Второй шанс

Я представила Нику, пытающуюся доказать моей маме, что она не Кристина. Внутри все

перевернулось.

«Бедная мама, она ведь не понимает, что происходит с „ее дочерью“… Думает, что я за что-то обижена на нее…»

Эти мысли заставили меня вспомнить о матери Ники. Внутри появилось неприятное ощущение. Мне стало стыдно.

«Я не должна вести себя подобным образом. Своим поведением я делаю ей больно… Она и так, наверно, переживает из-за развода, а тут еще я со своими истериками.»

Я сама не заметила, как перестала воспринимать происходящее, как сон. Я стала переживать за чувства окружающих, боялась обидеть Егора или маму Ники.

«Нужно поговорить с ней, иначе меня совесть загрызет!»

Выскользнув в коридор, я тихонько подходила к комнатам, прислушиваясь к происходящему внутри. У одной из дверей я задержалась: за ней кто-то говорил по телефону. Я не могла слышать собеседника, но женский голос был достаточно громким.

– Я не знаю, что с ней делать… Да, я понимаю… Она ведет себя неадекватно, говорит,

что я не ее мать…

Женщина всхлипнула, заставив мое сердце сжаться от жалости.

– Да… Да, конечно… Поговори с ней… Спасибо, Игорь…

«Видимо, она говорит с отцом. Ну я хотя бы теперь знаю, как его зовут!»

Не желая больше подслушивать, я робко постучала в дверь.

– Да, входи!

Нерешительно переступив порог чужой комнаты, я огляделась.

– Ты что-то хотела?

Женщина пыталась скрыть обиду в голосе, но у нее плохо получалось. Я глубоко вздохнула и кивнула.

– Извиниться.

– За что же?

– За свое поведение. В последнее время я действительно веду себя не лучшим образом.

– Это мягко сказано.

Женщина скрестила руки на груди, но все же улыбнулась краешком губ.

– Прости… мама.

– Ты ведь не просто так устроила весь этот цирк. Что-то случилось?

Я закусила губу.

«Если я снова начну говорить о том, что я – не Ника, мы опять поругаемся…»

– Нет. Просто… Ваш с папой развод…

– Дорогая, не принимай это так близко к сердцу.

Женщина подошла ко мне и обняла.

– Ты же знаешь, что мы с папой очень любим тебя, вне зависимости от того, что происходит между нами…

– Да…

Я обняла женщину в ответ, буквально почувствовав, как она облегченно выдохнула.

«Думаю, я поступаю правильно. Ника вряд ли скажет мне „спасибо“, узнав, что я довела ее мать до сердечного приступа. Надеюсь, подруга, ты поступаешь так же с моей мамой…»

Я не хотела даже думать о том, что, возможно, могу застрять здесь навсегда. Мне хотелось верить, что выход все же есть. И я была обязана его найти.

– Иди спать, уже поздно. У тебя ведь завтра репетиция?

«Театр… Прости, Ника, но актриса из меня никудышная. Похоже, из-за меня ты потеряешь работу.»

– Да… Доброй ночи.

– Доброй ночи, дорогая.

Вернувшись в свою комнату с чувством выполненного долга, я устало рухнула на кровать.

«Еще один странный день. Может, завтра я все-таки проснусь в своей комнате?»

Где-то глубоко в подсознании я понимала, что шанс слишком мелкий. Его почти не было. Но я упорно продолжала настраивать себя на благополучный исход, представляя, как при встрече обниму маму, скажу, как соскучилась по ней. А она даже не поймет, что со мной происходит.

От мыслей меня оторвал звонкий стук со стороны окна. Приподнявшись на кровати, я обернулась. Спустя пару секунд звук повторился, словно кто-то кидал мелкие камешки в окно комнаты.

«Кто это может быть? Может, Егор?»

Я спрыгнула с кровати и медленно подошла к окну. Сначала я не заметила ничего странного. Во дворе было пусто. Но потом я перевела взгляд на огромное дерево, росшее прямо перед окном спальни. В этот момент я в полной мере ощутила то, что обычно называют «сердце ушло в пятки».

«О, Господи…»

На одной из толстых веток прямо напротив окна, опустившись на корточки, сидел тот самый человек в мантии. Странно, но в этот раз он не сбегал.

Мужчина раскрыл ладонь, и на землю полетели несколько мелких камней.

