Цитаты из книги «Таинственный сад», страница 4

— Я бы ему не понравилась, — помрачнела Мэри. — Я никому не нравлюсь.

— А самой-то себе ты нравишься? — внезапно спросила Марта.

Весна — это когда солнце сквозь дождь, а дождь сквозь солнце.

Моя матушка говорит, с ребенком две плохие крайности могут произойти. Либо ему вообще ничего не велят, либо, напротив, все позволяют, и неизвестно, что из этого хуже.

В этом мире повсюду прячется жизнь; она — в траве, на кустах и деревьях, под водой, под землей…

— Когда я вырасту и совершу важные научные открытия, я должен буду читать о них лекции; значит, это навык. Теперь лекции мои короткие, потому что я еще маленький и еще потому, что Бен опять уснет.

— Самое лучшее в лекциях, — сказал Бен, — это то, что человек может встать и сказать все, что ему угодно, и никто другой не может ему ответить. Я бы и сам иногда не прочь был прочесть лекцию.

Good healthy child laughin's better than pills any day o' th' year.

You said th' Magic was in my back. Th' doctor calls it rheumatics.

I am sure there is Magic in everything, only we have not sense enough to get hold of it and make it do things for us - like electricity and horses and steam.

Once when I was givin' th' children a bit of a preach after they'd been fightin' I ses to 'em all, “When I was at school my jography told as th' world was shaped like a orange an' I found out before I was ten that th' whole orange doesn't belong to nobody. No one owns more than his bit of a quarter an' there's times it seems like there's not enow quarters to go round. But don't you - none o' you - think as you own th' whole orange or you'll find out that you're mistaken, an' you won't find it out without hard knocks.” What children learns from children is that there's no sense in grabbin' at th' whole orange - peel an' all. If you do you'll likely not get even th' pips, an' them's too bitter to eat.

There's nowt as good for ill folk as laughin' is.