Отзывы на книгу «Шерлок Холмс. Все повести и рассказы о сыщике № 1», страница 4, 32 отзыва

Такая отличная была идея объединить все повести и рассказы о Шерлоке Холмсе, включить замечательные иллюстрации и уместные вставки. НО всё беспощадно испортил перевод. Хорошо ещё, что переводчиков было несколько и страдания мои были непродолжительные. Автору «5», издателю «3».

Если вам хочется НАСТОЯЩЕГО детектива, где загадка вроде очевидна, да так что в конце хочется ударить себя по лбу и сказать - Я ЖЕ ГОВОРИЛ, то вам однозначно сюда. вообще книги Дойла однозначно лучше все экранизации вместе взятые

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Артур Конан Дойл
Текст, доступен аудиоформат
32
отзыва
10
цитат
790 ₽

Начислим

+24

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
21 ноября 2019
Дата перевода:
2019
Объем:
2344 стр. 408 иллюстраций
ISBN:
978-5-907120-60-0
Переводчики:
Правообладатель:
Алисторус
Формат скачивания:
Читать онлайн
Входит в серию "Подарочные издания. Иллюстрированная классика"
Все книги серии
Смотреть все книги серии

С этой книгой читают

Этюд в багровых тонахАртур Конан Дойл
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 11 оценок
По подписке
Шерлок Холмс. Знак четырехАртур Конан Дойл
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Тайна старой мельницы. Детский детективАнтония Таубе и др.
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 9 оценок
По подписке
Сломанное времяНаталия Крупенина
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 7 оценок
По подписке
Компьютер звездной империиДмитрий Емец
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 11 оценок
По подписке
Номер 249Артур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 13 оценок
По подписке
Последнее дело ХолмсаАртур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,5 на основе 17 оценок
По подписке
Записки о Шерлоке Холмсе (сборник)Артур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок
По подписке
Москательщик на покоеАртур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 16 оценок
По подписке
Второе пятноАртур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 22 оценок
По подписке

Другие книги автора

Весь Шерлок ХолмсАртур Конан Дойл и др.
Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 714 оценок
По подписке
Англо-бурская война. 1899-1902Артур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 13 оценок
По подписке
Затерянный мирАртур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 2255 оценок
По подписке
Шерлок Холмс. Все повести и рассказы о сыщике № 1Артур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 2,7 на основе 15 оценок
12 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе (по версии автора)Артур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 335 оценок
По подписке
Шерлок Холмс: повести, рассказыАртур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,9 на основе 11 оценок
По подписке
История спиритизма. Исследование духовного мираАртур Конан Дойл
Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 12 оценок
По подписке
Этюд в багровых тонахАртур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 559 оценок
По подписке
Собака БаскервилейАртур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 128 оценок
По подписке
Знак четырехАртур Конан Дойл
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 71 оценок
По подписке