«Он кидал их, чтоб привлечь мое внимание… Что ему нужно?…»

Я продолжала стоять у окна, как вкопанная, не решаясь сдвинуться с места. Одна часть меня хотела убежать как можно дальше отсюда, другая же отчаянно верила, что это не просто странный поклонник Ники.

Тем временем человек спокойно поднялся на ноги, продолжая смотреть прямо на меня. Я могла видеть только его глаза, но именно они заставляли меня надеяться, что он не злодей.

«Как ему удается так легко стоять на этой ветке? Не боится упасть? Высота приличная.»

Человек махнул рукой, жестом попросив меня открыть окно. Я нервно сглотнула, покосившись на ручку.

Интерес пересилил страх перед неизвестным, и я решительным движением распахнула окно.

– Что тебе нужно?

– То же самое, что и тебе.

– О чем ты?

– Отойди.

Голос мужчины был низким, безэмоциональным, но довольно приятным.

– Кто ты такой?

– Отойди.

Я послушно отошла от окна. Мужчина, чуть присев, оттолкнулся ногами от ветки и в один прыжок оказался в комнате. Страх куда-то улетучился, уступив место искреннему

удивлению.

– Как ты это сделал?

Мужчина снова проигнорировал мой вопрос. Вместо ответа он молча смотрел на меня, будто хотел что-то увидеть в моих глазах. От его взгляда я невольно поежилась.

«И зачем я впустила его? Мало того, что я не знаю, кто он, так он еще и лицо свое прячет. Может, это и вправду какой-то маньяк…»

– Кристина.

Я приоткрыла рот от удивления. В последний раз я слышала свое имя вечером, как раз

перед тем, как оказаться здесь. Казалось, что прошла уже целая вечность.

– Откуда ты знаешь, как меня зовут?

Мужчина немного помолчал, не отводя взгляда, а потом задал встречный вопрос:

– Ты знаешь, как оказалась здесь?

Его голос успокаивал, заставляя довериться своему обладателю.

«Гипнотический…»

– Н-нет. Я просто проснулась в этой комнате пару дней назад.

Мужчина нахмурился.

– Тебя не должно быть здесь.

– Да ладно?!

Я начала потихоньку выходить из себя. Мне захотелось выставить его из комнаты или хотя бы сорвать с его лица эту проклятую маску, чтобы увидеть, с кем я говорю.

– Откуда ты знаешь мое имя? Кто ты?

Мужчина молчал. Я уже было подумала, что он снова проигнорирует мой вопрос, но он все же ответил:

– Страж.

– Страж? И что ты охраняешь?

– Миры.

Я схватилась за голову, присев на край кровати. От переживаний и переизбытка эмоций голова начала гудеть, стала тяжелой.

С одной стороны, все это казалось ненормальным, невероятным. Путешествия по мирам, Стражи… С другой, он знал мое настоящее имя. Только лишь этот факт заставлял меня полностью довериться ему.

«Он не мог угадать, это невозможно…»

– То, что ты находишься здесь – неправильно. Твое незарегистрированное перемещение…

– Что? Незарегистрированное?

Страж снова нахмурился. Ему явно не нравилось моя назойливость, и я решила действовать более мягко.

– Я правда не знаю, как попала сюда. И мне страшно…

Маска немного усложняла общение. Я не могла видеть выражение лица Стража и не понимала, какие чувства он сейчас испытывает.

Видимо, у меня все-таки получилось вызвать в нем жалость, поэтому он решил объяснить:

– Все перемещения по мирам должны быть зарегистрированы. Но твое перемещение нигде не указано. Это может вызвать большие проблемы.

Я нервно сглотнула. Что-то мне подсказывало, что проблемы были бы конкретно у меня.

– Я не виновата. Я не хотела этого.

– Если бы ты не хотела – этого бы не произошло.

Монотонный, будто механический тон его голоса начинал подбешивать. Я резко вскочила с кровати.

– До этой минуты я даже не знала о других мирах! Как я могла хотеть этого?!

Мужчина продолжал смотреть на меня, не отводя взгляда. Казалось, его ничуть не смутил мой выпад.

«Он бы хоть моргнул разок!»

– Чтобы захотеть жить по-другому, не обязательно знать о других мирах.

