back to Hope’s Crossing. When he agreed to take the job, I was a little worried we would have a hard time keeping him busy.”

“Is that a confession, Katherine?” Claire teased. “Are you telling us you broke into a half-dozen stores along Main Street just to keep Riley busy enough that he’ll want to stay permanently in Hope’s Crossing?”

“Claire Renée!” Ruth sounded positively scandalized. “You know perfectly well Katherine would never hurt our town like that, no matter how good Chief McKnight might be at his job and how much the city council might want to keep him.”

Alex rolled her eyes, just out of Ruth’s view and Claire bit her cheek, relieved she could find anything funny after this miserable day.

“Of course I know that, Mom,” she said. “Joking. Again.”

“It’s actually a very clever idea.” Katherine smiled. “Wish I’d thought of it. Of course, if it had been me, I wouldn’t have left such a big mess behind me for you to clean up. And I certainly wouldn’t have destroyed poor Genevieve’s wedding dress.”

That was a phone call Claire had hated making, one she hoped she’d never have to repeat. As any bride would be, Genevieve had been traumatized to learn her wedding dress had been shredded, but another telephone call to the dress designer had ended in prim assurances that another gown could be sent within the next few weeks—for a premium, of course. Claire would have to foot the bill for it until her insurance policy paid up, but she figured it was a small price to pay to keep the peace with the Beaumont family.

“Katherine, you’ve always got your ear to the ground.” The nimble fingers Alex used for slicing and dicing in the restaurant kitchen at the resort didn’t stop dancing through the beads as she spoke. “What’s the scuttlebutt about who might be behind our dastardly crime spree?”

“I wish I knew. As of an hour ago when I stopped in at the diner, all kinds of rumors were flying, everything from some Ukrainian mafia moving into Hope’s Crossing to California gangs setting up a drug operation to some secret government conspiracy. Riley’s got his work cut out for him sifting through all the crazy tips.”

“He’ll figure it out,” Mary Ella said, her voice confident. “That boy has been stubborn since he came into the world. He won’t stop until he gets to the bottom of the burglaries and puts the offenders behind bars, no matter what he has to do to find them.”

“Which is Ma code meaning her only son is sneaky and conniving,” Alex said.

“And manipulative and underhanded,” Maura added.

“Don’t forget mule-headed and obstinate,” offered Claire, who figured that while she wasn’t a sister by birth, she had been the object of his torment enough that she deserved the right to chime in.

All the women laughed, except for Ruth, whose mouth tightened. Despite her friendship with Mary Ella, Ruth held Riley in severe dislike and never found much of anything amusing when it came to him. She couldn’t get past the wild troublemaker he’d been in the past, the pain he’d put his mother through. Still, the rest of them were still chuckling when the front door chimes rang out and the man in question walked through the door.

He stood just inside the store, his dark hair slightly ruffled from the cold wind and a brush of afternoon shadow along his jawline, practically oozing testosterone amid all the sparkly beads and chattering women. Claire had a sudden mental image of running her fingers along those whiskers, of tracing that firm jawline and the dimple at the side of his mouth.

Color heated her cheeks. What on earth was wrong with her? The stress of the day. That’s what she would blame for her completely irrational response.

Riley surveyed the group of giggling women and Claire noticed she wasn’t the only one unable to meet his gaze, although she was quite certain she was the only one whose insides had taken a long, slow roll.

“Okay, now why do I suddenly have the funny feeling my ears should be burning?” he murmured.

“No reason, darling,” Mary Ella assured him, although she winked at the rest of them.

“A little narcissistic, are we?” Alex smirked.

He tugged at his sister’s dark curls in response before leaning in to kiss his mother’s cheek. Claire was close enough to catch his scent, earthy and masculine.

“How nice of you all to help Claire with her mess. This looks like it’s going to take months.”

“Told you,” Ruth muttered.

“I guess you know everyone here,” Mary Ella said. “Oh, except for Evie. Evie Blanchard, this is the new police chief of Hope’s Crossing and my baby, J. Riley McKnight. Evie works here for Claire.”

Riley gave his mother an exasperated frown. “I generally prefer youngest to baby, thanks all the same, Ma. It’s nice to meet you, Evie.”

He shook her hand and from his reputation, Claire might have expected him to put out the vibe, maybe offer up the same flirtatious grin he’d employed on her earlier. Evie was beautiful, after all, ethereal and blonde and deceptively fragile-looking, especially with those shadows in her big blue eyes. But Riley only smiled at her in a polite but rather impersonal sort of way.

“How’s the investigation coming?” Maura asked. “We were just talking about it. Did you come to tell us you’ve caught the little bastards?”

He raised an eyebrow. “Geez, Maur. Your language! And in front of Mrs. Tatum and Councilwoman Thorne, too. Watch it or Ma will wash out your mouth.”

