This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.

Source ISBN: 9780008228132

Ebook Edition © September 2018 ISBN: 9780008228156

Version: 2018-04-17

Dedication

For Kevin

Table of Contents

Cover

Title Page

Dedication

Map

Chapter One: Steiner

Chapter Two: Kjellrunn

Chapter Three: Steiner

Chapter Four: Steiner

Chapter Five: Kjellrunn

Chapter Six: Steiner

Chapter Seven: Steiner

Chapter Eight: Kjellrunn

Chapter Nine: Steiner

Chapter Ten: Kjellrunn

Chapter Eleven: Steiner

Chapter Twelve: Steiner

Chapter Thirteen: Steiner

Chapter Fourteen: Steiner

Chapter Fifteen: Kjellrunn

Chapter Sixteen: Steiner

Chapter Seventeen: Kjellrunn

Chapter Eighteen: Steiner

Chapter Nineteen: Steiner

Chapter Twenty: Kjellrunn

Chapter Twenty-One: Steiner

Chapter Twenty-Two: Steiner

Chapter Twenty-Three: Kjellrunn

Chapter Twenty-Four: Steiner

Chapter Twenty-Five: Steiner

Chapter Twenty-Six: Kjellrunn

Chapter Twenty-Seven: Steiner

Chapter Twenty-Eight: Steiner

Chapter Twenty-Nine: Steiner

Chapter Thirty: Kjellrunn

Chapter Thirty-One: Steiner

Chapter Thirty-Two: Steiner

Chapter Thirty-Three: Kjellrunn

Chapter Thirty-Four: Steiner

Chapter Thirty-Five: Steiner

Chapter Thirty-Six: Kjellrunn

Chapter Thirty-Seven: Steiner

Chapter Thirty-Eight: Kjellrunn

Chapter Thirty-Nine: Steiner

Chapter Forty: Kjellrunn

Chapter Forty-One: Steiner

Chapter Forty-Two: Kjellrunn

Chapter Forty-Three: Steiner

Chapter Forty-Four: Steiner

Chapter Forty-Five: Steiner

Chapter Forty-Six: Kjellrunn

Chapter Forty-Seven: Kimi

Chapter Forty-Eight: Steiner

Chapter Forty-Nine: Kjellrunn

Acknowledgements

About the Publisher

CHAPTER ONE
Steiner

The Holy Synod has done much in the last decade to expunge all mention of the goddesses Frøya and Frejna. We have had less success in the Scorched Republics, whose people still hold affection for the old ways. It is the Synod’s hope that veneration of these goddesses passes into history as our grip tightens on Vinterkveld.

– From the field notes of Hierarch Khigir, Vigilant of the Imperial Synod.

The furnace burned bright in the darkness. The old timbers of the smithy were edged in orange light, tools hung from iron hooks, gleaming. Steiner loved it here, the smell of hot metal and coal dust, the pleasant ache of muscles hardened from work, jobs in need of doing and jobs well done. The product of his labour lined the walls: small knives; pots and pans; hammers; scythes and the odd sickle.

The anvil chimed as Steiner brought the hammer down on the white-hot metal. Sweat dampened his brow and ran down his back with each breath. A deep contentment settled upon him; something was being made, something was being created.

‘That’s enough of that,’ said his father. ‘Looks like you’re making a sword. And you know how the Empire feels about that.’

Steiner grinned. ‘Could I at least finish it? I’ll melt it down afterwards.’

Marek allowed himself a smile, caught up in Steiner’s enthusiasm. ‘A sword does a strange thing to a man’s mind—’

‘Being beaten over the head with one thing is much like another, I reckon.’ Steiner shrugged and gave a chuckle.

‘I mean wielding a sword, you oaf.’ Marek returned Steiner’s chuckle with one of his own. ‘It makes a man think he has some destiny or privilege.’ Marek’s tone made it clear exactly how he felt about the latter.

‘Not much destiny or privilege in Cinderfell,’ said Steiner, feeling the joy of creation grow cold despite the searing heat of the smithy.