Я открыла было рот, чтобы ответить грубостью, но тут же захлопнула его. В голове всплыло воспоминание последней ночи в своем мире.

Я лежала на кровати, лениво листая какой-то журнал. На картинках красовались утонченные модели в дизайнерской одежде на фоне заграничных достопримечательностей.

«Хорошо живут… Крутые шмотки, поездки в разные страны… А я никогда не выезжала дальше соседнего города…»

Я мечтательно представляла, как лежу в красивом купальнике на берегу моря, прогуливаюсь по французским улочкам, доедая свежеиспеченный круассан с вкуснейшей шоколадной начинкой, уверенно шагаю по подиуму в дизайнерском платье на модном показе…

Я моргнула, прогоняя наваждение от воспоминаний, и подняла глаза на Стража.

– Я… сама переместилась сюда?

Страж молчал, о чем-то задумавшись.

– Неужели это так легко?

– Нет. Ты не могла просто взять и появиться тут. Тебя должен был кто-то сопровождать.

– А конкретнее можно?

– Нельзя. Это не твой случай.

Я вздохнула, прикрыв лицо руками.

– Что же делать?

– Я попробую узнать как можно больше о том, как тебе удалось переместиться.

– А я?

Я подняла глаза на мужчину. Все это время он стоял неподвижно на одном и том же месте, у окна.

– А ты просто не привлекай внимания. Веди себя так, словно ничего не произошло.

– Подожди… Что, если это не я стала причиной перемещения? Что, если это была Ника?

Мужчина как-то странно посмотрел на меня.

– Ты еще не поняла? Теперь никакой Ники нет.

– В каком смысле?

– Переместившись сюда, ты создала вокруг себя идеальную жизнь. Шикарный дом, богатые родители, хороший парень, работа, приносящая удовольствие. Все это существует только потому, что в этом мире появилась ты.

Меня словно окатили ледяной водой. Я открывала и закрывала рот, ни в силах сказать ни слова. Потрясенная такой информацией, я почувствовала, как к горлу подступает тошнота.

– А как же… моя мама? Моя настоящая жизнь?

Страж не ответил. Это стало последней каплей. Я села на кровать и, прикрыв лицо руками, разревелась.

«Если я сама создала вокруг себя идеальный мирок, то что стало с моей прошлой жизнью… С моей мамой, друзьями… Теперь их просто нет?…»

Всхлипнув, я подняла глаза на Стража. Мужчина продолжал наблюдать за мной. Его взгляд не выражал никаких эмоций.

– Ты можешь снять маску?

Взгляд мужчины стал хмурым, он напрягся, услышав мою просьбу.

– Зачем?

– Я хочу видеть с кем говорю.

– Нет.

– Почему?!

Страж молчал, очевидно, что-то обдумывая. Я смотрела прямо на него, не собираясь менять тему. Я хотела увидеть, с кем говорю. Спустя минуту он кивнул.

– Хорошо.

Внутри меня все сжалось. Я буквально почувствовала, как сложно ему было согласиться. Судя по реакции Стража, он нечасто слышит такие просьбы. Возможно, я вообще была первой, кто увидит его лицо.

Медленно, словно еще раздумывая, Страж стянул капюшон и, глядя прямо мне в глаза, снял маску.

Я судорожно вздохнула.

– Почему ты прячешь свое лицо?

Впервые за все время нашего разговора мужчина отвел взгляд. Я же беспардонно разглядывала лицо Стража, зачем-то стараясь запомнить его в мельчайших подробностях. Мне казалось, что я увижу что-то нереальное, инопланетное, но его внешность была совершенно привычна. Темные волосы, красивое лицо, ровная кожа и невероятно глубокие темно-зеленые глаза.

– Так нужно.

– Я не понимаю…

Страж снова одел маску и, натянув капюшон, взглянул на меня.

– Мне нужно идти. Вернусь, когда что-нибудь узнаю.

Не дожидаясь ответа, мужчина развернулся и уже хотел выскочить из окна, но я подскочила с кровати, схватив его за плечо.

– Стой!

Страж медленно обернулся, взглянул на мою ладонь, а потом поднял глаза на меня. Я, смутившись, одернула руку.

– Ты сказал, чтобы я не привлекала лишнего внимания. Но зачем, если все то, что меня окружает – не настоящее?

– С чего ты это взяла? Ты сама создала свое окружение. Но все это реально.

