Заиграла музыка. Брюс запел о том, как он родился в мертвецкой глуши, как в его руки вложили винтовку и отправили на чужбину. Ну а потом он начал, как раненый боец с надрывом кричать о том, что он родился не где-нибудь, а вот прямо-таки в США.

Во время припева на кухне появился Фил, кот Лина. По окрасу Фил походил больше на корову, чем на кота. Одно из черных пятен обрамляло правый глаз питомца, из-за чего создавалось впечатление, что кот носит пенсне (или пянсе, как правильно?).

– Вау… Вау… – Фил мяукал больше похоже на “вау”, чем на “мяу”. – Вау…

– У тебя все есть, Фил. Полная миска твоей любимой дряни, – ответил ему Лин, усаживаясь за стол. – Ни в чем себе не отказывай.

– Вау, – Кот махнул хвостом, но все же заковылял к миске.

– А вечером, если будешь хорошо себя вести, мы посмотрим какой-нибудь фильм и я дам тебе рыбы. Нормальный план?

– Вау.

После завтрака Легвик тщательно вымыл всю посуду, расставил ее по своим местам и покинул дом.

“Форд” пикап, стоящий у крыльца, облепляли березовые сережки, остроконечные клиновые и округлые дубовые листья. Подъемный механизм ворот гаража заклинило на прошлой неделе. Можно было поднять ворота силой, но Легвику было лень каждый раз возиться, поэтому временно машину он решил оставлять на улице.

День едва-едва начал пробуждаться. Желто-красные листья облепляли не только машину – ими было усыпано все вокруг. Каждую осень Плезент-Лейк засыпало по самую макушку сначала ими, а потом снегом. Невероятно красиво! Жаль только, что эта красота не помогала себя убирать…

Лин повернул ключ в замке зажигания. После недавнего посещения СТО двигатель работал ровно и тихо. Легвик мог позволить себе машину поновее, он мог бы позволить себе даже последний “Мерседес”, но, как-то не видел такой уж острой необходимости в смене авто. Тем более, у “Форда” имелась своя история. Пикап Лин приобрел после того как решил навсегда расстаться с Нью-Йорком и вернуться в родной город.

Единственная причина почему пикап стоило заменить заключалась в постоянных вопросах от разных людей о том, почему дом у Лина такой роскошный, а автомобиль достаточно простенький. И действительно, дом Лина, с почти тремя этажами, если считать чердак; с террасой, гаражом на две машины и по-настоящему огромной прилегающей территорией, стоил дорого. Возможно, очень дорого. Бывшая жена Легвика как-то подсчитала, что они могли бы выручить за дом и землю около миллиона долларов.

“Наши предки заняли эту землю в самый момент основания Плезент-Лейка, – дымя трубкой, рассказывал дед Лина, когда тот был маленький. – Полную картину произошедшего сейчас, конечно, не восстановишь. Да и половины картины не получить. Что мы имеем? Лишь клочки информации: поблекшие фотографии, скудные записи из самых дальних секций библиотек, газетные вырезки и все. Но по идее, в целом, есть две версии как мы получили эту землю и эти версии противоречат друг другу. По одной, наши предки не просто были в ряде тех, кто основал Плезент-Лейк – они руководили этим основанием. Поэтому им и досталась такая козырная земля на холме. Ты заметил, что наш дом, как бы парит над городом, возвышается над ним? В общем, не важно. Что же касается другой версии, то она, как я уже сказал, противоположна первой, – дед вздохнул. – По этой версии, наши предки не входили в состав основателей. Более того, они были изгоями. И стали они жить на холме, так как никому этот холм был не нужен, ведь это сейчас мы находимся почти в черте города, а тогда дом находился, считай, в другой вселенной”.

Какая из версий правдивая, Лин так и не разобрался. Против и в пользу каждой были свои аргументы. А, если быть полностью честным, Легвика не сильно интересовал вопрос истории фамильного дома. Он не прочь был бы все узнать, предъяви ему все готовое, но самостоятельно проводить исследования желания адвокат в себе не наблюдал.