‘No, there isn’t. It’s why I moved here.’ Marek rolled his heavy shoulders and rubbed one scarred forearm with an equally scarred hand. ‘Come on, we’re done for the day.’

They stepped out beneath overcast skies. Every day was overcast in Cinderfell. The Empire said it was a legacy of the war with the dragons, that the terrible creatures had scorched the skies above the continent for decades to come.

‘Must it always be so grey?’ muttered Steiner, as the wind chilled the sweat on his skin.

‘It’s not like this in the south,’ said Marek. ‘They can see the sun in Shanisrond.’

Steiner gave an incredulous snort. ‘Next you’ll be telling me the dragons still live.’

Marek shook his head. ‘No, the Empire saw to that. And you know that when the Empire take an interest in something—’

‘It usually ends up dead.’ Steiner ran a hand over his jaw, the feel of stubble beneath his callused fingers still a novelty. The downy fuzz of his early teens had given way to something rougher. ‘So why don’t we buy a cart, pack up, and head off to Shanisrond?’

Steiner followed Marek’s gaze as he looked over the town and the cottages that nestled against the steep incline rising up from the coast. The small windows bore heavy wooden shutters stained with salt, and verdant moss clung to thatched rooftops. The dour atmosphere was well matched by the cruel temperature.

‘Not much of a home, is it,’ admitted Marek.

‘So why stay?’

Steiner regretted the question as soon as he saw the pained expression cross his father’s face. For a moment they stood in silence beneath the flat grey sky. Marek lifted his eyes to the sea and Steiner wasn’t sure if he was searching or pleading with the choppy waves that danced against the stone pier.

‘You still hope she’ll come back.’

Marek nodded, opened his mouth to speak, then decided against it and headed back into the smithy.

‘Did you sell the sickle we made last week?’ asked Steiner, keen to change the subject from an absent mother, an absent wife.

Marek nodded but said nothing. Steiner was well used to his father’s silences.

‘Strange time of year to harvest herbs. Who bought it?’

‘One of the fishermen.’ Marek cleared his throat. ‘I don’t remember now.’

Steiner frowned and pulled off his thick leather gloves. In a town this small they knew every customer by name. The sale of a sickle was no small matter and would bring some much needed coin. He opened his mouth to press for an answer but the latch on the door rattled and his father nodded towards it.

‘I wondered where Kjell had got to,’ said Marek.

The door to the smithy creaked as Kjellrunn pushed the heavy wood aside. She stepped forward into the furnace’s glow. Small for her age, she looked closer to twelve than her sixteen years. Her tunic was overlong, reaching her knees, while her britches were patched many times; Steiner’s hand-me-downs. All their coin was spent on food and supplies for the smithy; money for clothes was scarce.

‘Would it kill you to pull a brush through your hair before you go to school?’ said their father with a slow smile.

‘She does a fine impression of a rusalka,’ said Steiner, noting the driftwood and black feathers she clutched; treasures from the beach no doubt.

‘You said you don’t believe in the old tales,’ replied Kjellrunn.

Steiner shrugged. ‘That may be, but I’m still halfway convinced you’re one of them.’

‘There are worse things than rusalka,’ replied Kjellrunn. ‘A ship has just arrived in the bay.’

‘We were out there not more than a minute ago,’ replied Steiner.

‘See for yourself if you think I’m a liar,’ she replied, jutting her chin with an obstinate look in her eye.

‘I’d rather start preparing dinner if it’s all the same to you,’ said their father. He looked away, unwilling to meet their eyes. ‘A ship in the bay means the Empire.’

‘And that means a troika of Vigilants,’ said Steiner, feeling the familiar fear the Holy Synod evoked.

‘Perhaps not.’ Kjell eyed both of them. ‘Not this time. You’ll want to see this.’

‘Did Uncle Verner bet you could lure us down to the bay?’ Steiner asked as they followed the rutted track that led to the coastal road.

‘I haven’t seen him in days,’ replied Kjellrunn, her eyes fixed on the blue-grey swell of the sea. Something between mist and rain dampened their spirits even as curiosity kindled inside them.