Я замялась, совершенно запутавшись.

– К тому же, вряд ли тебе захочется провести в психушке неделю-другую.

– Неделю-другую?!

Страж пожал плечами.

– Я не знаю, сколько времени понадобится для сбора информации.

Я устало выдохнула, прикрыв глаза.

– Хорошо. Я постараюсь вести себя, будто ничего не произошло.

Услышав тихий шорох, я распахнула глаза и огляделась. Стража нигде не было, только занавеска еще колыхалась на легком ветру.

«Видимо, он предпочитает уходить по-английски… Ладно. Надеюсь, он сможет что-то узнать…»

Голова кружилась то ли от переутомления, то ли от избытка информации. Пытаясь хоть как-то успокоиться, я достала из тумбочки лист бумаги и карандаш.

Мои мысли были далеки от этой комнаты. Рука сама выводила штрихи, плавно двигаясь по бумаге, создавая такие знакомые черты лица.

«Мама… Как же мне хочется увидеть тебя…»

Внезапная мысль вихрем ворвалась в сознание, заставив меня улыбнуться.

«Мне срочно нужен Егор…»

Конечно, звонить мужчине посреди ночи, хоть он и был «моим парнем», я не стала.

«Будет сложно объяснить свой внезапный порыв и ему, и „маме“. Придется подождать до утра.»

Всю ночь я проворочалась, то засыпая, то снова просыпаясь. Слишком насыщенные событиями и эмоциями дни давали о себе знать: мне снились странные, замудренные сны, один бредовее другого.

***

Проснувшись в очередной раз, я прищурилась, пряча глаза от яркого солнечного света.

«Утро. Наконец-то!»

Нащупав возле подушки телефон, я взглянула на время. 8:24.

«Интересно, во сколько просыпается Егор?»

Решив подождать еще немного, я умылась и переоделась, с сомнением оглядев себя в зеркале.

«И во сколько мне нужно быть в театре?»

Я тяжело вздохнула, пытаясь настроиться на еще один совершенно непонятный день.

«Спокойно. Страж узнает о том, как мне вернуться домой, и я снова окажусь рядом со своими родными, в привычной обстановке. А все это… лучше представить, что это – незапланированный отпуск!»

Я старалась приободрить себя мыслями о том, что такая возможность, как перемещение по мирам, доступна далеко не каждому. А может, я просто до сих пор отказывалась в это верить.

«Нужно найти, что бы перекусить. За последние два дня я практически ничего не ела.»

Стараясь не шуметь, я выскользнула из комнаты и тихонько спустилась на первый этаж. В доме стояла тишина.

«Видимо, „мама“ уже на работе…»

На кухонном столе, под тарелкой с блинчиками, лежал лист бумаги.

Меня срочно вызвали в офис. Буду поздно. Не забудь про театр! Водитель приедет в 12.

Целую, мама.

Откусив кусочек блинчика, я взглянула на время.

«Пора звонить Егору.»

Набрав номер мужчины, я тяжело вздохнула, пытаясь унять дрожь во всем теле.

«Как он отреагирует на такую просьбу? Пошлет меня куда подальше или все-таки согласится на сомнительное путешествие?»

После череды длинных гудков на том конце провода послышался гомон голосов и уже знакомый мужской голос.

– Малыш, что-то срочное?

– Эмм… Нет… Просто хотела узнать, как ты.

– У нас тут…

Мужчина замолчал, а потом устало вздохнул.

– Не важно. Я перезвоню минут через десять, ладно?

– Жду.

Я сбросила вызов, в досаде закусив губу.

«„Маму“ срочно вызвали на работу, у Егора какая-то запара… Они ведь работают вместе. Неужели что-то случилось?»

Как бы мне не хотелось об этом думать, мои мысли то и дело возвращались к проблемам

«моей семьи».

«Крис, хватит! У тебя своих проблем достаточно!»

Егор перезвонил только через полчаса, хотя для меня это была вечность. Только услышав звонок, я моментально взяла трубку.

– Ждала моего звонка?

Ласковый мужской голос заставил меня невольно улыбнуться.

– Да.

– Это приятно. Готова к репетиции?

«Нет, конечно!»

– Да, конечно.

– Умница.

– Егор…

Я прикрыла глаза, собираясь с мыслями.

– Ты можешь кое-что сделать для меня?

