Бесплатно

The Nursery Alice

Текст
iOSAndroidWindows Phone
Куда отправить ссылку на приложение?
Не закрывайте это окно, пока не введёте код в мобильном устройстве
ПовторитьСсылка отправлена

По требованию правообладателя эта книга недоступна для скачивания в виде файла.

Однако вы можете читать её в наших мобильных приложениях (даже без подключения к сети интернет) и онлайн на сайте ЛитРес.

Отметить прочитанной
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

VIII.
THE PIG-BABY

Would you like to hear about Alice’s visit to the Duchess? It was a very interesting visit indeed, I can assure you.

Of course she knocked at the door to begin with: but nobody came: so she had to open it for herself.

Now, if you look at the picture, you’ll see exactly what Alice saw when she got inside.

The door led right into the kitchen, you see. The Duchess sat in the middle of the room, nursing the Baby. The Baby was howling. The soup was boiling. The Cook was stirring the soup. The Cat – it was a Cheshire Cat – was grinning, as Cheshire Cats always do. All these things were happening just as Alice went in.

The Duchess has a beautiful cap and gown, hasn’t she? But I’m afraid she hasn’t got a very beautiful face.

The Baby – well, I daresay you’ve seen several nicer babies than that: and more good-tempered ones, too. However, take a good look at it, and we’ll see if you know it again, next time you meet it!

The Cook – well, you may have seen nicer cooks, once or twice.

But I’m nearly sure you’ve never seen a nicer Cat! Now have you? And wouldn’t you like to have a Cat of your own, just like that one, with lovely green eyes, and smiling so sweetly?

The Duchess was very rude to Alice. And no wonder. Why, she even called her own Baby “Pig!” And it wasn’t a Pig, was it? And she ordered the Cook to chop off Alice’s head: though of course the Cook didn’t do it: and at last she threw the Baby at her! So Alice caught the Baby, and took it away with her: and I think that was about the best thing she could do.

So she wandered away, through the wood, carrying the ugly little thing with her. And a great job it was to keep hold of it, it wriggled about so. But at last she found out that the proper way was, to keep tight hold of its left foot and its right ear.

But don’t you try to hold on to a Baby like that, my Child! There are not many babies that like being nursed in that way!

Well, and so the Baby kept grunting, and grunting so that Alice had to say to it, quite seriously, “If you’re going to turn into a Pig, my dear, I’ll have nothing more to do with you. Mind now!”

And at last she looked down into its face, and what do you think had happened to it? Look at the picture, and see if you can guess.

“Why, that’s not the Baby that Alice was nursing, is it?”

Ah, I knew you wouldn’t know it again, though I told you to take a good look at it! Yes, it is the Baby. And it’s turned into a little Pig!

So Alice put it down, and let it trot away into the wood. And she said to herself “It was a very ugly Baby: but it makes rather a handsome Pig, I think.”

Don’t you think she was right?

IX.
THE CHESHIRE-CAT

All alone, all alone! Poor Alice! No Baby, not even a Pig to keep her company!

So you may be sure she was very glad indeed, when she saw the Cheshire-Cat, perched up in a tree, over her head.

The Cat has a very nice smile, no doubt: but just look what a lot of teeth it’s got! Isn’t Alice just a little shy of it?

Well, yes, a little. But then, it couldn’t help having teeth, you know: and it could have helped smiling, supposing it had been cross. So, on the whole, she was glad.

Doesn’t Alice look very prim, holding her head so straight up, and with her hands behind her, just as if she were going to say her lessons to the Cat!

And that reminds me. There’s a little lesson I want to teach you, while we’re looking at this picture of Alice and the Cat. Now don’t be in a bad temper about it, my dear Child! It’s a very little lesson indeed!

Do you see that Fox-Glove growing close to the tree? And do you know why it’s called a Fox-Glove? Perhaps you think it’s got something to do with a Fox? No indeed! Foxes never wear Gloves!

The right word is “Folk’s-Gloves.” Did you ever hear that Fairies used to be called “the good Folk”?

Now we’ve finished the lesson, and we’ll wait a minute, till you’ve got your temper again.

Well? Do you feel quite good-natured again? No temper-ache? No crossness about the corners of the mouth? Then we’ll go on.

“Cheshire Puss!” said Alice. (Wasn’t that a pretty name for a Cat?) “Would you tell me which way I ought to go from here?”

And so the Cheshire-Cat told her which way she ought to go, if she wanted to visit the Hatter, and which way to go, to visit the March Hare. “They’re both mad!” said the Cat.

And then the Cat vanished away, just like the flame of a candle when it goes out!

So Alice set off, to visit the March Hare. And as she went along, there was the Cat again! And she told it she didn’t like it coming and going so quickly.

So this time the Cat vanished quite slowly, beginning with the tail, and ending with the grin. Wasn’t that a curious thing, a Grin without any Cat? Would you like to see one?

If you turn up the corner of this leaf, you’ll have Alice looking at the Grin: and she doesn’t look a bit more frightened than when she was looking at the Cat, does she?

Другие книги автора

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»