‘There it is,’ said Marek, pointing a finger. The bay rarely saw anything larger than fishing boats; no one put in at Cinderfell to trade. Only when the Sommerende Ocean sent vicious storms did captains seek the safe haven of the drab town.

‘A ship,’ said Steiner. ‘A frigate, I reckon. Though why you’d care to paint it red is anyone’s guess.’

‘You reckon right,’ said their father. ‘It’s a frigate, but not like I’ve seen before.’

They continued to walk down to the bay, past cottages arranged in curving rows, down the narrow cobbled road that wended its way to the shore. The Spøkelsea rushed over the shingle beach in a hushed roar, leaving trails of foam and seaweed as the water retreated once again. Steiner studied the sleek ship as it lay at anchor, sails stowed like folded wings. The sailors aboard were ant-sized at this distance and just as busy. The whole vessel was dark red from prow to stern while the figurehead jutted from the front in forbidding black, wings outstretched along the hull.

‘What is that? muttered Steiner.

‘It’s a crow,’ replied Kjellrunn. ‘After Se or Venter, I expect.’

Steiner frowned. ‘More of your folk tales, I suppose?’

‘Se and Venter belong to Frejna, they’re her crows.’

‘It’s not an Imperial ship then,’ said Marek.

‘You know how they feel about the old gods,’ added Steiner.

‘Goddess. Not god. Frejna is a goddess.’ Kjellrunn rolled her eyes. ‘Of winter, wisdom and death.’

Other families had appeared at the doorways of cottages or emerged from the few shops to see the dark red ship. Parents held their children close and anxious glances were traded.

‘All the Imperial ships are in the south,’ said Marek, ‘harassing Shanisrond or escorting cargo ships up the Ashen Gulf.’

‘Perhaps they’re pirates,’ said Steiner with a smile, nudging his sister.

Kjellrunn looked over the town and wrinkled her nose. ‘How much do you think they’d give me for a half-trained, half-wit blacksmith?’

‘Just because I can’t read doesn’t make me a half-wit,’ said Steiner through gritted teeth.

‘If they are pirates they’re not trying very hard,’ said Marek. ‘Perhaps they stopped in for repairs,’ he added, before turning to walk back up the hill.

‘What do you think it is?’ Steiner called after him. The frigate’s arrival would be the talk of the town for weeks to come.

‘I don’t know.’ Marek frowned and cleared his throat, as if it troubled him. Kjellrunn stopped and looked over her shoulder. There was a faraway look in her eye, as if she could see something Steiner could not. It was the same look she had after she’d been in the woods, or when she spoke of folk tales.

‘No good will come of it,’ she said, ‘whatever it is.’ Her words were as cold and grey as the skies overhead. Steiner struggled to suppress a shiver as she turned her eyes on him. There was something not right in his sister, nothing he could put a name to, yet he feared they would find out what it was all too soon.

‘Hoy there, Steiner.’ Kristofine stood outside the tavern’s doorway with a playful smile, arms folded across her chest. She was of a similar age to the blacksmith’s son, always top of the class and always polite to her teachers, though their school days had ended two years previously.

The meagre daylight had dimmed and a stillness had descended on the bay, as if the four winds themselves held their breath in anticipation.

‘Hoy there,’ said Steiner. ‘Working tonight?’

‘And every night, my curse for having a father who owns a tavern.’

‘Is my uncle here?’

Kristofine nodded. ‘Was it only your uncle who you came to see?’

Steiner shrugged. ‘Well, you never know who you might run into at a place like this.’

They smiled at each other and Steiner wondered what to say next. Kristofine watched him for a moment and looked away.

‘What’s got you hanging around the doorstep on a cold night like this?’

Kristofine nodded to the bay, where the ship’s lanterns looked like stars fallen to the sea. ‘Our new friend there, not that you can really see it now.’

‘What news?’ asked Steiner.

‘The worst kind,’ she replied. ‘It seems the ship brought a score of soldiers ashore. They’re staying at the Smouldering Standard, booked out every room.’

‘Imperial soldiers?’

‘It has to be the Synod,’ said Kristofine. ‘Though they’re late this year.’