“That’s right,” Mary Ella said, apparently conveniently forgetting she’d used her own pithy words earlier.

Maura never cared much about what anybody thought of her, one of the reasons Claire admired her so much. “You saw what they did here.” She gestured to the mess the women were helping Claire set to rights. “What else would you call them?”

“Point taken.”

“I guess I’m just lucky they didn’t hit the bookstore.”

“So have you caught them?” Alex asked.

“Still working on it. I need to ask Claire a couple of follow-up questions.”

“Please. We’d like to know what’s going on.” In her quest for information, Ruth had apparently decided to momentarily overlook her dislike of Riley.

“If you all don’t mind, I’d like to speak to Claire in private. Certain details of the investigation are somewhat sensitive.”

Ruth didn’t bother to hide her disappointment as Claire rose and led the way to her office. Riley shut the door, then stretched out in her visitor’s chair, rubbing at his forehead. He looked tired, she thought. His day likely had been even harder than hers. She’d only had to deal with one robbery while he’d been faced with a whole crop of them.

“Would you like some coffee?” she asked. “Or I’ve got tea.”

“I’m good, thanks. If I have any more caffeine today, I’m going to be jumpier than a grasshopper on lawn-mowing day.”

“You have information for me?” she asked.

“I guess you could call it information. For what it’s worth anyway. It’s not much, I’m afraid, but I did tell you I would pass along what I could. We found a possible eyewitness who saw a suspicious vehicle pulling away from the pizza place at an odd time in the early hours of the morning. A late-model dark blue or green or black extended-cab pickup truck. The eyewitness didn’t get a good look and is uncertain whether it was a Dodge or a Ford.”

“Great. That should narrow it down to, oh, maybe half the town.”

“I know it’s broad, but at least it’s something. Not all the security cameras in the other businesses were disabled. We’ve got security footage at the bike shop that shows three different individuals at the scene, but they’re all wearing ski masks and cheap disposable raincoats over their parkas to hide any identifying clothing.”

With some degree of shame, she realized she hadn’t given much thought to the rest of the affected stores. “Was the damage serious at the other businesses?”

“It varies. Computers, a little cash. They took a high-end mountain bike from Mike’s Bikes.” Despite the fatigue still etched into his features, his gaze seemed to sharpen. “Yours was the only store to see actual vandalism.”

Lucky her. “I still don’t understand why. Maybe they were angry that I didn’t have much for them to steal for their trouble.”

“Could be. Or maybe it was more personal. I’m sorry, but I have to ask, Claire. Can you think of anyone with a grudge against you, besides Dr. Asshole?”

She stared at him and then started to laugh. She couldn’t help herself. “Jeff? You think Jeff had something to do with this? That’s completely insane! He would never be involved in anything like this. Anyway, he has no reason to have a grudge against me. If anything it’s…”

“The other way around?”

Any trace of laughter shriveled. “Jeff and I have tried very hard to get along, for the sake of our children.”

 

“Ah, that rare beast, the amicable divorce.” Although he spoke in a light, mocking tone, she saw something in his eyes, some hint of bitterness, and she remembered the raw shock of his parents’ breakup. She and Alex had just been starting their senior year, so they would have been about seventeen. Riley would have been about fourteen, she estimated. Although she had seen it all through the prism of her best friend’s experience, she knew all six of the McKnight children had been confused and angry, devastated by the destruction of what had always seemed a happy family to everyone in town.

She knew Riley had struggled the most, the lone male left in a household of women after their father abruptly moved away from Hope’s Crossing to follow his own scientific ambitions.

“We’ve worked to make it as amicable as possible,” she finally answered stiffly. She really hated talking about her divorce.

“What about the new wife? We believe at least one of the individuals on the security footage might be a female.”

She tried to picture Holly skulking around town with a band of cat burglars, breaking into businesses, stealing bikes and computers and trashing String Fever—and Genevieve Beaumont’s wedding dress. The image was even more amusing than the idea of Jeff on a wild crime spree.

“You’re telling me you suspect that a woman who is five months pregnant might be some ruthless criminal mastermind?”

His dimple quirked. “Hard to say under the plastic raincoat whether she was pregnant. But, okay, probably not.”

“A word of advice. You might want to rethink dragging Holly into your little room with the lightbulb for an interrogation.”

He gave a full-fledged grin at that, all those shadows of earlier gone. He’s a pest, she reminded herself, but it was very tough to remember that when he gunned her engine like it hadn’t been revved in a long time.

“It would help the investigation if you could spend some time trying to think if anyone might have reason to be angry with you. Maybe ask your employees if they can come up with anyone who might have a grudge, against either you or them.”