Мужчина ответил сразу же, без колебаний.

– Все, что хочешь.

– Мне нужно съездить в одно место.

Я быстро продиктовала адрес. На том конце провода повисла напряженная пауза.

– Малыш, до этого места ехать около десяти часов. Плюс дорога обратно. Что тебе там нужно?

Я вновь закусила губу, мысленно чертыхнувшись.

«Ну и как объяснить ему, зачем мне это?»

К счастью, Егор быстро сменил гнев на милость и, кашлянув, произнес:

– Спрошу по-другому. Оно того стоит?

– Да.

Немного подумав, мужчина все-таки согласился.

– Не представляю, зачем тебе эта поездка. Но, если для тебя это важно, я постараюсь

выпросить у твоего отца пару выходных.

Я улыбнулась.

– Думаю, ради меня он согласится.

– Вот не знаю…

Голос мужчины стал грубее, словно эта тема очень расстраивает его.

– Егор, у вас проблемы?

Мужчина немного помолчал, словно прикидывая, стоит ли рассказывать. Я решила немного надавить.

– Я ведь все равно узнаю от родителей. Но мне бы не хотелось, чтобы между нами были какие-то тайны.

На том конце провода послышался смешок.

– И это говорит человек, который собрался ехать черт знает куда ради непонятно чего, и даже не хочет говорить, зачем ему это.

– Егор…

Мужчина прервал меня, не дав договорить.

– Я не хочу, чтобы ты сейчас придумывала отмазки. Если не хочешь говорить – твое право.

Я закусила губу. С одной стороны, мне совершенно не хотелось обманывать его.

«Он очень добр ко мне… Готов отправиться хоть к черту на куличики, если я попрошу…»

С другой же стороны, я не могла сказать правду. Я и так сильно рисковала, втягивая Егора в эту сомнительную авантюру.

«Страж сказал мне сидеть тихо и не высовываться… Чувствую, добром это не кончится… Но выбора нет. Я хочу увидеть маму.»

Тем временем голос Егора вытянул меня из собственных мыслей.

– А по поводу работы… У нас будет много времени, чтобы поговорить об этом. Дорога обещает быть долгой.

Я улыбнулась, кивнув самой себе.

– Спасибо.

– Пока не за что. Я перезвоню, когда поговорю с твоим папой, хорошо?

Поговорив с мужчиной еще пару минут, я отложила телефон и устало выдохнула, потерев ладонью лоб.

«Пора собираться в театр. Времени осталось совсем немного.»

***

Длинный коридор, дверь, поворот налево, снова налево, еще один коридор, направо, прямо до развилки и еще два поворота направо…

Звуки тяжелых шагов эхом раздавались в пустынных проходах здания Штаба.

Налево… Три двери… Правая…

Страж нажал на кнопку открытия двери. Компьютер, встроенный в стену у проема, произнес приятным женским голосом:

– Производится опознание лица. Смотрите прямо.

Напоминаний не требовалось. Страж и так прекрасно знал, что нужно делать.

– Положите руку на экран.

Мужчина коснулся холодного монитора, продолжая буравить взглядом дверь.

– Успешно. Добро пожаловать в Центральный Штаб.

Замок, громко щелкнув в образовавшейся тишине, открылся. Страж, не оглядываясь, вошел в большую длинную комнату, заставленную мониторами, компьютерами и разнообразными датчиками. На экранах то и дело мелькали люди, именуемые просто Путешественниками.

Они были посвящены в тайну перемещений по мирам. Они считали себя Избранными, хотя, по сути, так и было. Каждую минуту кто-то в сопровождении Стражей перемещался из одного мира в другой. Кто-то просто путешествовал, открывая для себя доселе неизвестные места. Особо умные пытались изучать новые миры, предпочитая перемещаться в более опасные, мелконаселенные мирки вроде V-12 или Амазора.

Люди слишком любопытны. Им всегда интересно узнавать что-то новое, даже если это может убить их. Но для этого с ними были Стражи. Они не должны позволить человеку сгинуть в чужом мире, иначе это может нарушить равновесие.

Именно поэтому людям категорически запрещено перемещаться самостоятельно.

Страж потер глаза, привыкая к полутьме комнаты. Впереди, за одним из больших плазменных экранов виднелась очередная дверь. Мужчина, не медля ни секунды, подошел ближе и прислушался. За дверью послышались шаги, а затем тихий, словно механический голос произнес:

– Я Восьмой. Представься.