‘An Invigilation then?’ said Steiner, thinking of Kjellrunn. This would be the last year she’d have to face it, but the fact offered small comfort. ‘You going to let me in before I die of cold?’ he asked, forcing a smile.

‘Maybe I’ll charge you a kiss to step over the threshold.’ She cocked her head to one side and Steiner wondered at this new-found playfulness. He’d be lying if he said he hadn’t noticed her. Everyone in Cinderfell had noticed Kristofine.

‘A kiss is about all I’ve got,’ he replied.

‘Then how will you pay for the beer?’

Steiner rattled the coins in his pocket. ‘Maybe I have more than just kisses.’

Kristofine pushed back against the door and Steiner felt the faint sting of disappointment as he realized there’d be no kiss after all.

The tavern was full of old salts, fresh-faced youngsters and all ages in between. Bright lanterns hung from the beams and the smells of stale beer and pipe smoke teased Steiner’s senses, not unkindly.

‘He’s over here,’ said Kristofine, beckoning to him. They emerged through a knot of fishermen to find his Uncle Verner sitting alone in a corner, away from the hustle of the main bar.

‘Hoy there, young Steiner!’ Verner had his boots up on the table and was cleaning his nails with a short knife. He was a blond man with a face lined deep by wind and rain, and he wore his beard short, unlike many of the Cinderfell men.

‘The wanderer returns,’ replied Steiner.

‘You going to sit down or fall down? You look shattered. Isn’t Marek feeding you?’

‘Money is tight, there’s not much food. You know how it is.’

Verner rose from his seat and caught him in a rough embrace. ‘Kristofine, a beer for my nephew and a bowl of stew with some bread to go with it. We need to get some meat on these bones.’

Kristofine paused to look Steiner over. ‘That we do.’ She slipped away through the crowd, Steiner’s eyes searching for her even as she was lost from view.

‘Frøya’s tits!’ said Verner. ‘I’m out of town for a week and you’re all but courting Kristofine there. Not that I blame you.’

‘Keep your voice down. We’re not courting,’ said Steiner. He leaned in closer. ‘We’ve missed you, I’ve missed you. Where have you been?’

‘Ah, it was nothing.’ Verner took a sip from his tankard. ‘Nothing important. I just took some smoked fish to market in Helwick.’

‘Helwick? The local market not good enough for you any more?’

Verner smiled but said nothing. The chance to ask further questions slipped away as Kristofine arrived at the table with a battered wooden tray bearing equally battered tankards.

‘Thanks,’ said Steiner.

‘Your stew will be over shortly.’ And then she was gone again.

‘You look like you’ve all the world on your shoulders,’ said Verner.

‘Just worried about Kjellrunn is all. There’ll be an Invigilation any day now. I know she doesn’t have any of the arcane about her, but the way she talks about goddesses and portents … It makes people uneasy.’ Steiner stared into his tankard. ‘It makes me uneasy.’

‘Be nice if they could let us alone for just one year,’ said Verner, voice close to a growl. ‘It’s not as if Nordvlast is part of the Empire, is it?’

‘And when has that stopped them?’

The Synod scoured every town and village on the continent of Vinterkveld, and even the neighbouring Scorched Republics were not spared: Svingettevei, Vannerånd, Drakefjord and Nordvlast all acquiesced, yet all resented surrendering their children to the belligerent Empire.

‘Why do we let them come here?’ said Steiner. ‘Why do we let them take our children year after year? Couldn’t we stand up to them? I’ve asked Marek but he refuses to speak of it. I’m a man now, don’t I deserve a few straight answers?’

‘Straight answers, is it?’ said Verner. ‘The Scorched Republics may not be part of the Empire, but this is the price they pay so the Empire remains on their side of the border. None of the Scorched Republics would last longer than a month or two if the Empire invaded.’

They sipped their pints and stared at the dancing flames of the hearth, each imagining the terror of war and sack of every town and farmstead. Steiner’s thoughts found their way back to Kjellrunn.

‘She’s so … strange, with her driftwood charms and crow feathers. I think she looks like a witch, and I’m her own kin.’

‘Her own kin might want to keep his voice down when using the word “witch”.’

