Чтец – мастер своего дела. Он настолько виртуозно владеет своим голосом, что не хочется прерываться.
Причём, в зависимости от жанра книги, он может передать и авторскую иронию, и напряжённый момент в сюжете, и лирическое отступление.
Спасибо за озвучку «Дела N-ского Потрошителя», «Золото Митараса», «Котиков обижать не рекомендуется», «Нулевого пациента» Натальи Дым. Это было по настоящему великолепно!
Слушала чтеца в озвучке книги Пекло автора Александра Верта. Я под впечатлением от голоса, интонаций и грамотного прочтения, каждого героя чтец прочитал своим узнаваемым голосом, включая слова от автора, при этом резких перепадов, режущих слух, в тембре голоса нет, что особенно понравилось. Чтец сумел сохранить баланс между собственными эмоциями и нейтральной передачей их слушателю, который сам эти интонации в голосе расставляет, как ему они видятся в контексте. Благодарю чтеца и рада, что следующие тома серии Пекла будут озвучиваться им же. Спасибо за труд и проделанную работу
Очень понравилась озвучка книги «Шурик Холлс и доктор Васька» ! Григорий не только профессионально подошел к делу озвучивания, но и с душой. Огромная благодарность автору и желание сотрудничать дальше.
C большим удовольствием прослушала аудио шедевр, cозданный Григорием Андриановым: звукозапись «ЧУДЕСА СЕЛА РУГАЧЁВО», в которой во всей полноте раскрылся его талант перевоплощения «многоликого» актера, и все богатство палитры его красок-интонаций – свойственное ему в сочетании с тонким психологизмом в воплощении характеров персонажей, и уникальная пластичность его голоса, которые великолепно раскрылись в этом густо населенном персонажами произведении.
Особый артистизм и доверительность интонаций голоса Григория Андрианова сразу же очаровывает слушателя и раскрывает всю образность произведения, запечатленную автором в тексте.
Огромное спасибо Григорию за творческую чуткость и вдумчивое понимание, поставленных автором творческих задач в озвучивании текста, благодаря чему, созданные им образы воплощены не только с доброй и мудрой иронией, но и с очень точными психологическими интонациями в создании характеров персонажей.
И, конечно, отдельное большое авторское спасибо Григорию Андрианову за прочувствованное и задушевное прочтение моих стихов и частушек, которые являются сокровенными монологами главного героя этой книги. Стихи в таком прочтении отлично вписались в характер главного героя, дополнительно раскрым его суть перед слушателем.
От всей души желаю Григорию Андрианову ярких творческих впечатлений и удач на фоне крепкого здоровья и больших успехов!
С уважением!
Надежда Белякова
Григорий , большое спасибо вам за прекрасную работу по озвучиванию книг: «Провал», «Искусственная мать», «Архоада», «Проект Амброзия». Каждый персонаж имеет свой голос, свою манеру речи и узнается сразу в книге.
Крепкого здоровья, Вам, Григорий ! Радуйте слушателей и дальше своим талантом.
Слушала в исполнении Григория книгу А.Верта «Молчание. На грани шепота». В целом мне понравилось и выразительное (но без перегибов) чтение, и темп прочтения. Кое-где проскакивали неправильные ударения, но это скорее можно отнести к эмоциональности момента
Спасибо за вашу работу и мастерство. Очень приятно слушать книги в вашем исполнении!
Книги слушать легко и вы вовлекаете в повествование. Ключевые сцены всегда описаны очень живо и артистично. Просто захватывает! Вам отлично удаётся все «роли» в истории.
И чувствуется ваша любовь и вовлеченность в озвучивание книг. Желаю вам успеха и буду ждать новинок!
Я впервые услышала в Вашем исполнении книгу Ольги Назаровой "Красивая дочь, ружье, лопата и алиби. Книга замечательная и Ваше исполнение создает абсолютный эффект присутствия. Вы – настоящий Мастер и сразу понятно, что принадлежите к нашему «племени книгочеев». Благодаря Вам я открыла для себя новых замечательных авторов. Спасибо за Ваш талант и Вашу работу. Надеюсь, что и впредь мы сможем приобретать новые аудиокниги в Вашем неповторимом исполнении.
Понравилось прочтение моей книги в стихах: "Размышления о былом". Слушали на работе мои сослуживцы и моя семья. Всем, также,понравилось Спасибо, Григорий!
Раньше не любила аудио версии собственных книг, но когда первая из них попала к Грише на озвучку, для меня открылся целый новый мир. Как много зависит от чтеца! Спасибо, Гриша! Каждую свою книгу в твоей озвучке жду с нетерпением!
Отзывы об авторе, 10 отзывов10