Цитата из книги «Вычислитель (сборник)»

Она попыталась представить себе глубину болотной хляби под ногами. Сколько там ее - десять метров трясины? Двадцать? Сто? К своему удивлению, Кристи не ощутила ужаса. Мысль о холодной вязкой ловушке под тонким ковром живых и гнилых водорослей сделалась привычной и больше не вгоняла в дрожь. Где-то там, в черной глубине, сидят в засаде гигантские хищные твари, реют пузыри газа, готовятся к извержению грязевые гейзеры - что ж, ни у кого и не было сомнений, что это болото несовместимо с человеком, все правильно. Жить в нем нельзя, но можно уцелеть какое-то время и успеть дойти до Счастливых островов. Особенно не быть жалостливой дурой и не испытывать без нужды терпения Эрвина... Он знает, что делает. Что можно принять умом, то можно принять и сердцем.

И чем раньше, тем лучше.