– Пятый.

– Входи.

Короткий, сухой, будто заученный диалог. Впрочем, в Штабе Стражей по-другому никогда и не было.

Мужчина вошел в кабинет, коротко кивнув Восьмому.

Тот ответил тем же.

– Говори.

– Мне нужна информация по перемещениям.

Восьмой снова кивнул.

– Говори.

Пятый невольно скривился, прикоснувшись к груди. Где-то в глубине тела, там, где у обычных людей находится душа, начало зарождаться какое-то странное ощущение. Мужчина почувствовал, что его просьба может не понравиться Восьмому.

Но обратного пути не было.

– Я хочу знать, как человек может переместиться без сопровождения.

Восьмой молчал, неотрывно глядя на товарища.

– В этом мне можешь помочь только ты.

– Это незаконно.

– Я знаю. Но я доверяю тебе.

Восьмой, в очередной раз кивнув, развернулся и направился к одному из компьютеров. Пятый, помедлив, подошел ближе, встав за его спиной. В тишине щелчки кнопок на клавиатуре казались слишком громкими, но Стражи не обращали на это внимания. Их взгляды были прикованы к монитору.

Загрузка информации: 12%

Восьмой обратился к Пятому, не отводя взгляда от цифр на экране.

28%

– Ты выявил нарушителя.

Не вопрос. Утверждение.

35%

– Нет.

– Но ты просишь информацию о незаконных перемещениях.

Снова это противное, похожее на страх щемящее ощущение в груди. Но это был не он.

Стражи не могут бояться.

54%

– Она не знает, как попала в другой мир.

– Девушка. Где она сейчас?

76%

– Я не могу сказать.

– Ты доверяешь мне.

Снова утверждение. Пятый нахмурился.

– Не настолько.

89%

Восьмой и бровью не повел. Его совершенно не обидела эта фраза.

Стражи не могут обижаться.

92%

– Ты хочешь ей помочь.

– Да.

– Благородно.

– Я должен.

Восьмой молча кивнул.

100%

Повисла напряженная тишина. Спустя несколько секунд зашелестела бумага в новеньком, самом обычном человеческом принтере. Стражи синхронно перевели взгляды на зеркальную поверхность машины. Принтер, тихонько погудев, выплюнул несколько листов. Восьмой вытащил их и, повернувшись к Пятому, протянул ему стопку бумаг.

– Это все, что у меня есть.

Пятый кивнул, не глядя свернул бумагу в рулон и засунул в карман мантии.

– Спасибо.

Гость был уже у двери, когда Восьмой вдруг окликнул его.

– Пятый.

Страж обернулся. Его товарищ так и стоял у мерно гудящего компьютера, вот только взгляд мужчины стал другим. Изучающим.

– Я тоже тебе доверяю.

Впервые за все время Пятый не нашел, что сказать. На его месте обычный человек мог бы улыбнуться, растрогаться, особо чувствительные бросились бы обниматься и причитать, как важны в жизни настоящие друзья.

Но он не мог.

Стражи не могут дружить.

Поэтому Пятый лишь сдержанно кивнул и, развернувшись, покинул кабинет Восьмого.

Любой человек, наблюдая за этим разговором, воскликнул бы, хотя бы про себя: «Вы что, роботы?!», уж слишком сухой и полумеханический диалог вели Восьмой и Пятый.

Но они не роботы. Они – Стражи.

Они не помнят своего прошлого, но оно им и не нужно. Им неведомы человеческие эмоции и чувства, хотя они и были когда-то обычными людьми.

Все, что знал Пятый – Восьмому можно доверять.

Все, что знал Восьмой – Пятому нужна помощь.

Стражи должны помогать. А если они не могут помочь – они должны ликвидировать проблему.

Вышагивая по длинному коридору, всюду утыканному датчиками и камерами, Пятый думал только об одном: где-то в одном из сотен миров сейчас находится девушка. Она не виновна в том, что произошло и нуждается в помощи. И он должен ей помочь. А если не получится…

Страж резко остановился, глядя прямо перед собой. В голове всплыл образ заплаканной, потерянной в чужом мире рыжеволосой девушки.

– Я должен помочь. Или убить.