‘Sorry.’ Steiner glanced about the room but the many fishermen and townsfolk were intent on their own conversations.

‘It will turn out fine,’ said Verner, and Steiner wanted to believe him.

‘We’ve not had witchsign here for two decades,’ said Steiner, but even as he said the words he thought of Kjellrunn, the tousle-haired girl with a faraway look in her eye. He thought of how subdued she’d been watching the red ship in the bay. The dire feeling she’d fail the Synod’s inspection plucked at him like icy fingers. The Vigilant would sniff around her, declare her corrupted by the power of dragons, and they’d never see her again.

‘It’s the same every year,’ said Verner. ‘Cinderfell is the last stop on the Synod’s route to Vladibogdan’.

‘Vladibogdan?’ Steiner frowned. ‘Where is Vladibogdan?’

‘Ah, Frejna.’ Verner squeezed his eyes shut, then released a sigh. ‘Keep it to yourself. I know you will.’ He leaned in closer and looked over his shoulder to check none of the fishermen were listening.

‘The island of Vladibogdan lies twenty miles off the coast of Nordvlast, to the north-west.’

‘I’ve never heard of it.’ Steiner leaned closer, his voice a whisper.

‘Of course you haven’t. It’s the largest of the Nordscale islands and the Solmindre Empire’s dirty secret. It’s where they take children with witchsign for cleansing.’ Verner’s face creased with torment and Steiner thought he saw the glimmer of tears at the corners of his uncle’s eyes.

Steiner didn’t need to ask what cleansing entailed. Witchsign wasn’t tolerated in Vinterkveld, and those with witchsign were expunged, though none truly knew how. Some said fire, some said beheading.

‘How is it you know of this mystery island then?’ whispered Steiner.

‘I’m a fisherman.’ Verner didn’t meet his eyes. ‘Sometimes we go out to sea further than we intend.’

‘Twenty miles out?’

Verner forced a grin. ‘Perhaps I used to raid Imperial vessels. Perhaps I used to be a pirate?’ He downed the last of his beer and stood up, fetching his coat.

‘And they take the children to Vladibogdan?’ asked Steiner, keen to know more, but Verner held a finger up to his lips. ‘I have business elsewhere.’

‘At this time of night?’

‘Aye, no rest for the wicked and all that. Keep your sister safe. I’ll see you tomorrow.’ The blond man crossed the room, exchanging handshakes and slapping shoulders in farewell as he left.

‘You look as if you lost an axe and found a knife,’ said Kristofine.

‘I’m not sure I even found the knife to be honest.’

Kristofine set down two bowls of stew and a plate of bread, then to Steiner’s surprise sat down and began to eat.’

‘I don’t have long,’ she said, ‘but I’m famished and you looked like you needed a dining companion.’

Steiner laughed. ‘Dining companion? You make me sound like a merchant.’

‘You’re a blacksmith, aren’t you?’

Steiner smiled and began to eat. ‘What’s got into Verner tonight? He’s not himself.’

‘Worried for Kjellrunn, I expect,’ replied Kristofine. ‘They’re close, aren’t they?’

‘She’s always pressing him for stories of Frøya and Frejna, mysterious crows and the old wars. Children’s tales really. You wouldn’t guess she’s sixteen summers.’

‘No, you wouldn’t,’ agreed Kristofine. ‘You keep a close eye on her while that ship is in the bay, won’t you?’

Steiner nodded, struck by the seriousness of Kristofine’s tone.

‘Anyway, I didn’t come here to talk about your sister.’

‘What did you come here to talk about then?’ replied Steiner, feeling out of his depth and not knowing in which direction to swim.

‘You don’t speak to many girls, do you?’ said Kristofine.

‘I don’t speak to many people. Mainly just hammer metal on an anvil.’

‘Maybe another mead will loosen your tongue.’

Steiner watched the woman cross the tavern as excitement and confusion vied for the upper hand. It had been a curious day; it looked to be a curious night.

12 След.

Witchsign

Те, кто искали эту книгу – читают

Dedication

CHAPTER ONE Steiner

CHAPTER ONE
Steiner