She hated thinking someone out there who might dislike her or any of her employees. Katherine worked part-time for her sometimes, but she was one of the most admired women in town. Evie couldn’t have been in Hope’s Crossing long enough to make many enemies—except for maybe Brodie Thorne, Katherine’s son, who for some strange reason seemed to actively dislike the other woman. Brodie was one of the town’s most prominent businessmen, though. She could picture Holly and Jeff as some Bonnie and Clyde team before she could imagine Brodie in that role.

That left only Maura’s daughter Layla, who worked in the store after school and on Saturdays.

And, of course, Claire herself.

“I’ll do that,” she said. “I really appreciate you stopping by to keep me up-to-the-minute with the investigation.”

“You’re welcome.” He leaned back farther in the chair. “How about an information trade, then. Are you going to tell me what everyone was saying about me when I walked in?”

She could feel her face heat, for some completely ridiculous reason. “Um, what a good police officer you are,” she finally improvised.

He smiled. “Hmm. Now why don’t I believe you?”

“Because you happen to have a suspicious mind?”

“Comes in handy when you’re a cop. Never mind. I only hope it was juicy.”

Before she could respond, she heard the bells jangle loudly out in the store as someone yanked the door open and an instant later, her eight-year-old son raced into her office.

One of the best things about owning a store just a few blocks from both the elementary school and middle school was that her children could come hang out at the store once the afternoon bell rang on those days when their dad didn’t pick them up or Claire’s mother wasn’t available.

Macy loved to bead, creating bracelets and earrings for her friends, and she had a burgeoning sense of style. Claire let her work off the cost of the beads she used by sorting inventory and doing light filing for her.

Owen wasn’t much interested in beading, but after he finished his homework under her watchful eye, she allowed him an hour of Nintendo on the console in her office—which the thieves must not have discovered in the cabinet. Because she didn’t let him play video games at home, coming to String Fever was usually a genuine treat for him.

She loved having a few extra hours with them when they weren’t bickering. This didn’t look like one of those times.

“Macy has a boyfriend, Macy has a boyfriend,” Owen sang out, his wool beanie covering his dishwater blond hair and his narrow shoulders swamped in the bulky snowboarder parka he insisted on wearing.

“Shut up!” Macy followed closely behind with a harsh glare at her brother, somehow managing to look both outraged and a little apprehensive of her mother’s reaction at the same time. “You don’t know anything.”

“I know you were walking after school with Toby Kingston and you were laughing and looking all goofy.” Owen crossed his eyes and let his mouth sag open in what Claire assumed was his interpretation of a lovesick twelve-year-old.

“I was not.” Macy’s color rose and she looked mortified, especially when she saw Riley sitting in the visitor’s chair. “Mom, make him stop!”

“Owen, stop teasing,” she said automatically.

“I wasn’t teasing! I’m telling the complete and total truth. You should have seen her! Macy and Toby sitting in a tree. K-I-S-S…” His voice trailed off when he finally focused on something besides tormenting his sister and realized she had company in her office. “Sorry. Hi.”

Riley looked amused at the sibling interchange. Big surprise there because he’d written the playbook on teasing one’s older sister. Or in his case, five older sisters. “Hey.”

“Owen, Macy, this is Chief McKnight.”

Macy dropped her messenger bag next to the desk. “Anna Kramer said a bunch of stores in Hope’s Crossing were robbed last night and String Fever was one of them. Is it true?”

Even though she didn’t want to unduly alarm her children, Claire couldn’t figure out a way to evade the truth. “Yes. They took my computer and a little money out of the till. They also yanked out all the displays and dumped them on the floor. That’s what Grandma and the others are doing in the workroom, helping me sort the beads that were spilled.”

“Why didn’t you call me?” Macy turned the glare she was perfecting these days in her mother’s direction. “I had to hear about the store being robbed from Anna, the biggest know-it-all at school.”

“I asked your mom not to tell too many people about the robbery yet while we’re still trying to figure things out,” Riley said.

Macy looked impressed. “Wow, like a real police investigation?”

His dimple flashed. “Just like.”

“You’re Jace’s uncle, huh?” Owen said. Jace was Riley’s sister Angie’s youngest kid and he and Owen were inseparable.

“Guilty.”

“Jace is my best friend. We’re in the same class at school.”

“So I’m guessing that means you’ve probably got a part in tonight’s Spring Fling.”

“Yep. This year the third grade is doing a patriotic show. I get to be Abraham Lincoln.”

“You should see his dorky hat.”

Owen glared at his sister. “Shut it. You’re just jealous. Abraham Lincoln was the Great Emancipator. When your class did the Spring Fling, you had to be a stupid pansy.”

Here we go. Claire sighed. The two of them bickered about everything from which row of the minivan they each would claim to whose turn it was to feed Chester.

She fought back her stress headache and opted for diversion, her favorite fight-avoidance technique. Divide and conquer, the time-proven strategy. “Macy, go ask Evie what you can do to help sort the beads.”

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»